Трибуна Пользователь

Комментарии | 6 |
Статусы | 0 |
kuarezhmo
Дата регистрации | 10 июня 2010 |
---|---|
Аккаунт | новичок |
Пол | мужчина |
Возраст | не указан |
Любит | |
Читает блоги |
Комментарии | 6 |
Статусы | 0 |
Дата регистрации | 10 июня 2010 |
---|---|
Аккаунт | новичок |
Пол | мужчина |
Возраст | не указан |
Любит | |
Читает блоги |
Автор, конечно, молодец, только вот не стоит приукрашивать фразы, тем более в интервью. В оригинале на немецком не было такого: "Bljad, я забыл купить майонез. Bljad, ты куда пасуешь?".
Там все гораздо обыденнее: "Я сегодня bljad ходил в магазин", "Иди bljad сюда!"
а почему клубы-импортеры? Статья ведь посвящена тому, как удачно продают игроков в другие страны. По-моему, правильнее было бы, клубы-экспортеры...
Ничего не имею против иностранных слов, но серия рэнкингов - это нечто...