• Спортс
  • Футбол
  • Новости
  • Горетцка о борьбе с ультраправыми: «В соцсетях могут забросать дерьмом, но я могу вести себя как ролевая модель»
37

Горетцка о борьбе с ультраправыми: «В соцсетях могут забросать дерьмом, но я могу вести себя как ролевая модель»

Полузащитник «Баварии» Леон Горетцка рассказал о борьбе в Германии с идеями ультраправых.

Ранее немецкий хавбек в твиттере призвал людей подписаться на аккаунт мемориального комплекса, созданного на месте концентрационного лагеря в Освенциме.

Он сделал это после того, как болельщики «Баварии», отмечая 75-ю годовщину освобождения лагеря во время матча с «Шальке», чествовали еврейского члена клуба, ставшего жертвой национал-социалистов.

«И фанаты, и мы, игроки, несем большую ответственность. Фриц Вальтер (экс-капитан сборной ФРГ – прим. Sports.ru) однажды сказал, что все игроки национальных сборных – министры иностранных дел в шортах. Хорошо сказано.

Футболисты должны использовать то внимание, которое им уделяется, чтобы повысить осведомленность людей о подобных проблемах.

Я могу использовать свою аудиторию, чтобы транслировать определенное отношение к проблеме, передавать его молодым футбольным фанатам и вести себя как ролевая модель. Так что я могу внести свой вклад. Я призываю и других игроков-профессионалов сделать то же самое.

В социальных сетях за подобное вас могут забросать дерьмом. Как бороться с этим? Можно очень быстро понять, действительно ли кто-то думает и объективно критикует, или это просто личные оскорбления.

Игроки, которые участвуют в акциях против расизма, – они ролевые модели. Например, капитан женской сборной США Меган Рапино очень четко позиционирует себя в политических и социальных вопросах. Я, конечно, говорил много чуши на камеру, но не на эту тему.

Инциденты на почве расизма случаются все чаще, но я, как и Боатенг, думаю, что мы, в Германии, уже делаем успехи в борьбе с расизмом. Например, недавно, когда Лерой Квадво подвергся оскорблениям, фанаты помогли полиции найти нарушителя, а на стадионе приветствовали пострадавшего игрока. Это яркий пример того, как разрешить такую ситуацию.

Важно, чтобы к таким красивым и важным историям привлекали внимание. Это создает чувство общности, и тогда люди понимают, что они не одиноки в борьбе с ультраправыми», – сказал Горетцка.

ДаДжанни Инфантино
НетМишель Платини
Опубликовал: Игорь Новиков
Источник: Goal.com
37 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Какая нафиг "ролевая модель", где вы такой оборот в русском языке встречали? Role model - это по-русски "образец для подражания", а не буквальный перевод каждого слова.
Я помню сумасшедшую придирчивость к точности перевода, когда спорц открыл вакансию переводчика, и ради чего? Чтобы постоянно видеть здесь подобную хрень от дилентантов?
Для кого хуже, для расистов? Так в этом-то идея и заключалась. Чтоб земля у фашни горела под ногами.
спасибо, я бы так и не понял смысл написанного))
«Ролевая модель»
Ну и перевод 🤦🏻‍♂
Образец для подражания...
Я всегда ультраправ!
Ох, в 20е там ультраправых уже попытались побороть.
Сейчас тоже 20е начинаются. Поменялись только враги нации.
Интересно, он так же борется с ультралевыми?)
Ну нет конечно. Фашисты это добрые эльфы, а расисты прекрасные феи. Только глупцы не видят разницы.
Глобализация на дворе ;)
Здесь вообще непонятно, какой лишенец это переводил, в первоисточнике в качестве "пример для подражания" используется нормальное немецкое слово "Vorbild" и никаких роле моделей)
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем