The Athletic: «Фрэнк Вогель готов публично поддержать идею оставить бывшего MVP Расселла Уэстбрука на скамейке»
Известное американское издание The Athletic описало взаимоотношения между главным тренером «Лейкерс» Фрэнком Вогелем и защитником команды Расселлом Уэстбруком.
«Возможно, Вогель больше никогда не посадит Уэстбрука на скамейку. Многие инсайдеры в лиге считают, что это решит проблемы на площадке, с которыми сталкиваются «Лейкерс». Такой шаг позволит избежать самых плохих последствий. Но факт остается фактом – Вогель готов публично поддержать идею оставить бывшего MVP на скамейке, а самый высокооплачиваемый игрок «Лейкерс» говорит о том, как глубоко вляпалась команда», – пишет The Athletic.
Вогель заменил Уэстбрука в решающие минуты одного из матчей команды в нынешнем сезоне. Это решение вызвало множество слухов о конфликте между игроком и специалистом.
Калифорнийцы идут на девятом месте в Западной конференции.




...
Но факт остается фактом – Вогель готов публично поддержать идею оставить бывшего MVP на скамейке, "
Так не посадит или оставит на скамейке? О чем речь вообще?
Не понял основную мысль статьи, корявый перевод, что ли.
- С Уэстбруком говорили о выходе со скамейки, но он отказался. Один источник в лиге считает, что Уэстбрук не вернётся в Лал в следующем сезоне. Но никто не знает, как это будет организовано: обмен, отказ от опции или выкуп.
- Леброн хотел Уэстбрука, часть вины на нем
- Леброн хотел оставить Карузо, но налог слишком большой
- Лал пытались подписать Скотта Брукса в помощники к Вогелю, но не получилось
- Леброн продолжает играть, потому что впереди рекорд по очкам
Я просто советую пересмотреть вчерашнюю третью четверть, на игру в обороне и построение самих атак.
Лал похожи на студентов воронежского университета.
вот это будет номер!