Ок, понятно, идею учить мальтийский отметать буду сразу, если в будущем возникнет такой вопрос) Насколько понимаю, он совсем, супер кардинально, отличается от моего родного языка и русского. Благо, английский у них в ходу. А вообще, познавательная статья. Никогда не читал про Мальту, хотя столицу помню с детства (специально не буду перепроверять с Гуглом, напишу как помню - Ла-Валетта). Хотя, потом, уже во "взрослости" я узнал, что их столицу-то часто называют просто "Валетта". А у меня с детства осталось "Ла-Валетта"...
не красиво землякам Робин Гуда из Шервудского леса испужаться какого-то гопника. Тем более, представляю как им было сложно произносить неповторимое для них слово Ростсельмаш :))
перепроверил с Гуглом :) "Ла" - это артикль.
Ок, понятно, идею учить мальтийский отметать буду сразу, если в будущем возникнет такой вопрос) Насколько понимаю, он совсем, супер кардинально, отличается от моего родного языка и русского. Благо, английский у них в ходу. А вообще, познавательная статья. Никогда не читал про Мальту, хотя столицу помню с детства (специально не буду перепроверять с Гуглом, напишу как помню - Ла-Валетта). Хотя, потом, уже во "взрослости" я узнал, что их столицу-то часто называют просто "Валетта". А у меня с детства осталось "Ла-Валетта"...
не красиво землякам Робин Гуда из Шервудского леса испужаться какого-то гопника. Тем более, представляю как им было сложно произносить неповторимое для них слово Ростсельмаш :))