Президент «Жироны» – человек-сенсация. С ним «Атлетико» сделал золотой дубль, а «Алавес» дошел до финала Кубка УЕФА
А еще он поучаствовал в революции «Альбасете». Денис Романцов – о Дельфи Жели и его командах.

Дельфи Жели рос в Сальте, пригороде Жироны, и каждые две недели ездил с отцом на домашние матчи «Барсы», восторгаясь ее атакующим полузащитником Берндом Шустером. Тот дружил с Марадоной, а после отъезда Диего в «Наполи» выдал лучший сезон в карьере – 19 голов – и добыл «Барсе» первое чемпионство за 11 лет.
К концу восьмидесятых Дельфи охладел к Шустеру. Во-первых, после конфликта с боссами «Барсы» Бернд ушел в «Реал» (собирался в «Юве», но в Турине не нашлось немецкой школы для трех его детей). Во-вторых, Жели и сам становился заметным футболистом.
С тринадцати лет он играл за «Жирону» и, достигнув совершеннолетия, забил 28 мячей в сезоне-1988/89. Летом 1989-го (через год после ухода Шустера) «Барса» подписала Жели во вторую команду, а тренер Йохан Кройфф взял на сборы первой, и в товарищеских матчах Дельфи забил больше всех.
Правда, этого не хватило, чтобы вытеснить из основы Чики Бегиристайна или Хулио Салинаса. Сезон-1989/90 Жели начал во второй команде – с Пепом Гвардиолой, Тито Вилановой, отцом Серджи Бускетса Карлесом – и раньше них дебютировал в Ла Лиге.
За полсезона в дубле «Барсе», играя флангового форварда в схеме 4-3-3, Дельфи забил семь мячей, и в конце января 1990-го Кройфф выпустил его в домашнем матче с «Овьедо» вместо дисквалифицированного Бегиристайна. Жели упустил три шанса забить и на 71-й минуте уступил место защитнику Рикардо Серне.
Матч закончился ничьей 0:0 и остался для Дельфи единственным официальным за «Барсу». Покупка Христо Стоичкова отдалила от основы, но Жели не отчаялся: восемью голами посодействовал подъему дубля «Барсы» в Сегунду и летом 1991-го ушел в «Альбасете», где тренер Бенито Флоро сделал его правым защитником.
«Альбасете» до Жели: никогда не играли в Примере, но взлетели с тренером, которого еще из Сегунды звали в «Реал»
Флоро называли испанским Арриго Сакки. Бенито тоже не заиграл на топ-уровне (из-за приступов головокружения), рано стал тренером и еще в низших лигах завораживал смелым футболом: настолько, что после первых матчей «Альбасете» в Сегунде-1990/91 его позвали в Мадрид.
Спортивный директор «Реала» Рамон Мартинес, весной 1990-го покинувший «Барсу» из-за конфликта с Кройффом, встретился с Флоро в ресторане неподалеку от Альбасете и обрисовал ситуацию: президент Рамон Мендоса убирает Джона Тошака и нужен новый тренер – с Луисом Арагонесом из «Эспаньола» не срослось.
«Я ответил, что не могу сорваться в Мадрид из-за контракта с «Альбасете» и должен переговорить с президентом своего клуба Рафаэлем Канделем, – вспоминал Флоро. – В итоге «Реал» назначил Радомира Антича и после первых его матчей [0:1 с «Бургосом» и 1:3 с «Эспаньолом»] Мендоса пригласил меня на встречу.
Его интересовало мое мнение об игре «Мадрида». Я был откровенен: «Фернандо Йерро не хватает ловкости для выступлений в центре защиты. Поставьте его ближе к чужим воротам – будет куда больше пользы. На той же неделе Йерро вышел в полузащите и забил [два дубля подряд – «Валенсии» и «Бетису»]».
На следующий сезон «Реал» договорился с колумбийским тренером «Вальядолида» Франсиско Матураной, но Антич выдал весной 1991-го победную серию и остался в клубе. Правда, ненадолго: в январе 1992-го его уволили, а летом «Реал» принял-таки Бенито Флоро, самый прогрессирующий тренер Испании.
