Кайса Мякяряйнен: «Во время чемпионата мира спала на матрасе на полу»

Спортс
Биатлон
Новости
Кайса Мякяряйнен: «Во время чемпионата мира спала на матрасе на полу»

Обладатель Большого хрустального глобуса по итогам сезона 2010/2011 Кайса Мякяряйнен рассказала, как отмечала победу в Кубке мира.

«Поспала только два часа. На дискотеке было очень весело. Скучаю по хорошей кровати. В России, где проходил чемпионат мира, в отеле была такая плохая кровать, что пришлось две недели спать на матрасе на полу», – приводит слова Мякяряйнен URHEILUTIETO.

Кайса Мякяряйнен

Кубок мира по биатлону

светская хроника

Женская сборная Финляндии по биатлону

Чемпионат мира по биатлону

URHEILUTIETO - спортивный финский сайт.
Перепечатал интервью из другого электронного издания - iltalehti.fi
В интервью - 10 фраз (буквально).
Вот центральная часть из него
(перевод google):
«...Mäkäräinen сказал спал в субботу и в воскресенье вечером между бедными. Jaksat однако, улыбаться, даже если спать не осталось минимум?
- Разве это не обычно, когда большинство улыбаться, когда это действительно устал. Кровать да уже скучаю по тебе. Россия была настолько плохой отель спать, что я спал в течение двух недель на матрасе на полу, месячную поездку в гонки в свою страну спортсмен сказал...»

В Хантах очень приличные отели, сам бывал, не чета финским и норвежским светёлкам.
Постоянно крупнейшие международные мероприятия, обслуга вымуштрована.
Кайса там была не один раз. Её, тем более лидера сезона, все знают. Если бы она хотя бы только заикнулась о неудобствах!..
(Кстати, отель и номера утверждают квартимейстеры сборных)
И ещё.
КАК ей удалось снять матрас?
(попробуйте сами это сделать в отелях)
И что ДВЕ недели горничные молчали или
в номер вообще никого не впускали?!.
А как Кайсе спалось в Норвегии следующую неделю?
И только на родной земле, при бдительной опёке родной финской полиции, девушка устала держаться и ПЕРВЫМ ДЕЛОМ
ни о БХГ(!!!), а о «плохих» русских отелях!..
Что за чушь!!!

1. Как всегда «демократически» смердящая «свободная» пресса?..
2. Бесс и IBU чуят угрозу своему ремеслу со стороны восточно-европейских биатлонистов?..

Очередная антироссийская паранойя.

http://www.iltalehti.fi/talviurheilu/2011032113409429_tl.shtml

scintillation

22 марта 2011, 19:34

ОтветЧитатель-02

URHEILUTIETO - спортивный финский сайт. Перепечатал интервью из другого электронного издания - iltalehti.fi В интервью - 10 фраз (буквально). Вот центральная часть из него (перевод google): «...Mäkäräinen сказал спал в субботу и в воскресенье вечером между бедными. Jaksat однако, улыбаться, даже если спать не осталось минимум? - Разве это не обычно, когда большинство улыбаться, когда это действительно устал. Кровать да уже скучаю по тебе. Россия была настолько плохой отель спать, что я спал в течение двух недель на матрасе на полу, месячную поездку в гонки в свою страну спортсмен сказал...» В Хантах очень приличные отели, сам бывал, не чета финским и норвежским светёлкам. Постоянно крупнейшие международные мероприятия, обслуга вымуштрована. Кайса там была не один раз. Её, тем более лидера сезона, все знают. Если бы она хотя бы только заикнулась о неудобствах!.. (Кстати, отель и номера утверждают квартимейстеры сборных) И ещё. КАК ей удалось снять матрас? (попробуйте сами это сделать в отелях) И что ДВЕ недели горничные молчали или в номер вообще никого не впускали?!. А как Кайсе спалось в Норвегии следующую неделю? И только на родной земле, при бдительной опёке родной финской полиции, девушка устала держаться и ПЕРВЫМ ДЕЛОМ ни о БХГ(!!!), а о «плохих» русских отелях!.. Что за чушь!!! 1. Как всегда «демократически» смердящая «свободная» пресса?.. 2. Бесс и IBU чуят угрозу своему ремеслу со стороны восточно-европейских биатлонистов?.. Очередная антироссийская паранойя. http://www.iltalehti.fi/talviurheilu/2011032113409429_tl.shtml

а как тебе это «Именитые биатлонисты в шоке от похода в ночной клуб Ханты-Мансийска»
http://www.informugra.ru/2010/03/7302/
«патриот» блин?

Пушинка

22 марта 2011, 20:26

Ответscintillation

а как тебе это «Именитые биатлонисты в шоке от похода в ночной клуб Ханты-Мансийска» http://www.informugra.ru/2010/03/7302/ «патриот» блин?

во-первых это 2010 год,вечеринка не была закрытой, билеты были в свободной продаже.
Была огромная куча местных девиц и какого-то быдла, которые приставали к биатлонистам со словами - эй ты, ты кто такой? как тебя зовут?
А в этом году вечеринка была действительно закрытая. Билеты распространялись только среди команд. Абсолютно свободный вход в узкие двери. Дышалось легко, никто не в шоке)

А по поводу кровати Кайсы, не знаю уж, жила ли она на Семи холмах или в Олимпийской, но кровати и так и там - вполне.