Рейтинг на сайте 95  Место 123234
Трибуна Пользователь
Комментарии14
Статусы0

Имя_на_сайте

Дата регистрации 7 июля 2020
Аккаунт новичок
Пол я не знаю
Возраст не указан
Читает блоги

Комментарии

| К записи в блоге Панчер
+62

"Защитит ли Канело звание абсолютного чемпиона во втором среднем весе или Кроуфорд проиграет впервые в карьере?"
Тут неправильно употреблен союз "или". Если Канело защитит титул - это и означает, что Кроуфорд проиграет.
"Защитит ли Канело звание абсолютного чемпиона во втором среднем весе или Кроуфорд станет чемпионом в очередной весовой категории." Что-то такое было бы верно.

| К записи в блоге О Пупе и Лупе
+12

Как минимум рост перепутали на инфографике. Виталий выше Владимира.

| К записи в блоге Панчер
0

Ну, я не знаю насколько формально. По английски она называется cruiserweight - это промежуточный вес между полутяжами и тяжами. Его можно перевести как "крейсерский вес". В русском языке часто переводят, как первый тяжелый вес. Но насколько это правильно - я не могу сказать.
Например, есть средний (или иногда его называют первый средний) вес - middleweight. И второй средний - super middleweight. Так же и с welterweight. Т.е если бы они назывались heavyweight и super heavyweight - тогда можно было бы говорить об аналогии. Мне кажется, что в русском языке, скорее, перенесли из любительского бокса.
Сейчас в процессе еще одна категория - bridgerweight (или super cruiserweight). Т.е лимит тяжей хотят поднять еще сильнее. Тем самым отдаляя просто cruiserweight от тяжелой категории.