За два года он поднял «Альбасете» из Третьего дивизиона в Ла Лигу, где клуб оказался впервые за полвека существования. К февралю 1992-го дебютант Примеры ворвался в топ-5, обыграв «Атлетико», «Валенсию», «Атлетик», «Реал Сосьедад», «Эспаньол» и шесть клубов попроще.
Заодно за сборную Испании впервые сыграл футболист «Альбасете» – Дельфи Жели.
Жели в «Альбасете»: считал психолога волшебником, поднимался на четвертое место, чуть не ушел в «Реал»
В ноябре 1991-го первая игра Жели против «Барсы», все еще владевшей его трансфером, завершилась вничью 1:1. «Фланговыми прорывами он вскрывал оборону соперника как консервную банку», – хвалил Дельфи репортер El País Рикардо Гутьеррес.
В конце первого тайма Жели склонил к удалению Роналда Кумана. Из-за этого Кройфф в перерыве заменил Гвардиолу на защитника Хуана Карлоса, а после матча сказал: «Дельфи может стать отличным крайним защитником благодаря тому, что раньше был нападающим».
Тренер сборной Испании Висенте Миера прислушался к Кройффу и в феврале 1992-го выпустил Жели в Валенсии – на второй тайм матча с командой СНГ, которая добиралась в Испанию с приключениями.
«Стресс пережили новички сборной Пятницкий и Ледяхов, – писал в еженедельнике «Футбол» Олег Кучеренко. – Мало, видно, зная о нравах, царящих в «Шереметьево», они сдали сумки в багаж, а по прибытии обнаружили, что у них похищены тренировочные костюмы, кроссовки и бутсы. Хорошо – товарищи выручили».
Один из выручивших товарищей – Игорь Шалимов – на размякшем от дождя валенсийском поле играл слева и весь второй тайм противостоял Жели. Их фланг оказался самым активным – с него пришли атаки, завершенные голами Сергея Кирьякова и Фернандо Йерро.
Через пару месяцев Жели поучаствовал в разгроме «Депортиво» 3:0 – с его подачи боливиец Марко Этчеверри забил третий мяч. Победа подняла «Альбасете» на совсем уж немыслимое четвертое место, но шесть поражений в восьми последних турах откинули на седьмое.
Не помог даже психолог Эмилио Лампареро – Бенито Флоро привлек его осенью 1991-го, после чего «Альбасете» выдал серию из пятнадцати матчей без поражений.
«Я опирался на исследования успехов советских и чехословацких спортсменов, – говорил Лампареро. – Перед соревнованиями они проходили серьезную психологическую подготовку, которая улучшала результаты.
В «Альбасете» я начал с прививки от стресса. Убедил игроков не загоняться перед матчами насчет будущих соперников, потому что стресс снижает работоспособность. Напряженные мышцы потребляют больше кислорода, чем нужно, и это негативно сказывается в игре.
Но игроки видели во мне не столько психолога, сколько волшебника. Перед какой-то игрой я ехал в машине с Жели, [защитником] Парри и [вратарем] Хуаном Карлосом Балагером – и услышал их разговор: «Он уже дотронулся до него?» – «Да, можешь убирать».
Оказалось, имелся в виду их зеленый дождевик. Мое прикосновение к нему они считали хорошей приметой. Меня устраивало, что ребята наделяли меня магическими свойствами. Это облегчало работу».
Когда магия Лампареро испарилась, «Альбасете» финишировал в одном очке от еврокубков. Надежды на Кубок УЕФА угробил «Атлетико» Луиса Арагонеса, разгромивший «Альбасете» 4:1. Четвертый мяч Балагер пропустил от недавнего кумира Жели – Бернда Шустера.
Несмотря на смазанную концовку телеэксперт Майкл Робинсон (экс-форвард «Ливерпуля», после двух лет в «Осасуне» осевший в Испании) заявил, что продуманно-бесстрашной игрой «Альбасете» Флоро совершил революцию в испанском футболе и завоевал любовь болельщиков по всей стране.
