Блог Все о Зените

Тимур Лепсая: «Если сам Пепе думает на несколько шагов вперед, то «Зениту» будет тяжело выиграть конкуренцию у «Порту»

Лепсая имеет богатый опыт в футбольном менеджменте и является экспертом по футболу Латинской Америки.

— Различные источники сообщают об интересе «Зенита» к трем латиноамериканцами: вингеру «Гремио» Пепе Коссе, правому защитнику «Пеньяроля» Джованни Гонсалесу и полузащитнику «Удинезе» Родриго де Паулю. Что можете о них сказать? — Пепе — одна из главных звезд бразильского чемпионата. Футбольная Бразилия делится на три главных школы Рио (Кариока), Сан-Паулу (Паулиста) и Рио-Гранде (Гаушу). Гаушу максимально приближена к европейскому футболу. В штате много эмигрантов из Германии, Италии, Польши. Поэтому, на мой взгляд, игроки с юга Бразилии лучше и чаще адаптируются, а также приносят результат, Марио Фернандес — тому пример. Так что Пепе — безусловно, интересный игрок, который мог бы принести пользу любому клубу России, включая «Зенит». — Остается «Зениту» перебить предложение «Порту» в 13 млн евро. — Мне кажется, конкурировать с «Порту» «Зениту» будет не очень просто. Даже не с точки зрения денег, а с точки зрения понимания самим футболистом его пути и будущего развития. Попадая в Португалию, он попадает в почти родную среду — один язык, тепло, много соотечественников. Плюс футбол, который проповедует «Порту», более близок Пепе по духу, а сам клуб — один из главных поставщиков звезд в большую Европу. Так что если игрок не гонится за выгодой здесь и сейчас, а думает на несколько шагов вперед, «Зениту» будет очень тяжело выиграть конкуренцию у «Порту». — Какую характеристику дадите Джованни Гонсалесу? — Честно скажу, очень сомневаюсь, что он является претендентом на переход в «Зенит». Это неплохой футболист, достаточно крепкий, но петербуржцы могут найти себе кого-то получше. — Какого вы мнения о Родриго де Пауле? — Вот это уже похоже на правду. Он достаточно серьезный игрок, практически постоянно выступающий за сборную Аргентины и зарекомендовавший себя в тяжелом итальянском чемпионате. На мой взгляд, он уже давно перерос «Удинезе», но, полагаю, на него могут быть предложения от итальянских, а также мировых грандов. Этот футболист безоговорочно бы усилил «Зенит», просто здесь на первом месте стоит цена вопроса, а на втором — конкуренция с другими клубами. — Если брать истории «на выход», то «Ривер Плейт» может себе позволить вернуть Дриусси? Игрок сам говорил, что скучает по этому клубу, и называл свою нынешнюю позицию «дерьмовой» — Во-первых, всегда есть трудности перевода. То, что сказал Дриусси, действительно дословно переводится как «дерьмовая позиция», но в Аргентине это звучит совсем по-другому. Это в действительности просто означает, что он играет не на своей позиции, но Дриусси не сравнивает ее с дерьмом. Просто человек выражает свое недовольство с помощью такой фигуры речи. У нас так не принято говорить с прессой, в Аргентине это считается нормой.

Автор

Комментарии

Возможно, ваш комментарий – оскорбительный. Будьте вежливы и соблюдайте правила
  • По дате
  • Лучшие
  • Актуальные
  • Друзья