Блог Figure Skaters Confessions

Евгения Медведева и Юзуру Ханю. Как профессионально нужно относиться к своему делу. Часть 2

Здравствуйте!

Пока ждем выступления Жени на Чемпионате России и новости о Юзуру, предлагаю прочитать вторую часть материала с собранными и сопоставленными интервью этих двух фигуристов.

Часть 1 для ознакомления: https://www.sports.ru/tribuna/blogs/figureskatersconfessions/1485535.html

Несколько интервью Евгении и Юзуру после ЧМ 2017:

- Как вы отмечали вчерашнее событие, ведь вы (вопрос Шоме и Юзуру) завоевали две медали для Японии? 

Юзуру: Был один. Анализировал короткую программу. 

- Прошли сутки после вашей победы на чемпионате мира в Хельсинки. Прокрутили что-то в голове?

Евгения: Я посмотрела свое выступление в произвольной программе. Первым делом обращаю внимание на те места, которые можно подтянуть, где можно что-то поменять и улучшить.

- Вы слышали болельщиков, пока катались? 

Ю: Да, очень ясно слышал. Если конкретно, перед каскадом 4S+3T до меня донеслось, как люди словно молятся за меня. И во время шагов перед последним лутцем я почувствовал что-то вроде: "Выстои до конца!!" 

- Эта произвольная - это самое лучшее, что вы сделали в сезоне? 

Ю: Да, однако я считаю, что это не из-за моих способностей, а из-за силы, полученной от болельщиков, которая и вознесла меня на эту высоту.

Е: На самом деле мне помогла эта арена. Я, наверное, впервые выступала при таком огромном количестве людей, и я слышала их поддержку, даже много выкриков на русском языке, что очень приятно. Я просто осознавала, что эти люди пришли смотреть на меня. Все те люди, которые кричали мне с трибуны на русском языке, специально приехали сюда, чтобы смотреть на меня. Я очень признательна! Мне безумно приятно, что у меня есть так много фанатов, которые меня очень любят. И я очень люблю их!

- Какие задачи и отклик дал этот чемпионат?

Ю: Когда я так, с медалью на шее, возвращаюсь в Японию ко всем встречающим, то все больше сожалею о той короткой программе (ЧМ 2017).

- Чем вы больше всего хотите заняться сейчас?

Ю: Хочу тренироваться.

- Чем планируете заняться после возвращения из Хельсинки?

Е: Тренироваться. 

ц2

 

Юзуру после победы на ОИ 2014:

- Победу будете отмечать как-то масштабно?

Ю: Ну, у нас не принято отмечать какие-то события такого характера: по нашим традициям, мы победы принимаем, но не зацикливаемся на них, потому что, если ты сделал один шаг вперед, надо делать другой. Я поеду к родителям и сестре, чтобы показать им свою медаль (речь про олимпийскую медаль), а затем вернусь в Торонто, где я учусь, и продолжу готовиться к соревнованиям.

Евгения после победы на ЧМ 2017:

- Со стороны кажется, что вы очень сдержанно реагируете на победы...

Е: Наверное, со стороны это выглядит так. Такой у меня характер — внешне я выгляжу скупым на эмоции человеком. Не могу сказать, что после своего катания я испытывала бурную радость — просто было удовлетворение от хорошего выступления. Хотя внутри меня эмоции всё равно сильные, без нервов перед соревнованиями не обходится. Просто я стараюсь их успокаивать и максимально спокойно подходить к выступлениям.

Юзуру после ОИ 2014:

- Освободившись от груза ответственности, хотел бы ты сходить куда-нибудь развлечься? 

Ю: Прежде всего, я хочу поскорее начать тренировать [четверной] сальхов (падение в ПП)

- Ну уж нет, отдохни хоть немного-то! Хочешь тренировать сальхов?

Ю: Потому что мне обидно. Я, конечно, горжусь тем, что завоевал золотую медаль, но я не чувствую себя олимпийским чемпионом. Как японец, я не могу быть преисполнен гордости. 

Да всё нормально! Всё нормально!

Ю: Я хочу постараться достичь ещё больших высот. 

Е: Ненавижу, когда меня жалеют! Мои близкие это знают, поэтому никогда не причитают надо мной, типа: «Женечка, не переживай, сегодня не получилось – завтра получится». Почему это плохо? Потому что такие слова можно повторять человеку изо дня в день, до бесконечности, заставляя верить, что у него что-то получится как бы «завтра». А в результате так никогда ничего и не выйдет.

Юзуру после плохого проката ПП на ЧМ 2016: 

- Что вы хотите сейчас съесть? 

Ю: В такое время? Сейчас… да-а-а… Я понимаю, что вы, видимо, задаете мне вопрос, чтобы я расслабился, но сейчас катание для меня важнее еды. 

- Хотите кататься? 

Ю: Ничего не поделаешь. Наверное, характер за всю жизнь не изменить, даже если захочешь, не изменишь. А потому, хочу снова встретиться лицом к лицу с катанием, ценя свой характер.

ЕПо-моему, лучше вообще не расслабляться. Можно так расслабиться после победы, что собраться потом будет нереально. Себя необходимо всё время преодолевать. Каждая медаль - это новая точка сборки. Это окончание одного этапа работы и начало следующего. Как только сходишь с пьедестала, всё начинаешь заново. Думаю, любой профессиональный спортсмен со мной согласится. 

Ю: Если тренироваться ежедневно, обязательно заметишь изменения. Например, мой четверной риттбергер не всегда идеален, он меняется в зависимости от ситуации. Это касается не только прыжков, но и катания, и вращений. Бывают дни, когда физическая форма хорошая, но бывает и так, что не все идет как ожидалось; если сегодня что-то не получается, завтра попробуем по-другому. Нужно выявить проблему и бороться с ней каждый раз. Все время обращаться к себе в поисках вызовов и преодолевать их - думаю, это очень важно. 

Юзуру после КЧМ 2017:

Ю: Прежде в межсезонье я всегда думал о том, чтобы потихоньку восстановиться, залечить травмы и начать тренировки к следующему сезону. Но сейчас я уже в отличном физическом состоянии и сразу готов начинать тренироваться к новому сезону, так что у меня отличный старт. Как уже упомянул, я хочу работать над улучшением уверенности, качества, не только прыжков, но и шагов, и скольжения, и вращений. 

- А отдыхать вы не намерены? Собираетесь сразу приняться за тренировки? 

Ю: Да, в данный момент настроен именно так… После окончания World Team Trophy я два дня отдыхал, но сейчас уже вернулся к тренировкам. В голову постоянно приходят идеи насчет того, чем хочется заняться. И с ощущением того, что фигурное катание – это весело, я хочу проявить свои инстинкты, хочу заниматься катанием на инстинктивном уровне.

- Как удалось тебе сохранить такую блестящую форму к концу сезона?

Е: Да тут нет никакого секрета. Просто надо работать. После чемпионата мира я не прекращала тренироваться, несмотря на то, что много времени уходило на различные интервью, встречи. Но это тоже часть работы спортсмена, от этого никуда не уйти.

Е: Поддержание формы – это рутинная работа изо дня в день. Главное – правильно настроить себя морально. После финала Гран-при я отдыхала всего один день. Затем сразу вышла на лед, потому что понимала, остаются считанные дни до чемпионата страны, и мне нужно придерживаться обычного графика работы и держать себя в тонусе.

 

1

 

О конкуренции и соперниках: 

- Пусть и мне это кажется неправильным, но… разве во время проката Патрика Чана (на ОИ) ты не о думал о чём-то вроде «Упади! Упади!»?

Ю: (смеётся) В то время я болел за него. Я думал, что так будет лучше и для меня. Что если я выиграю с таким выступлением, то мне будет стыдно. Поэтому я хотел увидеть самый лучший прокат Патрика.

После проката я думал, что наверняка будет перестановка мест, и я бесповоротно проиграл золото. Во всяком случае мне было очень стыдно за недостаток моих способностей, я испытывал сожаление до такой степени, что, глядя на выступление Патрика Чана, подумал: "Хочу проиграть по-спортивному". А потому я был искренне поражен, когда узнал, что золото досталось мне.  

Ю: Когда я увидел, что у Бояна 95 баллов (в КП на NHK Trophy 2015), то подумал: «Чистый прокат! Он показал здесь все свои возможности». «Есть!», – подумал я. 

- Не «Страшно», а «Есть»? 

Ю: «Вот и оно!» Я с давних пор терпеть не могу выигрывать, когда другие показали плохие прокаты. Несмотря на то, что все выдали свой максимум, первое место – моё: я хочу загнать всех в угол до такой степени (смысл в том, чтобы обыгрывать соперников с идеальными прокатами). Ожидая своей разминки узнал невольно его баллы и подумал - непременно превзойду, смотри на меня (смеётся).

