Рейтинг на сайте 9605 Место 8393

Трибуна Пользователь

Комментарии	92
Статусы	11

Евгений Полоскин

Дата регистрации	20 апреля 2013
Аккаунт	лидер
Пол	мужчина
Возраст	не указан
Автор блогов	Моя Италия
Читает блоги	Моя Италия

Статусы

23 августа 2013 14:27

Евгений Полоскин - редактирование статуса

В блоге «Моя Италия» перевод 7 главы книги Андреа Пирло, в которой он рассказывает о том, как футболисты «Милана» и сборной Италии издевались над Дженнаро Гаттузо www.sports.ru/tribuna/blogs/italia_mia/497906.html

Все статусы

Посты

6 ноября 2017 21:45 |Автор Евгений Полоскин

Моя Италия / «Стащил у Гаттузо мобильник и написал: «Дорогой Арьедо, если ты дашь мне, что я прошу, можешь поиметь мою сестру»

В блоге «Моя Италия» – перевод седьмой главы книги Андреа Пирло «Penso quindi gioco». В ней он рассказывает о том, как игроки «Милана» и сборной Италии издевались над Дженнаро Гаттузо, а также сетует на нелегкую судьбу футболистов

Андреа Пирло, Дженнаро Гаттузо, Сборная Италии по футболу, Даниэле де Росси

Рейтинг +599

98 комментариев

16 августа 2013 09:08 |Автор Евгений Полоскин

Моя Италия / Чезаре Пранделли «Футбол – дело хорошее». Глава 1. Часть 3

В блоге «Моя Италия» – продолжение перевода автобиографии Чезаре Пранделли «Футбол – дело хорошее» («Il calcio fa bene»). Он вспоминает первые годы в «Кремонезе», методы работы Джанлуиджи Савольди и критикует современную систему молодежного футбола Италии

книги, Кремонезе, Чезаре Пранделли, Сборная Италии по футболу, серия А Италия

Рейтинг +150

26 комментариев

1 августа 2013 12:39 |Автор Евгений Полоскин

Моя Италия / Мыслю, следовательно, играю. Глава 6

В блоге «Моя Италия» – перевод шестой главы книги Андреа Пирло «Penso quindi gioco». В ней он рассказывает о партнерах по сборной – Даниэле Де Росси и Алессандро Несте, а также объясняет, почему Скуадра Адзурра важнее любого клуба

Андреа Пирло, Алессандро Неста, книги, Сборная Италии по футболу, Даниэле де Росси, ЧМ-2006

Рейтинг +217

59 комментариев

Все посты

Вспомнить хотя бы эпизод, расказанный Карлетто:
- Все в порядке, парни, это ваш тренер обосрался.
- Гы-гы-гы! - отвечают парни.
Рассказывается все это настолько естественно, что вряд ли можно предположить какое-то неодобрение со стороны фигурантов. Ну или шуточки про Берлускони в книжке Пирло, выпущенной в издательстве Берлускони на деньги Берлускони...
Они все в той или иной степени не доиграли в детстве. Стиль пионерлагеря, с этим надо... не то чтобы даже смириться, надо признать, что они так живут и так расслабляются. Оркестранты какого-нибудь всемирно знаменитого оркестра на каких-нибудь утомительных гастролях тоже ведь не только и не столько о музыке разговаривают высоким штилем после тяжелого репетиционного дня, скорее уж о чем-то типа "а давайте в рояль насрём". :)

| К записи в блоге Моя Италия

Спасибо. :)
Можно предположить, что Джузеппе Калабрезе (гострайтер Пранделли) вам ближе, чем Алессандро Альчато (гострайтер Анчелотти и Пирло).

| К записи в блоге Моя Италия

И вам спасибо на добром слове. :)

Все комментарии