helluo librorum
Переводы книг о спорте (футбол, хоккей, баскетбол, и др.)
  • Лента блога
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Гребаный «Ньюэллс»!

    В четвертой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о первом сезоне тренера в «Ньюэллс Олд Бойз», в котором росариано удалось завоевать чемпионский титул, о влиянии Марсело на своих игроков и последователей, которые позже станут тренерами и будут отдавать должное Эль Локо, о стиле игры той первой команды Бьелсы и о много чем еще интересном... Читайте на здоровье!
    media
    +68
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Дорога к Мерфи

    В третьей главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о том поиске талантов, на которую пустились Марсело Бьелса и Хорхе Гриффа, поделив всю страну на 350 зон и проехав 5600 км в поисках таких игроков как Маурисио Почеттино и Габриэль Батистута, о взаимоотношениях между двумя тренерами и о том, как, наконец, Марсело Бьелса принял свою первую команду «Ньюэллс Олд Бойз»... Читайте на здоровье!
    media
    +60
    fire 2
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Футбол с генералами

    Во второй главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о последних днях Бьелсы-футболистах и о том, какая обстановка в то время царила в Аргентине, о маленькой победоносной войне с Великобританией за Фольклендские/Мальвинские острова, которая пошла не так, как надо и о военной хунте под руководством Хорхе Видела, и о самых первых шагах на тренерском поприще Марсело... Читайте на здоровье.
    media
    +80
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Роза Прерий

    В первой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о детстве Марсело, о его предках, родителях и брате и сестре. О его отношении к футболу, которое было взращено с самого юного возраста и о начале его игровой карьеры за «Ньюэллс Олд Бойз», а также еще о много чем интересном из жизни Аргентины тех лет... Читайте на здоровье!
    media
    +101
    fire 14
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Вступление переводчика

    Проникновенная, очень занимательная биография Марсело Бьелсы, тренера-индивидуалиста, который оживил судьбы «Лидс Юнайтед», «Марселя» и «Атлетика Бильбао». Рассматриваемый многими в футболе как загадка, но бесспорный новатор в тактике и стратегии, «Качество безумия» поднимает завесу над этим самым замечательным персонажем.
    media
    +78
    fire 10
  • Автор Антон Перепелкин

    Питер Крауч. «Я, Робот: Как стать футболистом 2»: Конец

    В заключительной двадцать первой главе своей новой книги Питер Крауч рассказывает о последних днях своей футбольной карьеры и этот невероятный переход от игровых дней в это неумолимое послевкусие, которое не под силу перенести многими профессионалами своего дела, когда ты внезапно по своему ли решению или по решению медицинского штаба перестаешь каждый день делать то, что делал на протяжении многих лет... и эта глава о будущем. Читайте на здоровье!
    media
    +59
    fire 8
  • Автор Антон Перепелкин

    Питер Крауч. «Я, Робот: Как стать футболистом 2»: Дни на выезде

    В двадцатой главе своей новой книги Питер Крауч рассказывает о выездных днях, которые каждый профессиональный футболист проводит почти одинаково - поездка на поезде или самолете в пункт назначения, заселение в отель, еда и... а вот что дальше вы узнаете, прочитав эту главу... На здоровье!
    media
    +60
    fire 2
  • Автор Антон Перепелкин

    Питер Крауч. «Я, Робот: Как стать футболистом 2»: Подкаты

    В девятнадцатой главе своей новой книги Питер Крауч рассказывает о подкатах, об игроках, которые не любили или не умели идти в подкаты и над которыми в командах обычно подшучивали (если ты не Лео Месси или не Роберт Просинечки), а также об игроках, чье мастерство было таким особенным, что подкаты им были просто не нужны, а также о еще много чем интересном... Читайте на здоровье!
    media
    +53
    fire 4
  • Автор Антон Перепелкин

    Питер Крауч. «Я, Робот: Как стать футболистом 2»: Автоголы

    В восемнадцатой главе своей новой книги Питер Крауч рассказывает об автоголах, о красивейших голах, которые были забиты в ворота своих же команд, как это может быть одновременно и унизительно и завораживающе, как на такие голы реагируют партнеры по команде и, конечно же, болельщики и как чувствует себя при этом сам футболист, а ведь Питер примерял эту шкуру на себя... Читайте на здоровье!
    media
    +50
    fire 6
Показать ещe