Битва «Милана» и «Интера» – одно из самых интересных дерби в европейском футболе. Каких только событий не происходило в противостоянии этих соседей! И как хорошо, что практически все они остались не только в памяти болельщиков, но и в объективе фотографов.
Один из таких знаковых моментов запечатлел Стефано Реландини, итальянский фотокорреспондент. На его ставшим культовым снимке Марко Матерацци и Руй Кошта наблюдают за пиротехническим шоу, которые устроили тифози «Интера».
Какие события привели к этому моменту и как фотожурналисту удалось поймать такой кадр? Давайте перенесемся в далекий 2005 год.
Накаленная обстановка 🔥
В сезоне 2004/05 футбольная судьба распорядилась так, что одного противостояния в чемпионате Италии оказалось недостаточно: «Милан» и «Интер» встретились еще и в Лиге чемпионов – на стадии четвертьфинала.
Обстановка была наэлектризована уже до матчей. Ведь двумя годами ранее «Милан» выбил «Интер» из Лиги чемпионов, а затем добрался до финала и обыграл «Ювентус» в серии пенальти. Кроме того, к очередному дерби «россонери» подходили в статусе действующих чемпионов Италии. Это был уже шестой скудетто, завоеванный «Миланом» с тех пор, как «Интер» в последний раз становился чемпионом – в сезоне 1988/89.
«Интер» усердно пытался догнать «Милан» и «Ювентус», не жалея денег на новых игроков. Так, президент клуба Массимо Моратти дважды за три года побил мировой трансферный рекорд: сначала в 1997 году, когда приобрел Роналдо, а затем в 1999-м, когда подписал Кристиана Вьери.
Немалые деньги были потрачены и на других звезд. Однако трансферные амбиции не всегда приносили ожидаемые результаты. Более того, Эрнан Креспо и Кларенс Зеедорф в разные годы оказались в «Милане», что лишь добавило остроты противостоянию.
К 2005 году полузащита «Интера» строилась вокруг аргентинского дуэта Эстебана Камбьяссо и Хуана Себастьяна Верона. В атаке главной звездой был Адриано, проводивший один из лучших сезонов в карьере за «нерадзурри».
Однако большие трансферы пока не превращались в большие трофеи. За «Интером» даже закрепилось прозвище «августовские чемпионы».
Первый матч четвертьфинала закончился в пользу «россонери» – 2:0. Голами отметились Яп Стам и Андрей Шевченко. Помимо результата, встреча запомнилась большим количеством стычек. Она стала своеобразной прелюдией к тому, что произошло неделю спустя.
Момент, когда трибуны вспыхнули 🧨
Ответная встреча началась недружелюбно. Уже на третьей минуте Андрей Шевченко боднул Марко Матерацци, но этот эпизод прошел мимо судьи. Болельщики «Интера» были вне себя от несправедливости.
Дела у «Интера» пошли еще хуже, когда на 30-й минуте Шевченко вывел «Милан» вперед. Игрок, который должен был быть удален, в итоге сделал счет двухматчевого противостояния 3:0. «Интеру» нужно было забивать четыре гола.
На 71-й минуте матча Эстебан Камбьяссо все-таки поразил ворота «Милана», но гол был отменен из-за фола на Диде. Фанаты «Интера» пришли в бешенство: с трибуны «Курва Норд», словно горящие стрелы, начали сыпаться файеры.
Один из них попал Диде в плечо, когда вратарь пытался убрать с газона пиротехнику и бутылки. Голкипер получил ожоги первой степени.
В ожидании окончания беспорядков игроки собрались в центре поля, а некоторые из них пошли помогать пожарным собирать файеры. Однако трибуны не утихали, поэтому команды получили распоряжение покинуть поле. Их путь в раздевалку пролегал прямо под трибуной, на которой бесновались «ультрас».
