Блог Вы это видели?

Слуцкий перепутал английские слова в интервью. Вышло неловко

Главный тренер «Витесса» Леонид Слуцкий перед субботним матчем с ПСВ попал в неловкую ситуацию.

Репортер брал интервью у Слуцкого на бровке и попросил его прокомментировать информацию об интересе лиссабонского «Спортинга». Тренер заверил, что предан «Витессу», и добавил (с 0:35 на видео): «If only owner or maybe director suck me, in this situation i will go out» («Если хозяин или, может быть, директор отсосет мне, то в этой ситуации я уйду»).

Слуцкий перепутал английские гласные (a и u) и вместо «уволит» (sack) произнес «отсосет» (suck).

Журналист переспросил, но Слуцкий сказал то же самое и, кажется, даже не понял ошибку. Репортер его поправил.

«Витесс» проиграл ПСВ (0:1) и занимает шестое место в чемпионате Нидерландов.

Автор
  • Reebox

Комментарии

  • По дате
  • Лучшие
  • Актуальные
  • Друзья