11 мин.
0

Как показан хоккей в культовых сериалах «Клиника» и «Как я встретил вашу маму»

«Клиника» — признание в любви «Детройту»

Хоккей в сериале «Клиника» показан в первую очередь как главная страсть доктора Перри Кокса, выраженная через его культовые джерси и редкие упоминания в сюжете. Сам игровой процесс на экране практически не демонстрируется, однако хоккей служит важным элементом раскрытия характера персонажа и содержит интересные отсылки.

Большую часть сериала доктор Кокс появляется в нерабочей обстановке (а иногда и под халатом) в красно-белом джерси хоккейного клуба «Детройт Ред Уингз» с номером 24.

Эта деталь появилась благодаря исполнителю роли Кокса, актеру Джону К. Макгинли. Он является преданным фанатом «Детройта» и близким другом легендарного защитника НХЛ Криса Челиоса, который и играл под номером 24. 

На подкасте «The Rich Eisen Show» он отмечал, что Крис — огромный любитель посоревноваться в любых видах спорта: будь это гольф, боулинг или даже его родной хоккей. 

Когда в сезоне 2004/2005 в НХЛ случился забастовочный локаут и матчи были отменены, доктор Кокс временно сменил свою привычную форму.

В 21-й серии 4-го сезона («Мои губы на замке») Кокс появляется в джерси малоизвестной команды Motor City Mechanics из второстепенной Объединенной хоккейной лиги (UHL). За этот клуб во время локаута действительно выступал Крис Челиос, чтобы поддерживать форму.

Спустя пару серий (4 сезон, 23 серия) Перри Кокс прямо жалуется на то, что локаут в НХЛ портит ему жизнь.

В одной из серий Кокс буквально берёт в заложники другого персонажа-собеседника в баре, запрещая ему говорить: «Следующие 20 минут ты проведёшь в полной тишине, пока я буду рассказывать тебе, почему «Детройт Ред Уингз» — величайшая франшиза в истории профессионального спорта, начиная с 25 сентября 1926 года.

Дата 25 сентября 1926 года выбрана не случайно — именно в этот день клуб был официально основан в НХЛ (изначально под названием «Детройт Кугарс»).


В 6-й серии 4-го сезона («Мой торт»), когда Джей Ди и Дэн переживают смерть отца, Кокс и Дэн решают поддержать его единственным понятным им «мужским» способом. Они усаживают Джей Ди на диван, включают телевизор, все трое сидят в хоккейных джерси Detroit Red Wings. Но при этом смотрят… американский футбол.

В сериале обыгрывается, что Джей Ди абсолютно ничего не понимает в хоккее. Когда Кокс заставляет его надеть джерси «Детройта» в эпизоде со смертью отца, Джей Ди чувствует себя максимально неловко, поскольку для него хоккейная форма — это символ грубой и чуждой ему маскулинности.

На протяжении всей серии Джей Ди ждет от доктора Кокса искренних слов соболезнования, но Кокс, в силу своего закрытого характера, не способен на открытые эмоциональные разговоры. Брат Джей Ди, Дэн, глушит горе алкоголем. В финале они находят единственный доступный им способ «быть рядом» — разделить стереотипный мужской досуг.

Помимо игровых джерси Криса Челиоса, доктор Кокс иногда появляется на экране в гражданской футболке с надписью Cheli's Chili Bar. Это реальная сеть ресторанов в Детройте, которой владел сам хоккеист Крис Челиос — как мы выяснили ранее, его большой друг.

«Как я встретил вашу маму» — уже про любовь к «Ванкуверу»

В «Клинике» хоккей и любовь к «Детройту» стал важной частью формирования одного из персонажей. В «КЯВВМ» такой подход не стал исключением: хоккей в сериале — главный символ канадской идентичности Робин Щербатски, отражающий её жесткое воспитание, взрывной темперамент и тоску по родине.


Робин родилась в Ванкувере и является ярой болельщицей клуба «Ванкувер Кэнакс». Исполнительница роли Коби Смолдерс сама родом из Ванкувера, поэтому авторы перенесли её реальную любовь к команде в сценарий.



Отец Робин очень хотел мальчика, поэтому воспитывал дочь как сына. Он отдал её в хоккейную секцию, где Робин играла в жесткий силовой хоккей на позиции нападающего. Её спортивное «детство» закончилось в подростковом возрасте, когда отец застукал её за поцелуем с партнером по хоккейной команде, после чего осознал, что вырастил девушку (удивительно!).

В баре Hoser Hut она лично лезет в драку, защищая честь канадского хоккея. А в сцене с «летними зубами» она швыряет Лили на диван со словами «Хочешь подраться? Давай подеремся!» («You wanna scrap, I'll scrap!»).

В серии «Робин 101» (5 сезон, 3 серия) Тед устраивает для Барни лекции о том, как правильно встречаться с Робин и как справляться с ее приступами ярости. Тед официально заявляет, что существует всего две вещи в мире, способные мгновенно успокоить разгневанную Робин: императорские пингвины и разговоры о хоккейном клубе «Ванкувер Кэнакс».

В интервью изданию The Los Angeles Times актриса Коби Смолдерс подтвердила, что её собственная страсть к хоккею полностью совпадает с увлечением её героини Робин Щербатски.

Коби призналась, что её фанатизм начался в детстве с увлечения легендарным российским нападающим Павлом Буре, который блистал за «Ванкувер Кэнакс» в 1990-х годах. По словам актрисы, сначала это была классическая подростковая влюбленность («glitter-and-lust phase»), но во время серии плей-офф она искренне и навсегда полюбила саму игру.

Смолдерс с юмором относится к тому, что сценаристы превратили хоккейную тему в повод для бесконечных шуток над канадским происхождением Робин. Она отметила: «У канадцев от природы добродушный характер, мы привыкли, что над нами подшучивают».

Для актрисы, как и для её героини, хоккей — это главный способ сохранить связь с домом во время работы в США. В интервью она подчеркивала: «Это наш национальный вид спорта, наша фишка».

Во время борьбы «Кэнакс» за Кубок Стэнли Коби настолько горела хоккеем, что лично предлагала продюсерам сериала отправить её в Ванкувер, чтобы снять сцену, где Робин Щербатски берет интервью у реальных хоккеистов прямо в раздевалке после матча.

В реальности преданность актрисы клубу «Ванкувер Кэнакс» зашла так далеко, что руководство команды регулярно приглашает её для съемок в официальных высокобюджетных промо-роликах и мини-фильмах (например, «The Call of Destiny»), которые крутят на медиакубе стадиона Rogers Arena перед началом домашних хоккейных матчей.