Винус о Серене в ее боксе: «Это очень весело. Она уделяет меньше времени дочери, чтобы посмотреть на меня»
Винус Уильямс, вчера победившая Донну Векич в третьем круге «Премьера» в Цинциннати, рассказала о своих ощущениях после матча.
«Я очень рада. Когда ты побеждаешь, это весело. Когда проигрываешь, это отстой. Я счастлива побеждать, стараюсь избегать поражений».
Также американка прокомментировала присутствие в ее боксе сестры Серены, которая снялась с турнира из-за травмы спины.
«Это очень весело. Думаю, она уделяет меньше времени маленькой дочери, чтобы прийти и посмотреть на меня.
Здорово иметь такую поддержку. От моей другой сестры Иши тоже. Я никогда не остаюсь одна, это точно».
Винус попила кофе во время матча и обыграла Векич
Винус о том, почему завела канал на ютубе: «Мне больше всего нравится снимать»
Опубликовал: Никита Дряпочко
Источник: wtatennis.com
6 комментариев
Да, это очень весело...мать, твою
Как бы Винус не схлопотала от сестрицы-то. Серена себя рекламирует, как идеальная мать, а тут "...она уделяет меньше времени маленькой дочери, чтобы прийти и посмотреть на меня...))
Две химии это уже перебор...)))
Выражение "it’s super fun", которое вы перевели "это очень весело", наверное, имеет смысл перевести "это море позитива/это очень здорово" или что-то в этом роде, потому что "весело" в данном случае не подходит явно)
а никто и не сомневался, что я-же-мать именно такая не мать, но мачеха. спасибо за правду, Ви! )))
Корявый заголовок.
Материалы по теме
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем