Добрый день, уважаемые читатели «Там, где нет комментатора»!
В Зальцбурге есть два футбольных клуба, которые связаны одной историей, но совершенно по-разному смотрят на собственное прошлое. Один превратился в успешный проект международной корпорации, регулярно выигрывает чемпионат Австрии и выступает в еврокубках. Другой начинал практически с нуля, прошёл через низшие дивизионы, финансовые трудности и несколько болезненных падений, но сохранил фиолетово-белые цвета и название, знакомое городу с 1933 года.
Речь, конечно, об «Ред Булл Зальцбург» и «Аустрии Зальцбург». Думаю, все догадались по обложке статьи.

Их история — один из самых известных конфликтов между традиционным футбольным клубом и крупным коммерческим проектом. Но обо всем по порядку.
Клуб, родившийся в 30-х
История «Аустрии Зальцбург» началась 13 сентября 1933 года. Клуб появился в результате объединения двух местных команд — «Герты» и «Рапида». Новая спортивная организация получила название «Спортивное объединение Аустрия Зальцбург», а её цветами стали фиолетовый и белый.

В первые десятилетия «Аустрия» не была одним из ведущих клубов страны, ей пришлось постепенно пробиваться наверх, конкурируя с более известными австрийскими командами. Важной вехой стал сезон 1952/53, когда жители Зальцбурга впервые увидели свою команду в высшем дивизионе национального чемпионата.
Клуб закрепился в австрийском футболе, однако до настоящей борьбы за титулы было ещё далеко. Только в 1970-е годы «Аустрия» начала чаще появляться в верхней части таблицы, а в 1971 году получила новый стадион — «Лехен». Тогда же команда впервые сыграла в Кубке УЕФА.

Постепенно у команды появлялись свои традиции, болельщики, принципиальные соперники и узнаваемая символика.
Особую роль в становлении клуба сыграл Руди Квенбергер, ставший президентом в 1984 году. С ним в последующие годы «Аустрия» постепенно усиливала состав и готовилась к самому успешному периоду в своей истории.
Золотое десятилетие и финал Кубка УЕФА
Итак, настоящий прорыв произошёл в начале 1990-х. Вернее, ближе к середине десятилетия. Тогда клуб сумел собрать конкурентоспособную команду, а главным тренером стал хорватский специалист Отто Барич.
В сезоне 1993/94 австрийцы впервые выиграли чемпионат Австрии. Это был первый национальный титул в истории клуба. Команда не собиралась останавливаться на достигнутом и параллельно провела выдающуюся европейскую кампанию.
В Кубке УЕФА «Аустрия» прошла ряд сильных соперников и добралась до финала. По пути к решающему противостоянию коллектив обыграл, среди прочих, немецкий «Айнтрахт» и португальский «Спортинг». В полуфинале им удалось пройти немецкий «Карлсруэ».
В финале австрийцев ждал миланский «Интер». Противостояние состояло из двух матчей. Первая встреча прошла 26 апреля 1994 года и завершилась победой итальянцев со счётом 1:0. Единственный гол забил Никола Берти.

В ответной игре 11 мая «Интер» вновь победил 1:0. Тогда забил Вим Йонк, а миланцы завоевали Кубок УЕФА.
Впрочем, финал еврокубка оказался не случайной вспышкой. В сезонах 1994/95 и 1996/97 «Аустрия» ещё дважды выиграла национальный чемпионат. Таким образом, всего за четыре года клуб трижды стал чемпионом Австрии.

В сезоне 1994/95 «Аустрия» также впервые выступила на групповом этапе Лиги чемпионов. В одной группе с ней оказались «Аякс» и «Милан», а также греческий АЕК. Для команды это был ещё один важный шаг в европейской истории.
Но удержаться на вершине надолго не получилось.
От европейских финалов к финансовым проблемам
После золотого десятилетия результаты «Аустрии» стали менее впечатляющими. Клуб уже не мог постоянно бороться за чемпионство, а финансовое положение постепенно ухудшалось.
Ситуацию осложняли расходы на содержание команды и стадиона, а также конкуренция с более обеспеченными соперниками. В начале 2000-х команда оказалась в положении, когда ей требовалась серьёзная финансовая поддержка.
При этом у клуба уже была важная инфраструктура. В 2003 году открылся новый стадион в Вальс-Зиценхайме (который позднее стал известен как «Ред Булл Арена», но об этом чуть позже). Он был расширен к чемпионату Европы 2008 года, который Австрия принимала совместно со Швейцарией. Были времена, конечно…но сейчас не об этом.