Тот же Робинсон весной 1994-го фактически уволил Флоро из «Реала». В перерыве матча с «Леридой» репортер его шоу на Canal Plus поднес микрофон к раздевалке мадридцев, уступавших 1:2.
Тренер, которого считали едва ли не самым интеллигентным в Испании, орал на игроков: «Команда, недавно игравшая во Втором дивизионе, трахает «Реал» – вам не стыдно? Делайте что хотите, но победите». Робинсон опубликовал запись, и Флоро тут же заменили на Висенте Дель Боске.
Перед тем сезоном Бенито хотел привести Жели в «Реал», но сделка осложнялась тем, что Дельфи все еще принадлежал «Барсе».
В январе 1993-го он в последний, четвертый, раз сыграл за сборную, уже при новом тренере Хавьере Клементе, но «Альбасете» без Флоро превратился в аутсайдера, и пробиваться оттуда стало сложнее. Дорогу и в сборную, и назад в «Барселону» перекрыл Альберт Феррер, победитель Олимпиады-1992 и ЛЧ-1991/92.
В конце мая 1994-го, когда команда Кройффа последний раз выиграла чемпионат Испании, а «Альбасете» финишировал 13-м, «Барса» предложила Жели мадридскому «Атлетико» как часть компенсации за полузащитника Хосе Луиса Каминеро.
Сделка не состоялась, и президент «Барсы» Хосе Луис Нуньес пожаловался на коллегу из «Атлетико»: «Хесус Хиль привык иметь дело с арабами, умными людьми с большими деньгами. Но мой заместитель Жоан Гаспар – не араб. С Хилем очень сложно вести переговоры».
В итоге Хиль оставил Каминеро в «Атлетико», а в конце августа купил Жели за 200 миллионов песет ($1,5 млн) и представил его вместе с другими новичками, взятыми после лишь трех голов в девяти товарищеских матчах – колумбийским форвардом Адольфо Валенсией и плеймейкером «Динамо» Игорем Добровольским.
В следующие девять месяцев Жели повидал в «Атлетико» четырех главных тренеров (Франсиско Матурану, Хорхе Д’Алессандро, Альфио Басиле и Карлоса Агияра) и сменил несколько позиций, но с шестью голами стал одним из лучших снайперов команды в сезоне-1994/95.
Добровольский же много лечился и забил лишь «Спортингу» в мае 1995-го, а Валенсия, ради которого сын Хиля Мигель Анхель отменил уже согласованный трансфер Роналдо, упустил пять моментов в игре с «Альбасете» (2:2) осенью 1994-го и услышал в интервью босса «Атлетико»: «Я перережу горло этому негру!»
«Атлетико» до Жели: из-за финансовых проблем распустили юношеские команды, потеряли Рауля и продали любимца президента
Футболиста из Хиля не вышло – не хватало скорости. Факультет экономики он бросил – наскучило. Первые большие деньги получил в 21 год от графа Хуана Антонио Хамасо. Тот сбил Хесуса, ехавшего на мотоцикле по Пласа де Колон, устроил в хорошую клинику и извинился за перелом носа, дав 25 тысяч песет.
Потом, поработав в автосервисе, Хесус занялся продажей запчастей. Деловая хватка у него от матери, сельчанки Хуадалупе Хиль, в 19 лет ставшей женой богатого строителя Херардо Хиля (отсюда полное имя их первого сына – Хесус Хиль и Хиль). «Я любила другого человека, но вышла замуж за деньги», – призналась Хуадалупе.
Положение в обществе пригодилось, когда 35-летнего Хесуса посадили – за смерть 58 человек в районе Лос-Анхелес-де-Сан-Рафаэль. Там обрушился пол в ресторане, наскоро построенном по проекту Хиля с нарушением правил безопасности.
«В школе моего отца называли убийцей, – говорил старший сын Хесуса. – Я никогда не посещал его в тюрьме – дома мне говорили, что он временно поселился в отеле».