Момент на фото, когда Юзуру увидел оценки Бояна.

2

 

Ю: Я совсем не ощущаю себя тем, кто «движет эпоху». Если я и способствовал продвижению всех остальных, то это потому, что были и другие спортсмены. Нельзя об этом забывать. Потому что одному мне такое совершенно не по силам!

Фото - Юзуру Ханю желает удачи Нэйтану Чену после своего проката на Rostelecom Cup 2017.

6

 

Е: Судить не мне — разница в уровне выступления спортсменов всегда лучше видится со стороны. И я, и мои конкурентки выходили на лед, чтобы откататься без ошибок и показать свой максимум. Неудачи случаются у всех, мои соперницы на чемпионате мира были достойными — все без исключения.

4

Е: Конкуренция — это хорошо. Не страшно, если придут 15-летние девочки и переиграют меня. Так и должно быть. Так было со всеми поколениями. Для меня главное — продолжать работать. И понимать, что я делаю это хорошо. И вообще, на самом деле, проиграть не страшно — страшно этого бояться.

Е: О конкуренции не буду ничего говорить, потому что слабые люди в спорт не идут. У всех соперников очень сильный характер. Думаю, что мы с тренерами будем продолжать работать изо дня в день, по той же самой схеме. Моя задача – тренироваться, готовить себя, чисто кататься, потому что главный соперник – это ты сам. И это не просто слова. Преодолеть и победить себя – это и есть самая сложная и самая главная задача.

Е: Это первый старт в моей жизни, когда мы на одном соревновании с Каролиной. Мне интересно соревноваться с девушками, у которых большой соревновательный стаж. Всегда есть чему поучиться с точки зрения поведения и настроя, я действительно рада, что у меня есть такая возможность.

5

 

Математические способности.

Юзуру о ПП на Чемпионате Четырех Континентов 2017:

Ю: Я смог прокатать эту программу как вызов. Я понимал важность того, чтобы прыгнуть четыре квада и каскады во второй половине. Я сожалею о четверном сальхове с учетом того, что была допущена такая же ошибка, как и в короткой (2S). Я буду больше тренировать это. Я решил сделать еще один 4Т после того как приземлил 3A3T. Сначала я хотел сделать ойлер после двойного сальхова и прицепить 4S, но после приземления понял, что это слишком сложно. Поэтому я быстро бросил это и сконцентрировался на первом 4T. Я практиковался в том, чтобы сделать 4S в том месте, где идет 3A-3T, если каскад с 4S не удался. Но я решил, что лучше сделать красивый 3A3T. Потом... потом у меня еще оставался запас сил, и я подумал: "А сделаю-ка я 4Т+2Т!" - и сделал. 

- То есть вы вот так катались и в процессе меняли прыжки? 

Ю: Именно так, передо мной было несколько головоломок, я обдумывал каждую ситуацию, в голове было полно мыслей. Нужно было продумать многие вещи - количество каскадов и повторов прыжков по правилам, это оказалось главным испытанием для меня. Я катался со множеством мыслей в голове. 

- И в конце вы сделали 3А...

 Ю: Я собирался делать 3Lz, но понял, что еще могу сделать 3А, потому и сделал. 

- То есть решали, что делать, от шага к шагу? 

Ю: Да, размышлял на каждом шаге, при этом не теряя чувство музыки. Поэтому не ощутил особой трудности; пока я катался, дыхание мое стабилизировалось. 

- Эти изменения, которые вы сделали - вы к ним готовились заранее? 

Ю: Нет, не готовился. Я впервые это сделал, это была импровизация.

6

 

Е: В прокате произвольной программы я недовольна ошибкой на первом элементе. Хотя было бы странно, если была бы довольна. Но я рада, что получилось перенести этот же каскад во вторую половину программы. Честно говоря, у меня никогда еще такого в жизни не было. Пришлось цеплять второй прыжок, так как один из флипов должен быть в каскаде. Это нужно было сделать до зарезу. И я рада, что получилось сделать хорошо.

5

 

Характер

Ю: Я одинок, на самом деле. Скажем так, такие вещи, как мой менталитет, физические условия — все зависит от моего окружения. Если я не буду блокировать свое окружение, я не буду в состоянии поставить исполнение программы так, как я хочу. Так что, в некотором смысле, я хочу остаться одиноким.

- Вы сильный человек?

Ю: Нет, я очень, очень слаб. И потому, что я слаб, мне нужно ограждать себя, иначе я не смогу все это принять и идти дальше. 

