12 мин.

Дика образ

919
270
229
148

Побег Дика Адвоката из сборной Бельгии за баснословными рос­сийскими гонорарами вызвал в Европе шквал негодования и бурю проклятий ему вдогонку. PROспорт перелистал зарубежную прессу разных лет и обнаружил, что голландца далеко не в первый раз провожают из приличного общества свистом и улюлюканьем.

1998-2001

Шотландия. «Рейнджерс»

До Адвоката легендарный — по шотландским меркам — клуб тренировали исключительно шотландцы. Но в сезоне-1997/98 «рейнджеры» впервые за 10 лет проиграли первенство страны «Селтику», и Дика встречали в Глазго как мессию: четвертьфиналист Кубка мира — 1994 с голландской сборной должен был поднять «Рейнджерс» на поднебесную высоту в еврокубках, и для этого ему позволили целиком, на свое собственное усмотрение, перелопатить основной состав.

Накупив дорогих игроков, таких как ван Бронкхорст, Нуман, Канчельскис, Дик с ходу вернул команде господство в шотландском футболе, завоевав золото чемпионата, Кубок Шотландии и Кубок лиги. Правда, в Европе «рейнджеры» дальше 1/8 финала Кубка УЕФА не продвинулись, уступив «Парме». Но ей удалось отомстить следующим летом в квалификации Лиги чемпионов, а в группе с «Валенсией», «Баварией» и ПСВ шотландцы какое-то время даже лидировали, и лишь минимальное поражение в Мюнхене преградило им путь в следующий раунд. Зато в Кубок страны были вновь положены золотые медали.

На островах о голландце говорили в те дни только добрые слова.

«Перед матчами Адвокат пристально смотрит на поле: он пытается представить, как пойдет игра. Работа в «Рейнджерс» вызывает у него экстремальные эмоции. Эта черта сопутствует ему со времен работы в сборной Голландии и в ПСВ. На прошлой неделе Адвокат отклонил предложение сделать о нем документальный фильм. «Он слишком закрытый человек для этого, – говорит его помощник Дэвид Крейг. – Он непубличный человек, ведущий очень публичную жизнь». The Herald

А потом все пошло наперекосяк. Новичков становилось все больше, цены на них — все выше, зато успехи исчезли. В сезоне-2000/01 — ни одного трофея и привычный вылет из лигочемпионской группы. А в новом розыгрыше команда и вовсе туда не пробилась, проиграв «Фенербахче».

«12 очков отставания от «Селтика», отсутствие трофеев в течение полутора сезонов, переполнение индивидуальностями, которым переплачивают похлеще, чем в «Рэйлтреке» (оператор железных дорог Британии, которого обвиняли в безобразной работе и баснословных зарплатах управляющего персонала. – PROспорт), – «Рейнджерс» в беде. Кто-то должен за это заплатить, и этот кто-то – маленький генерал, крохотный капрал, бездельничающий рядовой (или как там его называют)». The Guardian

На следующий день после этой статьи, 12 декабря 2001 года, Адвокат был уволен. Как оказалось, все этому были только рады.

«Андрей Канчельскис обвиняет Адвоката в своих неудачах в «Рейнджерс» и удивляется, что тому заплатили большие отступные: «Он получит миллион фунтов за уход? Невероятно. Я не понимаю, почему он до сих пор там. Он просто сидит в директорской ложе и смотрит футбол, ничего не делая для клуба. Это хорошие новости для фанов «Рейнджерс» и отвратительные – для болельщиков «Селтика». Теперь «Рейнджерс» возвращается в лидеры, и это потому, что Адвокат ушел». The Herald

2004-2005

Германия. «Боруссия» (Менхенгладбах)

В ноябре 2004-го Адвокат очутился в бундеслиге, где возглавил тонущий клуб из Гладбаха. Переезду в Германию предшествовала работа в сборной Голландии, оборвавшаяся в полуфинале Евро-2004 поражением от португальцев.

«Энтузиазм голландца иногда проделывал с ним хитрые фокусы. Он вывел команду в полуфинал Евро-2004, но в вознаграждение получил насмешки, угрозы жизни и частный самолет домой из благоразумных соображений». The Herald

В «Боруссии» Адвокат начал с того же, что и в «Рейнджерс»: потребовал кадровой революции и взвинтил трансферный бюджет до рекордной для Германии отметки в 48 млн евро, обещая взамен место в шестерке, а в новом сезоне — поход за чемпионством. Впечатленный президент клуба Рольф Кенигс согласился на любые условия и на зарплату в 2 млн евро в год: «Он расскажет нам о своих трансферных приоритетах, мы постараемся их удовлетворить». Зимой Адвокату купили семерых новичков.

Очень скоро Дик заговорил совсем по-дру­гому: «Я не могу исправить за три месяца все то, что делалось неправильно последние шесть лет». У него не получалось в «Боруссии» ровным счетом ничего. Футболистов шокировали сварливый характер и диктаторские замашки Дика, они не понимали его требований, и вместо «голландского» футбола, которого ждали от команды, она скатилась к примитивному «бей-беги».

«Адвокат работает совсем не как голландец. Стиль, который он пытается привить игрокам, не назовешь красивым. Кроме того, он, кажется, никогда не сможет с пониманием относиться к футболистам с чувствительным характером – гениальным игрокам, которые умеют практически все, но при этом нуждаются в ком-то, кто время от времени напоминал бы им об этом. Адвокат, по собственному признанию, не слишком охотно разговаривает с подопечными. И при этом имеет склонность к насильственной педагогике, которая была в моде лет 30 назад». Berliner Zeitung

«Адвокат увяз в неприятностях по уши. Его радикальные методы наталкиваются на сопротивление, репутация стремится к нулю, а убогие результаты представляют интерес лишь для исследователей морских глубин». Kicker

Наступил апрель, а «Боруссия» так и не показывала носа из зоны вылета, выиграв при Дике всего четыре матча из 18. Даже у самых терпеливых поклонников клуба стали сдавать нервы.

«На лице президента Кенигса отчаяние. Он стоит в окружении разгневанных фанатов и улыбается отмороженной улыбкой, которая явно скрывает страх. Кенигс не в состоянии объяснить, почему он не предпринимает никаких шагов. Он улыбается и говорит: «У нас хороший тренер». Когда его спрашивают, кто виноват в пяти играх без побед, он говорит, что ему пора идти. В Гладбахе царит бессмыслица. Игроки мямлят и недоумевают, почему они так плохо играют, тренер мямлит и недоумевает, почему он не может повлиять на игроков, а руководство мямлит и недоумевает, почему дорогостоящий персонал не дает результата. Изо рта Адвоката льется какая-то тарабарщина, составление из которой чего-то осмысленного могло бы стать отличным развлечением для любителей пазлов», — выступила с разгромной речью Su..ddeutsche Zeitung.

И через несколько дней голландцу наконец-таки указали на дверь.

«Под конец голландец выглядел как загнанный зверь. «Маленький генерал» превратился в холерика. Он кричал на все и на всех: на судей, на их помощников, на собственных футболистов. Но, может быть, прежде всего на самого себя». Tagesspiegel

2007

Австралия. Сборная

Если в Шотландии и Германии Адвокату доставалось исключительно за плохую работу, то австралийский гнев был спровоцирован совсем иным. Адвокат подписал контракт с национальной федерацией футбола, чтобы работать со сборной Австралии, и вдруг…

«Федерацию футбола Австралии пошатывает от решения Адвоката остаться в Санкт-Петербурге, вместо того чтобы выполнить свои обязательства перед австралийской сборной. Еще в пятницу днем официальные лица продолжали утверждать, что Адвокат может приехать в Лондон, чтобы посмотреть на игру своей новой команды против Нигерии. Большинство игроков, однако, настроены более реалистично. «У меня было предчувствие», – сказал один из них и поморщился. Поморщился не от скверной еды в отеле – он знал, что Адвокат ушел, еще не успев прийти». The Sun Herald

«Грязный Дик, как его прозвала разгневанная австралийская пресса, предпочел деньги – предположительно $4 млн в год – и кинул «соккеруз» ради того, чтобы тренировать в российской лиге». The Australian

«Найденный вчера в Санкт-Петербурге, Адвокат нервно заявил, что Федерация футбола Австралии отказалась от контракта с ним после того, как он попросил о совмещении постов в российском клубе и сборной Австралии. Но Адвокат подписал в августе контракт, который исключал возможность тренировать кого-либо еще». The Daily Telegraph

Именно с той поры за Адвокатом закрепилась дурная слава меркантильного старикашки без моральных принципов. The Daily Telegraph после выигрыша с «Зенитом» Кубка УЕФА не скрывала сарказма: «Адвокат, который променял австралийский футбол на пригоршню рублей, выиграл большой трофей с клубом, от денег которого не смог отказаться». И тут же советовал: «Даже сейчас, с трофеем на полке и миллионами в банке, Адвокат смотрит на сторону. 60-летний тренер открыто выражает заинтересованность в работе в английской премьер-лиге. Клуб, который захочет сделать на него ставку, может для начала позвонить в австралийскую федерацию. Рекомендация будет нелестной».

«Парадокс Адвоката в том, что он, от природы очень тщеславный, несмотря на пространный послужной список, движим исключительно собственным чувством неудовлетворенности. Он, напомним, обещал жене к 60 закончить карьеру и переехать в их дом в Гааге. Жене еще долго придется ждать». The Herald

Они еще не знали, что случится потом.

2010

Бельгия. Сборная

«Мы впустую потратили полгода, и все потому, что для кого-то толстый кошелек значит больше, чем подписанный контракт. Никто теперь не сможет сказать, будто Адвокат — человек слова. Никто из нас не мессия, но совесть надо иметь!» — заявил президент футбольного союза Бельгии Франсуа де Кеерсмакер в интервью Het Laatste Nieuws.

«Для того чтобы запудрить мозги нашей федерации, Адвокату хватило около 1000 слов контракта. Сколько нецензурных он услышит теперь – увидим, но думается, что куда больше. Он, без сомнения, великий тренер, но человечишка мелочный». Het Nieuwsblad

«Мы ясно видели будущее нашей сборной. А теперь лишь туман, и мы снова в зоне турбулентности. Как будто кто-то пришел на день рождения и злобно проткнул все разноцветные шарики», —написала Gazet van Antwerpen.

«Он явился как спаситель – и сбежал под покровом ночи. Он сулил нам золотые горы, а на деле подготовил команду к пяти ничего не значащим матчам. В обмен на подаренную мечту мы выполняли все его требования, заказывая номера люкс по первой просьбе. Федерация не виновата. Она извлечет урок. Хочется, чтобы и другие страны сделали выводы по Дику Адвокату». Le Soir

«Бельгийцы были по-детски наивны в этой ситуации. Они что, всерьез думали, что он ни на кого их не променяет?» — высказался кандидат на пост главного тренера сборной Бельгии Ад де Мос в интервью AD.

«Федерация футбола Бельгии опозорилась. Сколько раз все предупреждали Кеерсмакера, что Адвокат сбежит при первой же возможности! Нет же, он носился с этим голландцем, не слушая никого. Все, что сейчас говорится в адрес Адвоката в Бельгии, – это все и в адрес федерации тоже». Het Laatste Nieuws

«Все это неудивительно. У нас он работал за 60 000 евро. Это подачка по сравнению с российскими миллионами. Адвокат говорит, что сборная России более перспективна и это сыграло свою роль. Думаю, что после чемпионата Европы он останется без работы и еще будет просить бельгийцев взять его назад», — мнение Петера Ванденбемпта, комментатора радио Sporza.

