20-летний пилот «Мерседеса» Андреа Кими Антонелли в феерическом стиле одержал победу на домашнем Гран-при Италии. Из-за замены силовой установки он стартовал с 19-й позиции, но прорвался через весь пелотон, попутно установив рекорд по количеству обгонов – 26. Последним сдался партнер по «Мерседесу» Джордж Расселл.
Статистика неумолима – у Антонелли уже столько же побед, сколько у Расселла за всю карьеру. Очередной удар по психологическому состоянию англичанина. А ведь его еще и освистали на подиуме Монцы!
Во время вручения наград произошло еще одно событие, которому, возможно, не уделили должного внимания. Местный «диджей» громко включил трек, который знают не только в Италии – песню трио Ricchi e Poveri под названием «Sara perche ti amo».
Андреа Кими Антонелли не удержался и поддержал тифозерию: спел популярную песню а капелла.
Несмотря на то, что в воскресенье вечером на «Альянц Стэдиум» проходил один из матчей тура между «Ювентусом» и «Миланом» (1:1), ведущие спортивные издания страны отдали первую страницу под триумф соотечественника.
Миланская La Gazzetta dello Sport вышла под заголовком Kimi prodigio – «Кими-вундеркинд».
Туринский Tuttosport короновал итальянца, написав Kimi Re di Monza – «Кими – король Монцы».
Дальше всех пошла римская Il Corriere dello Sport – Monza canta con Kimi или «Монца поет вместе с Кими». Красными большими буквами – название той песни «Sara perche ti amo», что пели тифози и Антонелли.
Песня «Sara perche ti amo» стала популярной не только в Италии, но и в СССР?
В переводе с итальянского «Sara perche ti amo» – «Наверное, потому что я люблю тебя». Ее исполняет популярное трио Ricchi e Poveri: Анджело Сотджу, Анджела Брамбати и Франко Гатти.
Впервые песню исполнили на легендарном итальянском музыкальном фестивале Сан-Ремо в 1981-м. Причем дебюту предшествовал громкий внутренний скандал. Первоначально группа была не трио, а квартетом – Сотджу, Брамбати, Гатти и Марина Оккиена. В таком составе прошли все репетиции, но незадолго до главного выступления Оккиена внезапно исчезла. Официальная версия – Марина хочет начать сольную карьеру, но вряд ли кто-то мог поверить в то, что девушка решила это незадолго до концерта. На самом деле Анджела Брамбати, другая солистка Ricchi e Poveri, уличила своего мужа в измене, а объектом его ухаживаний как раз стала Оккиена.
Анджела поставила продюсерам ультиматум – или уходит она, или Оккиена. В группе встали на сторону Брамбати, а Марине за досрочное расторжение контракта выплатили крупную сумму. Так квартет стал трио, а у оставшихся членов группы возникли опасения, что «Sara perche ti amo» станет провалом: все-таки готовились петь вчетвером, а не втроем.
Песня заняла на фестивале пятое место, но при этом полюбилась как в Италии, так и за рубежом. Она быстра стала европейским суперхитом, который брали в ротацию как на радио, так и на телевидении. И это неудивительно, ведь это легкая и жизнерадостная песня о любви.
Как «Sara perche ti amo» добралась до СССР? В те годы все еще существовала строгая антикапиталистическая цензура, но при этом для Италии на самом высоком уровне сделали исключение. Страны активно сотрудничали во многих сферах: Советский союз поставлял природный газ, итальянский ФИАТ построил Волжский автомобильный завод (ВАЗ), шел активный культурный обмен. Именно благодаря этому взаимодействию итальянской музыке, которая, по мнению цензоров, не несла угрозы строю, сделали исключение и ее пустили на радио и телевидение.
В те годы по радио можно было часто услышать итальянские песни, а советское телевидение закупало записи фестиваля в Сан-Ремо. Учитывая, что трио Ricchi e Poveri в общем и их песня «Sara perche ti amo» в частности имели невероятный успех, они плотно вошли в умы советских граждан. Людям нравился тот контраст, который возникал по сравнению с имеющимся в стране репертуаром. Группе разрешили приезжать в СССР и за несколько лет они дали немалое количество концертов. По имеющейся информации, во время гастролей 1986 года, Ricchi e Poveri выступили 44 раза, собрав аудиторию в 780 тысяч человек. Успех был настолько невероятным, что трио приходилось выступать по несколько раз на день.
В 2010-х Ricchi e Poveri приезжали уже в Россию и даже выступали на Новогоднем огоньке. Чуть позже трио ненадолго стало квартетом, а после смерти в 2022-м Франко Гатти стал дуэтом Анджело Сотджу и Анджелы Брамбатти.
Фото: Gettyimages.ru/Clive Mason
Комментарии
Закрыты уже магазины
Где Беломора достать
Хоть пачки половииину
))))
Где мне взять беломооор, а не то я напьюсь
)))
Англосаксонские рок-н-ролл и джаз — совсем другое дело 🚫