helluo librorum
Переводы книг о спорте (футбол, хоккей, баскетбол, и др.)
  • Лента блога
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Двадцать минут

    В двадцать третьей главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о концовке сезона 2018/19 и нашумевших противостояниях сначала против «Астон Виллы», когда после гола в ворота бирмингемцев, забитого по всем правилам, но не в духе честной игры, Марсело приказал своим игрокам расступиться перед игроками соперника и позволить им забить гол, а затем и против «Дерби» в плейй-офф за выход в АПЛ и тех знаменитых двадцати минутах затмения... Читайте на здоровье!
    media
    +51
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Очень серьезная рана в самый неподходящий момент

    В двадцать второй главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о тяжелейшей борьбе между сразу тремя клубами за автоматическое повышение из Чемпионшипа в АПЛ, которое так и не покорилось «Лидсу» Бьелсы, о тренерах-соперниках в этой борьбе и о популярных песнях, которые были сложены о Марсело... Читайте на здоровье!
    media
    +58
    fire 4
  • Автор Антон Перепелкин

    Следующая книга: какая?

    Выбирайте следующую книгу для перевода в блоге helluo librorum, одну из предложенных семи или давайте свой вариант!
    media
    +51
    fire 30
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Шпион, Который Тренировал Меня

    В двадцать первой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о настоящем шпионском скандале, который разразился из-за того, что Марсело санкционировал следить за ходом тренировки команды-соперницы «Дерби Каунти», а шпион был пойман с поличным. В этой главе Марсело Бьелса очень подробно объясняет, почему не считает себя виновным и что подобный шпионаж не дал ему никакого преимущества, но имея эту информацию Бьелса обрел душевное спокойствие... Читайте на здоровье!
    media
    +47
    fire 2
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Место на верхушке

    В двадцатой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о том, как тренер приехал-таки на Туманный Альбион, об истории взлетов и падений «Лидса» клуба и Лидса города, самого крупного города самого крупного графства Англии, в котором не было футбольной команды высшего эшелона, о первых шагах аргентинского специалиста в новой и пока последней для себя команде... Читайте на здоровье!
    media
    +53
    fire 6
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Банда трех

    В девятнадцатой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о продолжении работы во Франции, но уже с другой командой, «Лиллем», который казался райскими вратами, но оказался одним из самых громких провалов в карьере тренера, наряду с несколькими месяцами работы в мексиканском «Клубе Америка». О взаимоотношениях с руководством и персоналом, о трансферах и знаковых играх и еще о много чем интересном... Читайте на здоровье!
    media
    +50
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Искусство сделки

    В восемнадцатой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о втором и последнем сезоне во Франции, который закончился после первой же игры чемпионата, о последовавшем отдыхе в родной Аргентине и о переговорах с итальянским «Лацио», которые пусть и закончились успешно, но именитый тренер официально проработал в клубе два дня, так и не прилетев в Рим... Читайте на здоровье!
    media
    +48
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Лавина

    В семнадцатой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о том, как команда, которую он только что возглавил шла на первом месте в конкурентной французской Лиге 1, но не сумела удержаться на вершине, уступая более богатым и стойким клубам-соперникам, о пламенной речи в раздевалке и о сложностях с трудными игроками из «Марселя», а также еще о много чем интересном... Читайте на здоровье!
    media
    +30
    fire 2
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Мастер и командир

    В шестнадцатой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о приезде нового главного тренера во Францию в славный марсельский «Олимпик» и о начале его карьеры во французской Лиге 1. Про обман президента клуба с трансферами, про лихого переводчика, про снова и снова изнуряющие тренировки и еще о много чем интересном... Читайте на здоровье!
    media
    +47
    fire 15
  • Автор Антон Перепелкин

    «Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Великий замысел

    В пятнадцатой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о втором, далеко не таком удачном сезоне в Испании, когда команда как физически, так и психологически устала от гонки за призами и изнуряющих тренировок и требований Бьелсы, о конфликте с Фернандо Льоренте и третьем приходе в «Атлетик» и незнамо еще какой молодости Арица Адуриса, о далеко не шедшей по плану перестройки базы в Лесаме и еще о много еще чем интересном... Читайте на здоровье!
    media
    +51
Показать ещe