Старый «Лехен» тогда остался в истории, а новая арена должна была стать символом следующего этапа развития футбола в Зальцбурге.
Однако содержание современного стадиона и профессиональной команды требовало денег. В такой ситуации появление крупного инвестора казалось вполне логичным выходом.
И да, им стала компания Ред Булл, основанная в Австрии и имевшая штаб-квартиру в Фушль-ам-Зее, неподалёку от Зальцбурга. Её руководитель Дитрих Матешиц давно интересовался спортом и уже развивал проекты в автоспорте, хоккее и других дисциплинах.

В апреле 2005 года корпорация приобрела футбольный бизнес «Аустрии». И на первых порах новость вызвала у многих болельщиков закономерный оптимизм. Наконец-то у клуба появлялись ресурсы, которых ему так не хватало. Как говорится, «а не замахнуться ли нам…». Но радость оказалась недолгой.
Красный бык меняет всё
Вскоре после прихода нового владельца стало понятно, что речь идёт не об обычном спонсорстве. Ред Булл хотел полностью перестроить клуб под собственную спортивную и маркетинговую концепцию.

13 июня 2005 года на презентации команды были представлены новые цвета и форма. Привычные фиолетовый и белый уступили место красному и белому, а традиционная эмблема была заменена логотипом, связанным с брендом энергетического напитка.
Изменилось и название. Вместо «Аустрии Зальцбург» команда стала называться «Ред Булл Зальцбург».
Компания развивала футбольные проекты в разных странах (хотя не все эксперименты были признаны успешными) и стремилась сделать их узнаваемыми элементами общей системы. К слову, интересно, помните ли вы подобные слухи:

В Зальцбурге начиналась новая эпоха, которая должна была принести клубу спортивный успех и международную известность. Вернее, еще большую известность, скорее так.
Однако для традиционных болельщиков проблема заключалась не в самом факте появления спонсора. Австрийские клубы и раньше могли использовать названия компаний. Более того, в период европейского успеха «Аустрия» сама выступала под названием «Казино Зальцбург» (!).

Но прежние, даже самые своеобразные, спонсорские соглашения не означали полного отказа от истории команды. В случае с Ред Булл изменения оказались гораздо радикальнее.
Особенно болезненным стал вопрос о годе основания. Новое руководство первоначально хотело указывать 2005-й как начало истории проекта. После вмешательства футбольных властей пришлось сохранить 1933 год, поскольку клуб продолжал пользоваться прежней лицензией и юридической преемственностью. Разумеется, болельщики восприняли это как попытку стереть прошлое. И они имели на это полное право.
Фиолетово-белая жизнь
Поклонники традиционной «Аустрии» не сразу решили разрывать отношения с командой. Сначала они попытались договориться с новым руководством.
Была создана инициатива «Фиолетово-белые». Её участники выступали за сохранение исторических цветов, эмблемы и уважительного отношения к прошлому клуба.
Они проводили акции, готовили баннеры, собирали подписи, направляли обращения и пытались привлечь внимание прессы. Важно, что изначально многие болельщики не выступали против финансового участия Ред Булл (ну, тут разумеется, кто б отказался). Они надеялись, что компания поможет «Аустрии» выбраться из кризиса, не лишая её собственной идентичности.

Переговоры с новым владельцем всё же состоялись. Однако компромисс оказался весьма спорным. Так, среди предложенных уступок фигурировали небольшие фиолетовые детали экипировки, капитанская повязка и возможность оставить фиолетовыми гетры вратаря.
Для руководства это могло выглядеть как символический жест навстречу традиционалистам. Для болельщиков, которые требовали сохранить исторические цвета клуба, подобное предложение выглядело издевательством.
Фиолетовый цвет, занимавший центральное место в истории «Аустрии», фактически превращался в незначительную деталь новой красно-белой формы.
Переговоры зашли в тупик. Внутри фанатского сообщества произошёл раскол, когда одни решили продолжить поддерживать обновлённую команду, другие отказались признавать её своей «Аустрией».
Часть традиционных болельщиков даже вернула сезонные абонементы и перестала посещать матчи. И тогда появилась идея, которая сначала казалась почти безумной. А не создать ли новую команду?
Возрождение
И идею реализовали. 7 октября 2005 года был зарегистрирован новый клуб — «Шпортферайн Аустрия Зальцбург». Впрочем, регистрация ещё не означала, что на следующий день новая «Аустрия» выйдет на поле. Нужно было решить организационные вопросы, собрать команду, найти стадион, обеспечить финансирование и получить возможность участвовать в официальных соревнованиях.

