Пау Газоль: «Бекки Хэммон способна тренировать команду НБА. Точка»
Форвард «Барселоны» Пау Газоль выступил в поддержку ассистента из «Сан-Антонио» Бекки Хэммон, которая не получила работу главного тренера в «Портленде».
Проходила информация, что Хэммон не возглавила «Блейзерс», так как клуб узнал, что Бекки не лучшим образом исполняет повседневные обязанности в «Сперс».
«Я завоевал два чемпионских титула и играл с баскетболистами, которые являются одними из лучших в этом поколении. Я выступал под руководством двух наиболее компетентных тренеров в истории спорта, Фила Джексона и Грегга Поповича.
И вот, что я вам скажу: Бекки Хэммон может тренировать. Я не говорю, что она может тренировать по-настоящему хорошо. Или достаточно хорошо, чтобы получить работу. Я не говорю, что она может работать почти на уровне тренеров-мужчин в НБА.
Я говорю: Бекки Хэммон способна быть тренером в баскетболе НБА. Точка», – заявил Газоль.
С такой похвалой и унижения не надо...
And I’m telling you: Becky Hammon can coach. I’m not saying she can coach pretty well. I’m not saying she can coach enough to get by. I’m not saying she can coach almost at the level of the NBA’s male coaches. I’m saying: Becky Hammon can coach NBA basketball. Period.
Очевидно, что Пау имел ввиду, что нет смысла приплетать к этому вопросу пол и сравнивать ее с тренерами-мужчинами, он просто уважает ее как специалиста и считает, Бекки готова быть главным тренером.
Начал за здравие, а в итоге получит от феминисток.