«Будни бейсбола: год с «Ред Сокс»
На Netflix вышел восьмисерийный документальный сериал про «Бостон Ред Сокс». Он показывает сезон из 162 игр изнутри.
Это не то зрелище, которое мы привыкли видеть про американский спорт. Это не сериал про победу и славу. Здесь идет речь о ежедневной жизни команды (на поле и за его пределами), которая завершила сезон с результатом 81–81.
Мы узнаем откровения Джаррена Дюрана о борьбе с серьезными ментальными проблемами в начале карьеры, переживем вместе с Брайаном Белло разлуку с семьей и то, как тяжело ему дается в этих условиях оправдывать новый контракт. Зрители могут «посетить» совещания по стратегии, «подслушать» неформальные и серьезные разговоры в даг-ауте, а также побывают в домах некоторых игроков. Это стало возможным благодаря беспрецедентному доступу к жизни команды.
Режиссером документального сериала выступил Грег Уайтли – четырехкратный обладатель «Эмми». Вот некоторые подробности работы над проектом в интервью для MLB.com.
Наблюдая за вашей работой в прошлом году и зная, сколько тысяч часов вы отсняли (от предсезонных сборов до регулярного чемпионата), насколько сложно было ужать все это до восьми эпизодов?
Мы приняли некоторые решения очень рано. Сразу определились, на каких игроков сделать фокус и кому уделить больше экранного времени. Мы понимали, что если не решим сразу, то есть риск создать поверхностную историю про 36–40 человек вместо глубокого погружения в жизни трех-четырех.

В четвертом эпизоде Джаррен Дюран рассказывает о своих проблемах с ментальным здоровьем, включая ранее неизвестную попытку суицида. Мы ожидали, что он будет настолько откровенен?
Это не стало неожиданностью. К тому моменту у нас было достаточно бесед, чтобы предположить, что подобное могло быть частью его опыта. Кроме того, я заметил, что Джаррен не боится трудных вопросов — напротив, он сам стремился к откровенному разговору на эту тему. Как он сам мне объяснил, он чувствует ответственность перед детьми, которые могут считать себя одинокими в своей борьбе. Его позиция, как публичного человека, обязывает подавать им пример.

В пятом эпизоде была очень трогательная история о Брайане Белло. Когда он переживал спад в первой половине сезона, многие списывали это на давление из-за нового контракта. Но хотя этот фактор действительно играл роль, мало кто знал, что он буквально изнывал от тоски по жене и ребенку – они застряли в Доминиканской Республике из-за проблем с визами. Насколько важно было показать такие человеческие истории?
Как документалист, я видел свою задачу в том, чтобы зрители смогли взглянуть на этих игроков глазами их близких. Конечно, полностью повторить этот опыт невозможно, но нам было важно показать: все, что происходит в их жизни за пределами поля, неизбежно влияет на игру — и делает каждую подачу еще более эмоциональной. Брайан — идеальный пример. Он боролся с собой. Болельщики «Ред Сокс», для которых важен результат, могли злиться, видя, что он не оправдывает даже собственных ожиданий. Но когда понимаешь подоплеку, все встает на свои места. Меня это искренне поразило.

Вам также удалось, помимо сосредоточения на личностях, уделить много внимания интересным тактическим моментам. Одной из самых запоминающихся игр сезона стала воскресная игра против «Янкис» в июне, когда «Ред Сокс» установили клубный рекорд, украв 9 баз. Насколько приятно вам было присутствовать на совещании, где разрабатывался этот игровой план, особенно учитывая, что он был реализован именно так, как задумывался?
Мы просто старались быть везде и всюду, посещали все командные собрания. И мы заметили, что «Ред Сокс» выявили слабость в игре этого конкретного кэтчера «Янкис», и поняли, что будут активно красть базы. И когда это действительно сработало, мы подумали: «Ладно, одно дело – заметить тенденцию, но совсем другое – грамотно подать это в сюжете». Я очень доволен тем, как все получилось.

Учитывая трансферы команды в этом году: очевидно очень яркое приобретение Гарретта Крошета и Алекса Брегмана, а также перспективных новичков Кристиана Кэмпбелла, Романа Энтони и Марсело Майера – вам не хочется сейчас снять продолжение в этом сезоне?
«Ред Сокс» знают, где меня найти. Если они открыты к этому, им достаточно просто позвонить. Я знаю, что они, как и многие, с нетерпением ждут, чем все обернется. Но должен сказать, что с организацией «Ред Сокс» работать было просто идеально. Мы просили многого: полный доступ к команде и никакого редакторского контроля. Они дали нам это, хотя с их стороны это был огромный вопрос доверия, да и риск в чистом виде. Не знаю, в чем польза им? Тем не менее, сотрудничать с ними было одно удовольствие. Мы бы повторили это не раздумывая. Но, честно говоря, просить «второй год» у команды MLB – это уже серьезно.

***
«Может быть, хоть немного, но это заставит чуть лучше понимать тех игроков, у которых, казалось бы, есть все, но которые каждый день боятся это потерять» – так об этом документальном сериале высказались на boston.com, а нам ничего другого не остается, кроме как отложить все дела и смотреть сериал про бейсбол.