В начале даже рассматривался вариант сотрудничества с полицейским спортивным клубом «Шварц-Вайс Зальцбург». Однако после нескольких месяцев вместе, в итоге, болельщики пошли по самостоятельному пути.
В сезоне 2006/07 новая «Аустрия» начала выступления в 2-й северной лиге А (седьмом уровне австрийской футбольной системы).

Контраст, разумеется, был огромным. Всего несколько лет назад прежняя команда встречалась с «Интером», «Миланом» и «Аяксом». Теперь её духовные наследники должны были соперничать с небольшими клубами регионального уровня.
Но именно в этом и заключалась принципиальная позиция основателей. Задача состояла в том, чтобы сохранить традицию и построить команду вокруг болельщиков.
Новая «Аустрия» получила привычные фиолетово-белые цвета и историческое название. Важную роль играли членские взносы, добровольная помощь и поддержка поклонников.

Первые же матчи показали, что идея действительно способна объединить людей. Команда быстро стала заметным явлением для местного футбола, а её болельщики продолжали создавать атмосферу, которая обычно ассоциируется с куда более высокими дивизионами.
В дебютном сезоне 2006/07 «Аустрия» выиграла свою лигу. Затем последовали новые повышения…
Четыре повышения подряд
Путь наверх получился стремительным. Его можно даже назвать взлетом, в данном случае пафос аргументирован. Как уже было сказано, в сезоне 2006/07 команда стала победителем 2-й северной лиги А. Год спустя выиграла 1-ю северную лигу, затем — 2-ю земельную лигу Север, а в сезоне 2009/10 — первую земельную лигу.
Четыре повышения подряд позволили «Аустрии» добраться до Региональной лиги Запад — третьего уровня австрийского футбола.
При этом команда не ограничивалась спортивными достижениями. Вокруг неё сформировалось активное сообщество, а посещаемость домашних матчей была более чем заметной для регионального футбола. Болельщики продолжали воспринимать «Аустрию» не как замену прежнему клубу, а как его продолжение. И это несмотря на то, что юридически это была новая организация.

В Региональной лиге Запад зальцбуржцы (так ведь правильно говорить?) уже не смогли взять трофей с первого сезона, все же футбол тут был совершенно иного уровня. Потребовалось несколько лет, чтобы окончательно закрепиться среди лидеров.
В сезоне 2013/14 «Аустрия» стала победителем своего дивизиона, но не смогла пройти через стыковые матчи, оставшись без повышения. Это стало серьёзным разочарованием, но, благо, мотивации не убавилось, и через год клуб повторил успех. Когда «Аустрия» снова выиграла Региональную лигу Запад, то получила возможность подняться в профессиональную Первую лигу Австрии.
И в 2015 году, спустя десять лет после основания новой команды, фиолетово-белые вернулись во второй дивизион страны.
Профессиональный футбол оказался слишком дорогим
Выход во вторую лигу стал важным достижением, но одновременно поставил перед клубом новые проблемы. Профессиональный футбол требовал существенно больших расходов. Нужно было содержать команду, соответствовать требованиям лиги, обеспечивать инфраструктуру. Это не говоря о ситуации непосредственно на футбольном поле, нужны были трансферы.
Поэтому сезон 2015/16 для коллектива оказался тяжёлым. «Аустрия» заняла предпоследнее место и вылетела обратно в Региональную лигу Запад.

Но на этом трудности не закончились. В следующем сезоне команда вновь оказалась в нижней части таблицы и покинула даже третий дивизион. Клубу пришлось возвращаться к исходным позициям.
Однако проект не распался. «Аустрия» продолжила выступать, а её поклонники — поддерживать команду. Клуб постепенно восстановил позиции и в 2019 году вновь добрался до Региональной лиги.
Следующие сезоны усложнились ещё и из-за пандемии коронавируса, которая нарушила привычный календарь соревнований.
В сезоне 2023/24 команда вновь выиграла Региональную лигу Запад. Однако история повторилась, когда, несмотря на первое место, клуб не смог подняться в профессиональный дивизион.