Хиль сидел в камере три на четыре метра – с ковром и пишущей машинкой. Стал управляющим тюремным магазином, наладил поставку туда продуктов из лучших ресторанов Сеговии, завоевал уважение и через семь месяцев пересел под домашний арест.
После 15 месяцев дома он вернулся в тюрьму, получил на суде пять лет и попал в колонию на окраине Мадрида. Его мать просила о помощи кардинала Таранкона, министра юстиции де Ориоля и генерала Кастаньона. Дошла в итоге до Пилар Франко, и та уговорила брата – главу испанского правительства – помиловать Хиля.
Через шесть лет он организовал сбор «Атлетико» в районе, где случилась трагедия. Потом вошел в правление клуба и начал борьбу с действующим президентом Кальдероном.
После смерти Висенте от сердечного приступа Хиль выиграл президентские выборы – для этого организовал болельщикам четыре бесплатных поезда в Сарагосу на финал Кубка, добился поддержки пары влиятельных журналистов и купил обладателя Кубка чемпионов-1987 Паулу Футре.
Тот стоил – в переводе на евро – два с половиной миллиона, хотя клуб задолжал кредиторам шесть. Спустя пять лет Хиль, минимизируя расходы, снял с баланса восемь младших команд, заявив, что ими должна заниматься федерация футбола (заодно сократил гандбольную команду, гремевшую в еврокубках).
Перед этим, весной 1991-го, Хиль хвастался 13-летним воспитанником «Атлетико» Раулем – приводил его в раздевалку первой команды и в дневное шоу на канале Antena 3, где говорил ведущему Ньевесу Эрреро: «Запомни, этот мальчик будет звездой».
Рауль забил за сезон 106 мячей, но из-за роспуска юношеской команды ушел в «Реал». Директор «Атлетико» Рубен Кано сообщил, что Рауля можно было сохранить в системе «Атлетико», но отпустить его уговорил друг Хиля – кинопродюсер Хосе Эстебан Аленда, расчищавший место для сына.
А главное – ликвидация юношеского сектора не решила денежных проблем, и пришлось продать «Бенфике» обожаемого Хилем Паулу Футре (из любви к «Атлетико» тот благородно отказал «Реалу»).
«Атлетико» с Жели: от 14-го места в Ла Лиге до четвертьфинала ЛЧ за два года
Клоунада была бы неполной, если бы первый мяч за «Реал» Рауль забил кому-то другому. Но он не подвел и в ноябре 1994-го за 15 минут растерзал «Атлетико» (4:2) – заработал пенальти для Мичела, сделал голевой навес на Саморано и забил с паса Лаудрупа.
Жели пересекался с Раулем на фланге, но – как вингер и не был виноват в пропущенных мячах. Это, правда, не утешало: поражение в дерби откинуло «Атлетико» на 19-е место. К тому моменту Хиль сменил за семь лет 18 тренеров, хотя за это время клуб взял два Кубка и до сезона-1993/94 не выпадал из топ-4.
«Хиль окружен людьми, которые его боятся, и не терпит тех, кто с ним спорит. «Атлетико» – только ступень в его политической карьере», – говорил аргентинец Хосе Пасториса, тренировавший «Атлетико» 41 день.
От вылета спас экс-тренер сборной Аргентины Альфио Басиле, подъехавший в конце февраля 1995-го. Он поднял команду на 14-е место (видно, помог ритуал – клал у скамейки пачку «Мальборо» по направлению к воротам соперника), но не сработался с Хилем.
Тот жаловался, что два месяца не общался с тренером: «Когда я просыпаюсь, он ложится спать». За два тура до конца чемпионата Басиле – под аплодисменты многих сотрудников «Атлетико» – покинул клуб, узнав о договоренности Хиля с другим тренером – Радомиром Античем.
После увольнения из «Реала» сербский тренер дважды обыграл бывший клуб с «Овьедо». Последний раз – в мае 1995-го, в разгар переговоров с «Атлетико».
«У меня был предварительный контракт на большие деньги с «Валенсией», но я пошел в «Атлетико», потому что это был самый сложный клуб в мире, – говорил Антич. – Я хотел доказать себе, что могу добиваться успеха в любых условиях.