- Вас легко вывести из себя?

Е: Я не взрывная, а вот расплакаться могу. К сожалению. Но не так – опустила руки и реву. Скорее, от обиды и возмущения слезы иногда катятся. И не только на катке, в жизни тоже злость у меня перерабатывается в слезы.

- Как в такие моменты успокаиваетесь?

Е: Запираюсь в комнате и сижу в тишине: у меня там нет ни телевизора, ни радио, только аквариум, в котором пузырьки булькают. Это меня умиротворяет.

Е: Я думаю, каждый человек плачет, независимо о того, женщина это или мужчина. У всех бывают сложные моменты. И порой очень тяжело себя сдерживать. Для меня слезы – это выход эмоций, после которого чувствуешь обновление и понимаешь, что не все так плохо.

р

 

- Прошлый сезон оказался для вас неимоверно трудным. С одной стороны, это был послеолимпийский сезон, с другой – он начался страшным столкновением на тренировке перед этапом "Гран-при" в Китае, где вы получили травму головы.

Ю: Это было не настолько трудно, как принято говорить. Не могу сказать, что мне пришлось труднее, чем в любом из предыдущих сезонов. Гораздо более серьезная проблема заключалась в другом: я очень хотел как можно быстрее вернуться в Канаду к Брайану Орсеру, но вышло так, что после травмы пришлось остаться в Японии, где мне вообще было не с кем тренироваться. Поэтому я катался один, сильно нервничал из-за этого. Но никогда не пытался размышлять о случившемся с позиции, как все могло бы сложиться, если бы травмы не произошло. Это было бы просто бессмысленно мучать себя размышлениями на эту тему.

- Хоть какой-то перерыв в тренировках вам тогда сделать пришлось?

Ю: У меня были две недели отдыха. Это не так много времени, чтобы можно было полностью восстановить физические и психологические кондиции. Но в целом самочувствие было неплохим. Как олимпийский чемпион я чувствовал достаточно большую ответственность перед болельщиками. И не думаю, что было бы правильно думать в этой ситуации только о себе.

 

к

- Взрослеть хочется?

Е: Я считаю, что в одном человеке живет два человека. Человек, ответственный за свои слова и поступки, и человек, который, по сути, с детства не меняется. Ведь черты характера закладываются в детстве и, как мне кажется, не меняются на протяжении всей жизни. Если ты когда-то чего-то стеснялся – ты так и будешь стесняться этого всю жизнь. И насчет взросления – это как человек решит. Если не захочет внутренне меняться, то так и останется светлым и позитивным. Таким же, как ребенок. Но при этом сможет нести ответственность за свои действия.

Ю: Некоторые говорят мне, что я стал взрослым, раз мне 20 лет. Но я чувствую, что есть некоторые области, где я не должен становиться взрослым. Я хочу делать все под открытым небом (делать свободно, не ограничивая себя), чтобы достичь целей, и не оставаться безраличным к победам (то есть, раз выиграл, даже если с плохими прокатами, - не значит, что можешь быть удовлетворен результатом). Я всегда хочу сталкиваться с проблемами лицом к лицу и разобраться с ними. Я не хочу забывать о том, как я думал в детстве - что хотел бы стать сильнее и лучше. Я хочу оставаться амбициозным.

Е: Спортсмены взрослеют рано. Их делают взрослее восприятие жизни, поставленные цели. Если взять спортсмена и школьника, его ровесника, то у спортсмена больше жизненного опыта. Победы и поражения в спорте учат многому. 

Ю: Фигурное катание научило меня многим позитивным вещам, например, важности упорной работы и умению найти силы не сдаваться, и быть начеку по поводу негативных вещей – моей слабости или самоуверенности. Я многому научился благодаря ему, и это повлияло на мой образ мыслей, мои обычные слова и действия и мою жизнь в обществе. Но не все из этого было правильным... Что и как ты постигаешь – твой собственный выбор. Мое отношение к фигурному катанию это больше, чем обучение; самое близкое определение будет "через фигурное катание я постигаю различные проявления жизни".

2

 

в

 

Е: Моя самая главная цель на всех соревнованиях, неважно какого они уровня, и даже на тренировочных прокатах – это чистое катание, где мне нужно непременно показать свой максимум. Мне нужно показывать его всегда, и это мой самый главный мотиватор.

