И она стала вирусной.
Сейчас у каждого чемпионата мира есть целый список композиций: официальная песня, официальный гимн, официальная тема и еще много чего официального и неофициального. У ЧМ-2026 наберется более двух десятков треков.
Но не все знают, что официальные песни могут быть и у сборных. Испанская Del Barrio al Mundial («Со двора – на чемпионат мира») за авторством ElRinconHawaiano стала вирусной: суммарно более 4 млн просмотров и прослушиваний на разных площадках, и это не считая использования в фанатских роликах. Тем удивительнее, что ее написал обычный каталонский водопроводчик.
Ну и кто такой автор песни – ElRincónHawaiano?
За этим ником («Гавайский уголок») скрывается уроженец Барселоны Килиан Лопес, о котором почти ничего не известно. Он не этнический каталонец, а андалусиец: мать из Севильи, отец – Кордобы. Работает водопроводчиком в Aguas del Llobregat. Точнее, работал, но об этом чуть позже.
Даже после взрывной славы его интервью COPE вышло коротким и бедным на детали.
Килиан появился в инфополе два года назад, когда завел в соцсетях аккаунт ElRincónHawaiano, где публиковал видео о поиске интересных старых игрушек на местных барахолках и в лавках старьевщиков, называя себя «пиратом». Он коллекционер-любитель.
Это были простенькие ролики, как Лопес покупает фигурку персонажа Looney Tunes, Game Boy или вообще что-то вроде черепа быка, собирающие пару тысяч просмотров.
Никаких намеков, что этот парень как-то связан с музыкой и футболом, если не считать пары случайных покупок игровых форм или рассматривания старых кассет и винилов.
И вдруг – он автор официальной песни сборной Испании на ЧМ-2026.
Как водопроводчик и любитель ретро-игрушек написал хит
Килиан рассказал, что идея песни родилась осенью 2025-го. В его семье задумались, а какая же композиция будет сопровождать сборную Испании на ЧМ-2026. Не найдя ответа, Килиан решил заняться этим сам, подключив племянника Анаина. Мама попросила написать что-то андалусийское, с местным колоритом.
Лопес не уточнил, откуда у него и племянника познания в музыкальной теории, но развеял слухи о том, что композиция полностью создана нейросетью. С помощью ИИ он лишь сгенерировал вокал, ведь не умеет петь: «Эта песня, пусть даже с использованием искусственного интеллекта, создана от всего сердца».
Килиан смог через Федерацию футбола Испании (РФЕФ) получить авторские права на Del Barrio al Mundial. Весь доход с прослушиваний полагается лично ему. Как Лопес вышел на РФЕФ (или она на него) – тоже загадка.
Но ясно одно – Федерация не заказывала песню Килиану. Это была его личная инициатива, которая в итоге пришлась по душе медиаотделу РФЕФ. И это создало ряд трудностей для Лопеса.
Он заранее не знал заявку сборной Испании на ЧМ, а в Del Barrio al Mundial упоминается весь состав команды. Килиан положился на интуицию, и в итоге трек пришлось переделывать в авральном порядке: «Я просидел за монтажом 19 часов подряд, практически без остановки».
Килиан потратил на песню так много времени, что брал отгулы на работе, а потом уволился. Последнее, впрочем, связано уже с желанием исполнить мечту отца – свозить его на ЧМ. И она сбылась! РФЕФ пригласила их на две игры: товарищескую с Ираком на «Риасоре» и матч с Уругваем в третьем туре группового этапа.
А о чем вообще песня?
Это типичный испанский футбольный гимн, который в ритме фламенко перечисляет ростер сборной, делает отсылки к легендам прошлого и гонит команду вперед.
Еще детьми мы пинали во дворе старый, потрепанный мяч,
Мечтая выиграть чемпионат мира и привезти кубок домой.
Вы думали, что у нас не будет песни? Вы нас явно недооценили.
Мы – испанцы! Ну так в чем вы хотите, чтобы мы вас обыграли?
Льоренте! Кукурелья! Ферран Торрес! Ойарсабаль! Субименди!
Кубарси! Жоан Гарсия! Дани Ольмо! Нико Уильямс! Педри!
И наш танцор – Ламин Ямаль!
И когда трибуны начинают реветь,
становится ясно: Испания вышла заряженной
и никто не способен за ней угнаться.
Храня в памяти «Мудреца» [Луиса Арагонеса],
и с доном Висенте [дель Боске],
который заставил нас мечтать,
мы идем к славе – как Иньеста на чемпионате мира [в 2010-м].
Кукурелья, приготовь паэлью, чтобы добыть нам вторую звезду [на эмблему]!
И в наших сердцах ты навсегда оставишь след.
Если ты думал, что этих игроков нам недостаточно...
Не переживай, ты еще не представляешь, что тебя ждет!
Гави! Лапорт! Эрик Гарсия! Марк Пубиль! Унаи Симон!
Мерино! Педро Порро! И обладатель «Золотого мяча» Родри!
Да здравствует Испания!
Да здравствует Луис де ла Фуэнте!
Оле-е-е!
Виктор Муньос! Йереми Пино! Райя! Баэна!
Гримальдо! Борха! Фабиан!
А теперь – все вместе, вперед за чемпионским титулом!
Ла-ла-ла-ла... Ламин Ямаль! Ла-ла-ла-ла...
***
Килиан Лопес уверен: если Испания выиграет ЧМ-2026, то его песня будет звучать на каждом углу. Но он рад и текущему успеху. Ему греет душу, что Del Barrio al Mundial ставят даже в школах и домах престарелых.
Сколько же у Де ла Фуэнте учеников! В классе главного учителя Испании – Скалони и Хаби
Отвечайте на вопросы про ЧМ и участвуйте в розыгрыше набора LEGO
Фото: Gettyimages.ru/Harry How
Комментарии