Воспоминания фотографа 📸
С того матча есть множество интересных фотографий, но наиболее известной стала работа Стефано Реландини. По словам фотографа, момент с Марко Матерацци и Руем Коштой привлек именно контрастом между двумя игроками – не только в их габаритах, но и в характерах:
«Я пытался найти кадр, который бы передал атмосферу происходящего. Вдруг я остановился, потому что увидел Матерацци и Кошту, стоящих рядом.
У Матерацци была не лучшая репутация. Он был очень жестким игроком и стремился победить любой ценой – что мы все позже увидели на чемпионате мира 2006 года. Руй Кошта был скорее художником, более мягким – его манера игры в футбол была поэтичной. Поэтому первая мысль, которая пришла мне в голову, была: «Вау, как странно. Вот два разных игрока из разных команд с двумя совершенно разными футбольными стилями стоят рядом как друзья».
Мог ли тогда итальянский фотожурналист представить, что сделал по-настоящему великий снимок?
«В тот день я сделал от 800 до 900 снимков. И был всего один кадр, на котором Матерацци и Кошта запечатлены в той знаменитой позе. Если поискать этот матч в Google, можно увидеть множество похожих снимков, но только на моем запечатлен именно этот момент», – рассказывал Стефано Реландини.
Фотограф отправил снимок в несколько редакций, и его начали публиковать издания по всему миру. Он и представить себе не мог, что эта фотография надолго останется в памяти болельщиков:
«Я выбрал ее, потому что она казалась мне непохожей на другие фотографии. Как фотограф, ты не сразу понимаешь, получился ли у тебя культовый снимок. Ты слишком сосредоточен на событиях, которые освещаешь.
Самое главное – снимать: поймать нужный момент, ключевой кадр матча. А уже спустя несколько дней можно увидеть, используют ли его заказчики и нравится ли он широкой аудитории.
На этом снимке запечатлена история, которую мы можем интерпретировать по-разному, в зависимости от наших знаний или симпатий».
Когда Реландини спросили, как он относится к тому, что его работа популярна спустя столько лет, он ответил:
«Я горд и рад, что она до сих пор многим нравится. Когда я из любопытства ищу ее в интернете, вижу, что теперь на ее основе выпускают футболки, плакаты и картины. Даже Матерацци опубликовал ее в своей соцсети! Немного обидно, что иногда ее используют без указания авторства, из-за чего создается впечатление, будто это работа анонимного фотографа.
Требуется немало усилий, чтобы ездить на все матчи и снимать их под дождем, на морозе. Я освещал так много футбольных событий, снял миллионы фотографий, и когда одна из них становится настоящим хитом, остается быть только благодарным».
Чем все закончилось 🥈
Примерно через 20 минут футболисты вернулись на газон, однако уже через полминуты новые файеры и другие предметы снова полетели с трибун. Маркус Мерк окончательно остановил встречу.
Позже УЕФА присудил «Интеру» техническое поражение со счетом 0:3. Кроме того, клуб получил штраф в размере 300 тысяч швейцарских франков и наказание в виде проведения четырех следующих европейских матчей при пустых трибунах.
«Милан», таким образом, прошел в полуфинал, где его ждал ПСВ. Преодолев сопротивление голландского клуба, «россонери» добрались до легендарного финала против «Ливерпуля». В Стамбуле итальянцы вели со счетом 3:0 после первого тайма, но в итоге проиграли англичанам в серии пенальти.
Спустя два года «Милан» вновь встретился с «Ливерпулем» в финале Лиги чемпионов – и на этот раз взял реванш, победив 2:1.
Тем временем в чемпионате Италии постепенно наступала эпоха «Интера». Клуб завоевал несколько скудетто подряд, а в 2010 году под руководством Жозе Моуринью выиграл Лигу чемпионов.
Фото: Phil Cole/Getty Images; Stefano Rellandini/Reuters; Mike Hewitt/Getty Images
Комментарии
Подписался
Мальчику 42
Благодарю автора!
Мальчику 42