Тем не менее «Аустрия» не остановилась и сейчас. В сезоне 2024/25, снова выиграв Региональную лигу Запад, коллектив получил право вернуться во второй дивизион.
В 2025 году, спустя десять лет после предыдущего выступления на этом уровне, фиолетовая команда вновь стала участником профессионального чемпионата Австрии, завершив прошлый сезон в середине таблицы.
Встреча двух Зальцбургов
Пока новая «Аустрия» проходила свой долгий путь, «Ред Булл Зальцбург» превращался в главную футбольную силу страны.
При финансовой поддержке корпорации клуб быстро усилил состав, стал регулярно бороться за чемпионство и начал выступать в еврокубках. В 2007 году команда выиграла чемпионат Австрии, а затем закрепилась среди лидеров национального футбола.
В дальнейшем «Ред Булл» превратился в одну из наиболее успешных систем подготовки молодых футболистов в Европе. Через Зальцбург прошли многие известные игроки, включая Садио Мане, Эрлинга Холанда, Доминика Собослаи и других футболистов, которые впоследствии выступали в ведущих европейских чемпионатах.

Но для традиционных болельщиков «Аустрии» спортивные успехи нового проекта не отменяли того, что произошло в 2005 году.
Долгие годы два клуба существовали параллельно, не встречаясь в официальных матчах (да, уже в сезоне 2010/11 фиолетовые победили со счётом 2:1 молодёжную команду «Ред Булл», но это не то). И только в сентябре 2023 года жеребьёвка Кубка Австрии свела их друг с другом.

Это была первая встреча после раскола, произошедшего 18 лет назад. Матч состоялся 26 сентября 2023 года. Для хозяев он имел особое значение. Встреча с клубом, который многие из них по-прежнему считали наследником не своей, а корпоративной футбольной истории.
Разница в классе между командами была огромной, и гости, закономерно подтвердив статус фаворитов, победили со счётом 4:0.

Но для поклонников хозяев результат не был главным. Они наконец увидели на своём поле команду, которую считали воплощением той самой футбольной революции, против которой выступили почти два десятилетия назад.
Кстати, вратарь «Аустрии» Мануэль Кальман вышел тогда на матч в свитере с надписью «Не для продажи» вместо логотипа титульного спонсора. Весьма тонко.
Две команды — две разные истории
Сегодня «Ред Булл Зальцбург» и «Аустрия Зальцбург» представляют собой два совершенно разных футбольных проекта. Можно сказать, что они существуют в разных футбольных мирах.
Футбол давно стал огромной индустрией. Для одних болельщиков подобные перемены являются естественной частью развития, для других существует черта, за которой команда перестаёт быть «той самой», за которую они болели всю жизнь.
В Зальцбурге эту черту провели чуть больше двадцати лет назад.

Одни остались поддерживать красно-белый проект и получили клуб, который превратился в чемпиона страны. Другие ушли, начав всё сначала.
Кто оказался прав? Возможно, у этой истории нет единственного правильного ответа. И теперь в одном городе существуют две команды с общей отправной точкой, но совершенно разным пониманием того, что такое футбольная идентичность.
Для одних Зальцбург — это красный бык. Для других он навсегда останется фиолетово-белым
На этом история подошла к логическому завершению, поэтому благодарю за внимание и до новых встреч!
Если хотите поддержать проект — буду признателен, донаты всегда открыты!
А теперь навигация:
Про клубы:
«Андоринья», «Насьонал» и первые шаги Криштиану Роналду
«Аякс» и победа в Лиге Чемпионов 1995
«Богемианс 1905» и кенгуру в центре Европы
«Брюне» и самые необычные подарки лучшим игрокам
«Гшпон» и самый высокий стадион Европы
«Кайзерслаутерн» и легендарный сезон в Бундеслиге
«Лас-Пальмас» и футбол на Канарах
«Селтик» и первый британский еврокубок
«Тасмания» и странный немецкий эксперимент
«Торреенсе» и первый трофей за 109 лет
«Тромсё» и самый северный профессиональный футбол
Про личности:
Адриано Челентано, Жан-Поль Бельмондо, Эннио Морриконе
Иные посты:
Как банка колы отменила матч и заставила УЕФА переписать правила
Как шарф стал главным символом болельщика
Я в ВК: https://vk.com/club239972826.


























Комментарии