Бибарс Натхо: «Разочарован ничьей с Азербайджаном»
Полузащитник сборной Израиля Бибарс Натхо прокомментировал итоги матча квалификации ЧМ-2014 против сборной Азербайджана (1:1).
«Под конец нам недоставало концентрации. Предсказывать ничего не буду. Разумеется, я разочарован сегодняшним результатом.
Мы хотели победить, но это было трудный соперник и трудное поле», – цитирует футболиста «Спорт-Экспресс».
Этим летом
Летом 2027-го
Еще не скоро
Опубликовал: Евгений Дабижа
38 комментариев
Материалы по теме
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем
позитив в матчах Рубина будешь получать
удачи тебе
На русский язык транскрипция разная возможна - Бибарс, Биберс,Бейбарс... на родном Черкесском языке начальная форма имени того Мамлюкского султана от которого пошло само имя была «Пыйпэрыс» , что означает что то вроде - «Дающиий отпор врагу», но после име стали произносить сокращённо - Бибарс.
Но никак ни «Бибрес»
По паспорту израильскому, он, похоже, как раз «Бибрас».
Опечатка родилась из того, что в современном письменном иврите далеко не все гласные передаются, только в совсем уж формальных случаях. И его имя пишется просто ביברס (србиб). И «а» можно вставить не туда.