Ошибка орфографии

Пока все мы сочувствуем захроравшей Кире Корпи, западные таблоиды рассказали о том, как Кира Найтли получила свою уникальное имя - Keira.
Оказалось, что отцу будущей актрисы очень понравилась выступавшая на Играх-1984 в Сараево советская фигуристка Кира Иванова. Когда малышка родилась, он послал свою жену зарегистрировать имя - Kiera - официально, а та перепутала местами "e" и "i". Так что имя Киры Найтли - результат орфографической ошибки. Ну и любви всего мира к русским фигуристкам :).








Интересная история) Теперь будем знать, откуда такое редчайшее имя))))
Я же впервые прочитал в немецком Шпигеле: http://www.spiegel.de/panorama/leute/keira-knightley-vorname-ist-ein-buchstabierfehler-a-1015160.html
А оригинал где-то на английском должен находиться.