С составом поначалу было так себе. На первом сборе я увидел 33 игрока и ни одной команды. Пришлось отказаться от двадцати с лишним футболистов и искать бесплатных или недорогих новичков.
Я хотел перетащить из «Овьедо» Просинечки с Йокановичем, но оба отказались – их отткалкивала нестабильность «Атлетико»: десять тренеров за два года или что-то в этом духе. Причем если Просинечки выбрал «Барсу», то Йоканович – «Тенерифе». Никто не хотел в «Атлетико».
Вместо Просинечки «Атлетико» взял 29-летнего плеймейкера греческого «Паниониоса» Милинко Пантича, которого Антич помнил по работе в «Партизане» восьмидесятых.
«Я провел отличный сезон в греческом «Паниониосе» (17+20) и получил предложения из Франции и Бельгии, – вспоминал Пантич. – Тогда же Антич запросил кассету с моей игрой. Я ответил, что никто ее не записывал, но потом попросил о помощи знакомого с греческого телевидения.
Он смонтировал фрагменты моей игры за четыре года, а я отправил видео Античу и через два дня услышал: «Приезжай в Мадрид».
Президент «Паниониоса» плакал, провожая Пантича, а президент «Атлетико» – смеялся, когда Антич просил купить 29-летнего ноунейма за $550 тысяч.
«Ты тащишь в команду друзей, как и другие тренеры», – сказал Хиль Античу, а тот ответил: «Если вам жалко денег на него, я заплачу из своего кармана». В просмотровой игре с «Талаверой» Пантич забил со штрафного, и Хиль все же купил его, но дал самую маленькую зарплату в команде.
Журналисты встретили Пантича настороженно: в одной заметке назвали двоюродным братом Антича, в другой – Падичем. Еще и чемпионат «Атлетико» начал шокирующе: с гола от Карпина в домашней игре с «Сосьедадом». Но через десять минут Пантич сравнял, а «Атлетико» победил 4:1 и вскоре возглавил таблицу.
«Радомир располагал группой недорогих игроков (вратарем Молиной, защитниками Санти и Жели, форвардом Пеневым) и скрывал наши недостатки, – добавил Пантич. – Я, например, мало бегал и плохо защищался, но Антич решил проблему с помощью опорника Вискайно, который прикрывал меня».
«Мы играли с ромбом в полузащите, – вспоминал нападающий Кико Нарваэс. – Атакующего полузащитника Пантича поддерживал не только Вискайно, но и Симеоне с Каминеро, которые при этом много забивали.
Латерали Жели и Тони действовали очень агрессивно и царили на флангах, как в «Атлетико» 2010-х Хуанфран с Филипе Луисом».
Заодно забивал Дельфи – например, «Бетису» в 1/8 Кубка Испании.
Автор победного гола в том матче – болгарский нападающий Пенев – после полуфинала с «Валенсией» подрался с ее президентом Фернандо Ройхом, который не продлил контракт игрока, узнав, что у того рак яичек.
«Президенты клубов должны подавать пример, а не устраивать бои без правил», – посоветовал Ройху Хиль, который месяцем ранее набросился с кулаками на президента «Компостелы» Хосе Марию Канеду – за оскорбление жителей Марбельи, избравших Хесуса мэром.
Через год после 14-го места в сезоне-1994/95 Жели сделал с «Атлетико» золотой дубль, обыграв в решающих матчах бывших: «Барсу» Кройффа в финале Кубка Испании (1:0) и «Альбасете» в последнем туре чемпионата (2:0).
Перед решающей игрой чемпионата с «Альбасете» мотивационную речь вместо Антича толкнул Симеоне: «Мы победим или умрем, стремясь к победе». На 13-й минуте Диего замкнул головой подачу Пантича, а второй мяч русский вратарь «Альбасете» Евгений Плотников пропустил от Кико Нарваэса.
Ассистировал ему вратарь «Атлетико» Хосе Молина, который месяцем ранее дебютировал в сборной – на левом краю атаки. К 53-й минуте товарняка с Норвегией (0:0) Клементе выпустил из резерва всех полевых, и когда один из них – Хуанма Лопес – травмировался, вышел Молина. И нанес самый опасный удар испанцев.
В итоге Молина, Кико, Каминеро и Лопес представили «Атлетико» в составе Испании на Евро-1996, а Жели не повезло – Клементе предпочел ему Альберто Бельсуэ из «Сарагосы» и Хорхе Отеро из «Валенсии».
В начале следующего сезона Жели забил головой «Эркулесу», но по ходу чемпионата не поднимался с командой выше четвертого места – с отменой лимита на игроков из Евросоюза «Реал» с «Барсой» мощно усилились, и конкурировать с ними стало сложнее: 1:4 и 1:3 с Мадридом, 3:3 и 2:5 с каталонцами.
Зато в ЛЧ все еще играли только чемпионы, и испанские гранды не мешали клубу Хиля. «Атлетико» обошел в группе «Видзев», «Стяуа» и будущего победителя турнира «Боруссию», а первый мяч в четвертьфинале с «Аяксом» забил после эффектного прохода Жели по правому флангу с подачей на Хуана Эснайдера.
В следующем сезоне Антич часто использовал на правом фланге Карлоса Агилеру, а Жели – слева, и «Атлетико» достиг полуфинала Кубка УЕФА. Хилю этого показалось мало (особенно на фоне седьмого места в Ла Лиге и конфликта Антича с лидерами), и летом 1998-го «Атлетико» принял Арриго Сакки.
Другой итальянский тренер, Фабио Капелло, в сезоне-1996/97 называл Жели лучшим защитником Испании, а Сакки не включал его даже в запас. Арриго устраивал 160-минутные тренировки и, по словам Кико Нарваэса, научил за пять месяцев большему, чем другие тренеры за семь лет, но оставил клуб на 11-м месте.
Хиля же в разгар сезона-1998/99 арестовали по подозрению в мошенничестве – например, при установке в Марбелье «Статуи Победы» Зураба Церетели, за которой крылась афера на миллион долларов.
Через полторы недели Хесуса выпустили под залог, но «Атлетико» с таким хаосом в руководстве все равно пошел ко дну и покинул Ла Лигу весной 2000-го.
Жели опустился в Сегунду на полгода раньше. В августе 1999-го он перешел в «Бетис», но из-за травмы контракт расторгли. Жели подал в суд и вторую половину сезона провел во Втором дивизионе с «Альбасете».
Вышел только на пять игр, и 21 мая 2000-го, в день вылета «Атлетико» из Примеры, сделал дубль в игре с «Эстремадурой». Такой финиш чемпионата обеспечил 31-летнему Дельфи контракт с «Алавесом» из Витории.
«Алавес» до Жели: 40 лет не играли в Ла Лиге, были в тени баскетбольного клуба
В девяностые столица Страны Басков славилась в спортивном мире баскетбольным «Таугресом», который в 1996-м – после двух подряд проигранных финалов – взял Кубок Кубков. «Алавес» же к тому моменту сорок лет не показывался в Ла Лиге.
Прозябание на дне закончилось с возвращением на пост президента Хуана Арреги, главы крупного металлургического концерна. После 13-го места в Сегунде-1996/97 он нанял 47-летнего тренера Мане, который ранее поднял «Лериду» из Третьей лиги в Примеру и обыграл «Барсу» с «Реалом», спровоцировав отставку Бенито Флоро.
Через полгода после назначения в «Алавес» он прошел в Кубке Испании «Реал» Хайнкеса и мощнейший тогда «Депортиво» (в каждом раунде играли дома и в гостях, что минимизировало случайности), а поражение от «Мальорки» в полуфинале искупил выходом в Ла Лигу.
90-летний Арреги шел к этому с 1957-го, когда впервые стал президентом клуба, и на излете первого сезона в Примере, в апреле 1999-го, умер от сердечного приступа. И не увидел, как в следующем чемпионате, усилившись норвежцем Эггеном, румыном Контрой и боснийцем Кодро, «Алавес» до последнего тура боролся за место в ЛЧ.
В середине марта 2000-го команда Мане шла второй (вслед за «Депором»), но в последних десяти турах взяла только три победы и стала шестой. Лига чемпионов уплыла, зато впервые попали в Кубок УЕФА и сразу озаботились подписанием игроков с международным опытом.
Двое из них обеспечили крупную победу (3:0) над «Лас-Пальмасом» в первом туре сезона-2000/2001: Йорди Кройфф выдал два голевых паса Хави Морено, а открыл счет Дельфи Жели. Через четыре дня «Алавес» дебютировал в еврокубках.
Жели в «Алавесе»: поднимался на второе место в Ла Лиге, стал антигероем еврокубкового финала
«Мы были скромной командой, и не только в экономическом плане, – говорил Мане. – Работали для себя, друзей и болельщиков, ни о чем больше не думая. Например, перед вылетом на игру с «Газиантепспором» все приехали в аэропорт в повседневной одежде. Никакой единой формы или строгих костюмов.
Мы верили в победу над любым соперником. Этому способствовали игроки, уже выступавшие в еврокубках: Жели, Контра, Эгген, Томич, Кройфф, Вучко. Их было не так много, но они заложили фундамент нашей уверенности. Сказалась и тактическая гибкость: мы легко переключались с четверки защитников на пятерку.
К тому же каждый четверг игроки собирались за ужином – всей командой. А есть поговорка: когда приглашаешь на ужин и приходят все до единого – из этого может получиться что-то хорошее. У нас сложился фантастический коллектив. Без конфликтов и с минимумом штрафов».
Первые четыре раунда Кубка УЕФА «Алавес» прошел по удивительной схеме: ничья дома, победа в гостях. 0:0 и 4:3 в Газиантепе, 2:2 и 3:1 с «Лиллестремом» («В Драммене играли на каком-то холме, а пресс-конференция проходила на улице», – говорил второй тренер Ондарру), 1:1 и 3:1 с «Русенборгом», 3:3 и 2:0 с «Интером».
При этом «Алавес» не отвлекался от Ла Лиги. Перед вторым матчем с «Лиллестремом» разгромили «Овьедо» (4:0) и поднялись на второе место. Один из мячей команде Онопко и Антича забил игравший левого защитника Жели.
В этом же качестве он противостоял «Интеру» в феврале 2001-го. Тогда Жели дважды упустил Альваро Рекобу, и к середине второго тайма «Алавес» уступал дома 1:3.
«В том матче мы показали впечатляющую психологическую зрелость, – хвастался Мане. – У «Интера» хватало сильных игроков, но командно они были очень плохи. Мы значительно превосходили их во взаимопонимании на поле и, сравняв счет в Витории, победили на «Сан-Сиро».
В четвертьфинале Кубка УЕФА нам достался «Райо Вальекано», с которым нас многое роднит. Мы третьи команды своих регионов (Страны Басков и Мадрида) и на юношеском уровне формировались по остаточному принципу».
После 3:0 и 1:2 с командой Хуанде Рамоса «Алавес» разнес «Кайзерслаутерн» 5:1 и 4:1. Автор дубля в первой игре Космин Контра пропускал из-за дисквалификации матч в Германии, так что Жели вернулся на правый фланг и при счете 0:1, убрав на ложном замахе Юри Джоркаеффа, сделал голевую подачу на Ивана Алонсо.
Через месяц Дельфи вернулся в Германию: финал с «Ливерпулем» проходил в Дортмунде, и к 16-й минуте «Алавес» проигрывал 0:2.
«Мы перенервничали и проспали начало, – объяснял Мане. – Болельщики взбодрили нас, мы собрались, выпустили форварда Алонсо вместо защитника Эггена и на перерыв ушли при счете 1:3, а сразу после перерыва, когда я добавил в нападение бразильца Маньо, Хави Морено сделал дубль.
Играть дальше с четверкой в атаке было рискованно, и я убрал Хави. Это решение потом критиковали, но надо было кем-то жертвовать».