Ю: Я понимаю "силу" не только как физические способности, но и некоторые изменения во внутреннем настрое, а главная сила это та, что преодолевает обстоятельства. Люди устроены так, что, едва меняются окружающие условия, появляется напряжение, и ты уже не можешь выступать так, как привык. Думаю, так происходит в любом виде спорта, и в фигурном катании окружающая обстановка на соревновании не бывает той же, что на тренировках. Я считаю, что тот, кто может показать задуманное выступление в этих условиях, действительно сильный спортсмен. Например, разница в часовых поясах и движение самолета меняют ощущения в теле, обстановка на соревновании и качество ледового покрытия также оказывают влияние. Однако если человек способен выступить как на тренировке, продемонстрировав все свои способности, он в самом деле сильный спортсмен. 

Е: Со следующего сезона я уже перехожу во взрослое катание. В юниорском катании сделала все, что нужно, поставила хорошую точку, но теперь нужно повышать планку. Мне кажется, шансы побороться на любом уровне есть всегда – как отработаю, как подготовлюсь к сезону, так и будет.

Е: Главная цель – отобраться на чемпионаты Европы и мира. Не буду загадывать, как все получится, но работать буду на максимум.

Е: По поводу Олимпиады в Корее я стараюсь не думать. Мы не знаем, что будет завтра, я стараюсь работать и не расслабляться.

п

е

- Как вы проводите свободное от тренировок время?

Ю: Расслабляться, конечно, важно, но еще больше времени я уделяю изучению прыжков и визуализации (image training). У меня есть мои выступления на видео, просматривая их, я проверяю некоторые вещи. Мне видно свое отражение в окне гостиной, а потому я выполняю там движения руками или закрепляю прыжки.

- 300 баллов. Уровень несомненно растет. Однако вы сами говорите, что… 

Ю: Я безмерно раздосадован. Я может и говорю, что еще вот столько [делает жест "еще чуть-чуть], но, наверное, если взять за единицу измерения Землю, то это будет примерно с длину экватора. 

- Что за досада? 

Ю: На этот раз я думал, что смогу сделать все, а вышли такие выступления. Конечно, очень во многом произошел рост. Но все же я столько тренировался, так набрался уверенности, так что осталось чувство «Что, настолько?» 

- Из-за того, что не «Еще чуть-чуть», а есть досада… 

Ю: Если честно, хочется сделать вот так! [делает движение, словно пытается разбить стену/препятсвие] Это и есть Ханю Юзуру. 

Ю: Давление – это ведь ожидания, а потому у меня чувство вроде: "Обожаю давление, обожаю критические моменты, находиться на краю пропасти"! 

- Так вы обратили его в плюс? 

Ю: Я изначально так делаю. То же самое и с «силой, которая толкает меня в спину» – я сколько угодно могу обращать ее в свою силу.

к

 

Е: На льду я не человек, а спортсмен. Я не имею права давать волю эмоциям, я должна выходить, делать свою работу и быть полностью сконцентрированной на себе. Я в один миг заметила, а в следующий уже забыла, что я видела только что. Это был очередной опыт для меня справиться с той или иной ситуацией. 

Ю: Перед соревнованием всегда есть тревога и волнение. Но это является доказательством твоего серьезного настроя. Если не думаешь о том, что хочешь обязательно выступить хорошо, то и не станешь нервничать и волноваться. Даже негативные эмоции можно обратить себе на пользу, если задуматься, почему ты их ощущаешь. Исходя из этого я думаю, что ни одно событие не прошло впустую. Конечно, это не только опыт, которым я могу гордиться. Пройдя различные обстоятельства и познав различные эмоции, я смогу обратить их в выразительность. Злость и разочарование могут помочь силе прыжков. Так, не избегая отрицательных эмоций, я хочу ценить любой приобретенный опыт. 

- Когда вы выступаете, то настолько уверены в себе, будто у вас нет нервов…

Е: Это не так. Все мы люди, и без нервов жить невозможно.

Е: Я выхожу не с холодным сердцем, а с холодной головой. Специально делаю так, чтобы по моему лицу нельзя было понять, что творится у меня внутри. Я знаю, что у меня лицо обычно каменное, наверное, даже устрашающее – настолько ухожу в себя.

Когда я на себя смотрю на разминке, мне самой иногда страшно становится! Но в это время у меня в голове много мыслей, и они все направлены на результат, на работу.

а

 

Е: Если у тебя есть хейтеры, значит ты делаешь все правильно.

Е: Я была уверена в том, что мои тренеры даже не подозревали то, что пойду «сальхов-тулуп-тулуп». Я смеялась над тем, что у меня получилось удивить даже Этери Тутберидзе. Я не знаю, будут ли все прыжки в каскаде засчитаны. Мое дело было их сделать. (ЧР 2016)

2

 

Ю: Если я допускаю ошибки, не смог продемонстрировать рост, то думаю, что проиграл самому себе. Если я решил, что хочу показать определенное выступление, то другое меня не устроит. А если оно и удается, то из-за того, что я крайне упрямый, то почти никогда не оказываюсь удовлетворенным им. Но неудачи и досаду я считаю своего рода опытом. Неудачи дают пищу для самоанализа, досада служит пружиной. Потому-то, думаю, мне и удается постоянно двигаться вперед.

Е: К 18 можно все выиграть, но все сделать – невозможно. Я никогда об этом не задумывалась и Олимпиады никогда еще не выигрывала. Для меня победы никогда не были грузом – только мотивацией. Нет ощущения, что я должна, есть понимание, что я могу. И это помогает.

Е: Даже если тренер ругается, понимаю – меня не хотят обидеть, скорее, разозлить и тем самым мотивировать.

- Такая закалка не ломает характер? Получается, спортсменов с детства учат подчиняться.

Е: Ой, нет, вне катка я очень упрямая. Если что-то для себя решила, нужны серьезные доводы, чтобы меня переубедить.

р

Ю: Если описать мой характер хорошими словами - у меня сильный внутренний стержень, а плохими - я упрямый (смеется). Иногда случается испытывать негативные эмоции, но внутреннего страха не возникает. Конечно, бывает, что я тревожусь или нервничаю. Очень часто такое бывает, когда тело не работает. Например, во время еды или перед сном, когда наступает время для отдыха, а я думаю, что хорошо бы еще немного потренироваться или сделать растяжку - тогда появляется волнение. Однако перед соревнованием чувства переключаются. Готовясь к выступлению, я делаю привычные вещи - собираю сумку, разминаюсь, машинально делаю то-сё, поэтому хорошо концентрируюсь. На соревновании я бросаю вызов, не испытывая страха, и никогда не боюсь ошибиться. 

Е: Ошибки – это очень обидно, досадно, но я думаю, что ошибки иногда могут подтолкнуть вперед. Мне уже не терпится вернуться на родной каток и работать дальше. Главное, что мы знаем, над чем именно работать. 

Е: Падения бывают у всех спортсменов, и с этим надо уметь справляться. Надо учиться вставать, идти дальше, продолжать на полную мощь. Никто и никогда не может кататься безупречно. Все спортсмены хотят достичь определенной высоты. Но это восхождение не бывает без падений.

Ю: (начинающим фигуристам) Чем больше вы будете падать - тем лучше вы становитесь. Много падать - это нормально. Я тоже много падаю. Так что давайте ошибаться. Но не просто ошибаться, а думать, почему вы потерпели неудачу, и обдумать, как исправить это. Продолжать тренироваться. Тогда вы будете становиться лучше.

Ю: Усилия могут быть обманчивыми, но они никогда не будут напрасными.

55

 

- Фанаты называют вас Богом. Что вы об этом думаете?

Ю: Нет, я совсем не бог. Очень тронут такими словами со стороны фанатов. Но для нас, фигуристов, а в особенности меня, поддерживающие нас болельщики словно боги, потому что они дают нам невидимую силу.

- Легендарный тренер Татьяна Тарасова восторгалась вашим выступлением и рассказала, что никогда в жизни не видела фигуристки сильнее. Как реагируете на такую похвалу?

Е: Мне безумно приятно, когда такие слова произносятся в мой адрес. Но я очень часто вообще не воспринимаю похвалу и не могу с этим согласиться потому, что... (прячет лицо) я очень смущаюсь.

Е: Мне легко поставить себя на место. Всякий раз, когда я начинаю зазнаваться, я вспоминаю, что ничего, кроме фигурного катания, толком не знаю, и быстро успокаиваюсь.

 

е

 

Источники:

Интервью Юзуру: Переводы Анны Замотаевой и Евгении Митрафановой.

https://vk.com/hanyu_yuzuru, https://vk.com/yuzuru_hanyu, twitter, sport-express

Интервью Евгении: sports, r-sport.

https://vk.com/evgeniamedvedevavk

 

а

Автор

Комментарии

  • По дате
  • Лучшие
  • Актуальные
  • Друзья