«Полно вам, бельгийцы. Мы, голландцы, конечно, перед вами извиняемся за Дика, но подумайте сами. Он же будет тренировать сборную России, игроки которой могут напиться в отеле, а остальные будут обсуждать это два месяца. Что может быть хуже этого наказания?» AD

Все отставки Адвоката

Год Команда | Причина | Время работы

1994 Сборная Голландии | Поражение в 1/4 финала ЧМ от Бразилии | 2 года

1998 ПСВ (Голландия) | Неудачи в чемпионате Голландии | 3,5 года

2001 «Рейнджерс» (Шотландия) | Серия неудач в чемпионате и еврокубках | 3,5 года

2004 Сборная Голландии | Поражение в 1/2 финала Евро от Португалии | 2,5 года

2005 Сборная ОАЭ | Расторг контракт ради работы в сборной Кореи | 2 месяца

2006 Сборная Кореи | Вылет из группового турнира ЧМ | 9 месяцев

2007 Сборная Австралии | Расторг контракт ради работы в «Зените» | —

2009 «Зенит» (Россия) | Хронические неудачи в чемпионате России | 3 года 2 месяца

2010 Сборная Бельгии | Расторг контракт ради работы в сборной России | 6,5 месяцев

Журнал PROспорт N 8 (147) 3 – 23 мая 2010

С. БУХГАЛТЕРИЯ

Александр Бухаров сводит дебет голов с кредитом травм, заключает договор подряда с вратарем Рыжиковым, а также описывает счет и фактуру казанского хоккея.

ОВОЩНЫЕ С МЕССИ

Прощаясь с Лигой чемпионов – 2009/10, PROcпорт вспоминает самые занятные моменты: социализм Платини, промахи героя комиксов и провал философии Бенитеса.

РАБОЧИЙ? КЛАСС!

Ивицу Олича наконец признала вся футбольная Европа. Для этого потребовались пара подвигов и один суперсезон. PROспорт представляет хронику этого сезона.

ДИКА ОБРАЗ

Побег Дика Адвоката из сборной Бельгии за баснословными рос сийскими гонорарами вызвал в Европе шквал негодования и бурю проклятий ему вдогонку. PROспорт перелистал зарубежную прессу разных лет и обнаружил, что голландца далеко не в первый раз провожают из приличного общества свистом и улюлюканьем.

СОЛЬ ЗЕМЛИ

Последние полгода испанец Рафаэль Надаль непрерывно получал травмы, залечивал их, снимался с турниров, возвращался, проигрывал решающие матчи и был вовсе не похож на себя прежнего. Но накануне «Ролан Гаррос» в теннисный Тур вернулся прежний Надаль – непобедимый и почти легендарный.

НЕРВ АНЫ

Ана Иванович накануне «Ролан Гаррос» рассказывает, как она перестала быть первой ракеткой и как собирается снова ею стать. 

ПАРИЖ НАД ЗЕМЛЕЙ

Прошлым летом замена Этторе Мессины на неопытного Евгения Пашутина вызвала массу скепсиса. Этой весной баскетбольный ЦСКА едет в Париж на восьмой подряд «Финал четырех». А PROспорт вспоминает, чем были обусловлены год назад эти сомнения.

БУМАЖНЫЕ СОЛДАТЫ

PROспорт ни разу не произносит вслух имя обладателя кубка Гагарина, потому что два года подряд уже скучно, и рассказывает пять историй , которые помогут не забыть этот сезон КХЛ.

АНАТОЛИЙ КАРПОВ: «Илюмжинов загнал шахматы в пропасть»

12-й чемпион мира — о беспределе президента ФИДЕ, странном заявлении Аркадия Дворковича и умении договариваться даже с Каспаровым и Корчным.

ВСЕ В СЕРЬЕЗ

PROспорт обнаружил на окраине Москвы футбол, а на окраине футбола — «Москву».

«Опытные гонщики знают места, где можно купить свежую чистую мочу»

Мифы о веломногодневках комментирует гонщик команды «Катюша» Владимир Карпец.

ОСОБЕННЫЙ

Всего два тренера за всю историю Кубка и Лиги чемпионов выигрывали в них с двумя разными командами. Теперь появится третий. Или Ван Гал, или Моуринью. (колонка Василия Уткина)

logoРейнджерс
logoСборная Австралии по футболу
logoСборная России по футболу
logoБоруссия Менхенгладбах
logoДик Адвокат
logoСборная Бельгии по футболу