Роджер Федерер: «С удовольствием обыграю Блэйка»
Швейцарец Роджер Федерер, которому предстоит в четвертьфинальном матче на турнире в Париже встретиться со своим обидчиком по Олимпийскому турниру в Пекине американцем Джеймсом Блэйком, рассказал о своем отношении к этому поединку.
«Я не люблю слово «месть» или «реванш», но обыграю Блэйка с большим удовольствием», приводит слова Федерера Reuters.
понимаете, теннисист отвечает на вопросы на пресс-конференциях, а еще он отвечает на них по дороге на нее, и на выходе с нее. Очень часто это одни и те же вопросы, но ответы, что очевидно, несколько различаются формулировками, интонациями, акцентами. Согласитесь, что первый ответ будет более мягким по сравнению с пятым, если они все давались в течение получаса.
Отсюда как правило и расхождения
Потом, например, люди с АР обычно получив ответ на пару вопросов на прессухе, убегают с нее и идут отправлять материал, а если в процессе пресс-конференции будет пара возвращений к этой же теме, то понятно, что полная версия может носить совсем иной оттенок. Это так же очевидно, как и то, что полные версии почти никто никогда не опубликовывает.
Роджер Федерер в четверг вышел в четвертьфинал теннисного турнира серии «Мастерс» в Париже, переиграв своего обидчика по Олимпийским играм в Пекине - американца Джеймса Блэйка.
«Вообще-то я не мстительный парень, но выиграть в этом матче было особенно приятно», - заявил после поединка с американцем Федерер.
Ну или в переводе так резковато получилось, а на самом деле он сказал это полушуткой и с улыбкой.
И значит нам нужна одна Победа!
Одна на всех, мы за ценой не постоим!:)