Через восемь минут после третьей замены Мане Робби Фаулер снова вывел «Ливерпуль» вперед, но на предпоследней минуте Кройфф замкнул головой подачу Контры – 4:4.
К концу овертайма «Алавес» остался вдевятером. На 100-й минуте удалили Маньо, на 115-й капитана Кармону, а на 117-й Жели срезал мяч в свои ворота после навеса Макаллистера, и по правилу золотого гола игра тут же завершилась победой «Ливерпуля».
Единство «Алавеса» не рассыпалось из-за одной ошибки: в раздевалке Дельфи извинился, а партнеры его обнимали и утешали.
«В прыжке я неудачно коснулся мяча, и он влетел в ворота, – вспоминал Жели. – Худший момент в жизни? Вряд ли самый-самый, так как позже у меня были серьезные личные проблемы, но в футболе – да, пожалуй. Хотелось спрятаться, исчезнуть, но одноклубники помогли мне пережить это».
«Жели провел хороший финал, уверенно в защите и умно в атаке, – писал журналист El País Хосе Самано. – За исключением первых минут молодой талант Джеррард был незаметен на его фланге. Но настала 117-я минута, и мечта «Алавеса» обернулась кошмаром игрока, который всегда отличался здравомыслием и силой духа.
Через час после игры он пытался найти утешение: «В раздевалке кто-то сказал: «Со временем мы оглянемся назад и поймем, что сделали «Алавес» великим».
«Алавес» не зря называют клубом второго шанса. Хави Морено до встречи с Мане собирался завершать карьеру, Йорди Кройфф сидел в запасе «МЮ», Иван Томич – «Ромы». А Жели нагло выгнали из «Бетиса» под предлогом травмы.
Но в Витории он воскрес, и его семья настолько прониклась «Алавесом», что после победы над «Интером» в Милане его жена Инма вслед за болельщиками примчалась в аэропорт в пять утра – в пижаме и с маленькими детьми на руках».
«Жирона» с Жели: лидерство в Ла Лиге, дети ходят в школу в майках клуба, город живет футболом
После трех лет в «Алавесе» Жели вернулся на два года в «Жирону» и там же начал тренировать детей. Причем из-за финансовых сложностей клуба сам покупал им амуницию. Также Дельфи занимался бизнесом, а летом 2015-го стал президентом «Жироны» – с подачи Пере Гвардиолы, представителя новых владельцев клуба.
«Предложение поступило совершенно неожиданно, но после встречи с Пере я согласился, ведь «Жирона» – клуб всей моей жизни, – говорит Дельфи. – В City Football Group, одном из трех акционеров клуба, много специалистов по футболу и бизнесу, что значительно облегчает нам работу.
Восхождение «Жироны» чем-то напоминает историю «Алавеса». У нас стратегическая и управленческая стабильность, замечательный спортивный директор Кике Карсель, а тренеры последних восьми лет (от Мачина до Мичела) помогают нам расти.
Одна из вещей, которыми мы больше всего гордимся, – что сейчас любители футбола отмечают, в какой день и во сколько играет «Жирона», и ждут наших матчей.
Еще лет восемь назад вы бы не увидели в городе людей в майках «Жироны». Они просто не продавались. А сейчас у нас магазины в центре города и на стадионе, повсюду много людей в наших майках, а дети ходят в них в школу. Жирона живет футболом, и это прекрасно».











Комментарии
Даже стало интересно проверить, тот ли это по тексту Йоканович, который тренировал недавно московское Динамо. Оказалось тот. Он конечно лоханулся тогда, выбрав Тенерифе вместе Атлетико. Правда потом перешёл в Депор и всё-таки стал чемпионом Примеры в 00.
Собрал полное комбо
Вообще очень добротный был защитник, удивляло, что его не бурут в сборную, там в основе при Клементе долгое время на флангах играли Серхи (Сержи?) и Альберт Феррер, но все равно, последний матч Жели провел аж в 93-м, очень странно, что больше так и не дали шанса. В Атлетико в те годы вся линия обороны была испанская: Санти-Тони-Солосабаль-Жели, и никого из них в сборную особо не брали.