26

Деандре Эйтон – о скандале с Робертом Сарвером: «Сказать по правде, пока все мутно»

Центровой «Финикса» Деандре Эйтон высказал свое мнение по поводу отстранения владельца клуба Роберта Сарвера на год.

«Сказать по правде, пока все мутно. Я не знаю, что там между строк. Нам нужно разобраться с этим до первого спорного мяча.

Когда я слышу все эти истории про людей и сотрудников, которые сталкивались с ним, мне трудно поверить. Но такие вещи недопустимы. Мне нечего больше сказать. Такое поведение неприемлемо», – сказал Эйтон.

НБА вынудила еще одного владельца продать клуб. Единственное место, где миллиардерам указывают на их моральный облик

Опубликовал: Геннадий Ильин
Источник: andscape.com
26 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Когда владельцев хотят вытеснить и пытаются заставить их продать клубы это всегда мутно.
"Нам нужно разобраться с этим до первого спорного мяча" - в целом, дословно, верно переведено. Но публикация статей - это не только умение в гугл-транслейт, это еще как бы и про адаптацию контекста.
Вот в данном случае Эйтон имел в виду "до старта сезона" разобраться со всей этой ситуацией, мол, чтобы не отвлекало в дальнейшем.
Мутно пока... Публика требует продолжения банкета, в смысле прояснения ситуации. А то ребята заскучали в преддверии
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем