• Спортс
  • Авто
  • Новости
  • Встреча ФИА и ФОТА завершилась, «Формула-1» ожидает публикации заявочного листа
16

Встреча ФИА и ФОТА завершилась, «Формула-1» ожидает публикации заявочного листа

Сегодня в Лондоне президент ФИА Макс Мосли встретился с представителями четырех команд, входящих в ФОТА: Стефано Доменикали из «Феррари», Россом Брауном из «Брауна», Кристианом Хорнером из «Ред Булл», и вице-президентом Ассоциации Джоном Хоуэттом, представляющим также «Тойоту». 

Никаких деталей встречи в прессе не освещается, однако предполагается, что стороны конфликтовали не по всем вопросам, сообщает Autosport.

Сравнивая ситуацию с выборами Папы Римского в Ватикане, неназванный источник отметил, что «сегодня дым был серым».

Заявочный лист на сезон-2010 будет опубликован завтра до обеда.

16 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Переводили с помощью онлайн-транслятора?..

«Никаких деталей встречи в прессе не освещается, однако предполагается, что стороны не по всем вопросам не смогли достичь соглашения, сообщает Autosport».
Ответ заблокированному пользователю
Переводили с помощью онлайн-транслятора?.. «Никаких деталей встречи в прессе не освещается, однако предполагается, что стороны не по всем вопросам не смогли достичь соглашения, сообщает Autosport».
Умничаете? переведите так, чтобы не написать лишнего и несуществующего: FOTA and the FIA were not totally at loggerheads on a way forward.
Наталия :)

Я бы убрал «не» из фразы «не смогли достичь» и не принимал так близко к сердцу язвы какого-то там Альтер Эги =)
Ответ заблокированному пользователю
Наталия :) Я бы убрал «не» из фразы «не смогли достичь» и не принимал так близко к сердцу язвы какого-то там Альтер Эги =)
Убрать «не» даст, что по каким-то смогли. А этого нет в тексте.
товарищи хорошие!
объясните мне что значит про серый дым, пожалуйста? Мосли СОЖГЛИ???
Ответ Dino
товарищи хорошие! объясните мне что значит про серый дым, пожалуйста? Мосли СОЖГЛИ???
Дино, Вам можно почитать или посмотреть «Ангелов и демонов» :)


Ладно, можно проще:

http://ru.wikipedia.org/wiki/Конклав

В случае когда в первом туре сессии кардиналы не могут выбрать папу, они переходят к следующему немедленно и бюллетени сжигаются только после второго тура. В случае если никто не выбран, дым черный (раньше к нему добавлялась мокрая солома, а с 1958 — химикалии), если же новый римский епископ выбран, то идет белый дым.
Ответ Dino
товарищи хорошие! объясните мне что значит про серый дым, пожалуйста? Мосли СОЖГЛИ???
Нет, черный дым - значит Мосли еще жгут)), когда договорятся с ним обо всем - пойдет белый дым=)
Погугли на тему «выбор папы белый дым»
Тогда «ни по каким вопросами не смогли достичь». Про папу классно :)
//Заявочный лист на сезон-2010 будет опубликован завтра до обеда.//

Стало быть стороны взяли еще ночь на раздумья. Значит не договорились...
Ответ Front
//Заявочный лист на сезон-2010 будет опубликован завтра до обеда.// Стало быть стороны взяли еще ночь на раздумья. Значит не договорились...
Завтра и должны публиковать вне зависимости от результатов переговоров.
Завтра и должны публиковать вне зависимости от результатов переговоров.
Ну да, 12 июня - день истины, так сказать,
держу пальцы за ФОТА...
Хм, а почему только 4 человека, ни представителей Макларена, ни Рено, ни БМВ? Что, настолько единая безкомпромисная позиция у ФОТА? Типа обсуждать уже нечего или оговаривались последние детали? А может Маки и БМВ точно подадут заявки,а Рено участвовать не будет?
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем