Марсело Риос: «Я не разговариваю с журналистами, потому что вы все х...сосы»

Экс-первая ракетка мира Марсело Риос на этой неделе в Чили в грубой форме отказался общаться с журналистами.

42-летний Риос, работающий помощником капитана сборной Чили в Кубке Дэвиса, выходил с тренировки команды, когда к нему подошел журналист со съемочной группой.

На вопрос репортера Риос, известный своим тяжелым характером, сказал:

«Как говорит мой друг Диего Марадона, «я не разговариваю с журналистами, потому что вы все х...сосы».

На повторную попытку журналиста Риос ответил: «Продолжайте х...сосить».

Позднее Ассоциация журналистов и Союз спортивных журналистов Чили подали на Риоса жалобу в  ITF, упрекнув за пассивность национальную Федерацию тенниса.

Сам Риос в твиттере объяснил свои слова тем, что «журналисты постоянно врут, и никто их не останавливает», и признал, что его слова могли быть неуместны в контексте сбора национальной команды, но он от них не отказывается. 

«Это самый тщеславный грубиян». Главные скандалисты в теннисе

Материалы по теме


36 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Был в 98-м году, целых шесть недель.
+34
-2
+32
Мужик! Жалко,что наши спортсмены не называют журнализов своими именами.
+22
-2
+20
Почему "х..сосы"-то? Если он говорит в источнике "suck at it"?
Потому что автор девушка. Обычный фрейдизм. Админы дайте телефончик Ли. Девочка явно созрела ко многому
+19
-2
+17
Комментарий скрыт
В 98-м. Проверяйте данные, прежде чем чушь писать
+17
-2
+15
Почему "х..сосы"-то? Если он говорит в источнике "suck at it"?
+12
0
+12
Ему просто повезло, что тогда не было Джока, Рафы и швейцарца.
Это Джоку с Рафой повезло. Риос бы обоих на корте выставил неуклюжими клоунами.
+13
-5
+8
Марсело Риос - красавчик! Солидарен совершенно.
+8
0
+8
Ответ Mr@k
ну напишите как это по-чилийски звучит,интересно просто
Huevos chilenos :))
+7
0
+7
Позднее Ассоциация журналистов и Союз спортивных журналистов Чили подали на Риоса жалобу в ITF, упрекнув за пассивность ...
-------------------------------------------------------
тем самым подтвердив правоту Риоса ...
+6
0
+6
Продолжайте х...сосить

Можно оригинал?)
+5
0
+5
Ему просто повезло, что тогда не было Джока, Рафы и швейцарца.
И?
+6
-1
+5
Весна на носу, у журналистов(ок) недотрах, вот и получается перевод по Фрейду :) Иначе такой перевод объяснить не могу. Оригинальное выражение просто имеет смысл "вы очень плохи в том, чем занимаетесь" :)
+5
0
+5
Ответ Dynamik
Продолжайте х...сосить Можно оригинал?)
"You can all keep su***ng". В английском источнике так.
+4
0
+4
если не знать перевод, то всё выглядит так нормально, а все присутствующие даже лыбятся)))
ну а вообще да, перевод конечно не в то русло пошел))
+2
0
+2
ну напишите как это по-чилийски звучит,интересно просто
+2
0
+2
Ответ заблокированному пользователю
И не повезло Федереру. Был бы шанс всплакнуть после каждого матча с Риосом. А, может, и по ходу матча. А сейчас мицеллярная слеза Федерера проливается посередь стадиона не более двух раз в год.
Ой, Машенька, вот вспомнили вы о слезах... В раздевалке на РГ-2009 рыдал не Федерер и знаменитый возглас сквозь рыдания на груди дяди : "Я никогда не выиграю Уимблдоооооон!" это тоже не федереровское. :)
+3
-1
+2
Хорошие слова. Наши спортсмены так не скажут. Вещи своими именами они не назовут в лицо, только через соцсети, а твари вроде Губера скажут в прямом эфире все, что думают о погибших родственниках. Малафеев не даст соврать.
+2
0
+2
Комментарий скрыт
Впервые стал первой ракеткой мира 30-го марта 1998-го года.В общей сложности был первой ракеткой мира 6 недель.
+1
0
+1
Ну я поржал😂😂😂
+1
0
+1
Ему просто повезло, что тогда не было Джока, Рафы и швейцарца.
С таким успехом можно сказать, что повезло и Куэртену, Хьюитту, Сафину, Роддику побыть первыми, ведь тогда не было ТОПовой троицы ФНД
+1
0
+1
Комментарий скрыт
Марсело Риос был 1й ракеткой мира и очень популярным теннисистом несмотря на скверный характер. Учите матчасть, фусбаллер.
+2
-1
+1
Неплохо накатил косичка
+1
0
+1
Когда уже Федя начнет так отвечать журналюгам ? 😂😂😂 А то одно взаимное облизование
+1
-1
0
Ответ заблокированному пользователю
Это Джоку с Рафой повезло. Риос бы обоих на корте выставил неуклюжими клоунами.
И не повезло Федереру. Был бы шанс всплакнуть после каждого матча с Риосом. А, может, и по ходу матча. А сейчас мицеллярная слеза Федерера проливается посередь стадиона не более двух раз в год.
+5
-5
0
Комментарий скрыт
Бред. Марсело был крут
0
0
0
Не стареют душой ветераны.
0
0
0
Был в 98-м году, целых шесть недель.
ты луше скажи людям сколько у него ТБШ))))
0
0
0
Был в 98-м году, целых шесть недель.
Сначала подумал вы про себя))
0
0
0
Ответ дон Рэба
Мужик! Жалко,что наши спортсмены не называют журнализов своими именами.
Если бы не журналисты, сидел бы ты сейчас не на спорте, а в лесу информационной блокады)
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий