Hedge Hog

В интерлиговых играх (в т.ч. Мировой Серии) применяются правила бэттинг ордера той лиги, команда из которой является хозяевами. Правило назначенного бьющего (DH) действует только когда хозяевами является команда Американской лиги, при этом питчеры не выходят с битой. Когда хозяева - команда Национальной лиги, девятым человеком в бэттинг ордере выходит питчер (ну или пинч-хиттер вместо него, которого потом при переходе в оборону меняют на следующего питчера).

Хочу уточнить определение пропускаемости питчера (ERA - Earned Run Average). Это действительно среднее пропущенное питчером количество очков за игру, но "пропущенные очки" и "игра" специфически определяются:
1) Пропущенные очки (earned runs) - таковыми считаются только очки, в пропуске которых "виноват" питчер. Основные исключения (unearned runs):
а) Если очки были набраны в результате ошибки филда (в том числе филдинговой ошибки самого питчера); и
б) Если очки были набраны в результате "fielder’s choice", когда игрок на филде может бросить мяч в дом, но сознательно выбирает отправить в аут другого игрока нападения
2) Под "игрой" для расчета ERA понимается 9 иннингов. В реальности питчеры очень редко проводят все 9 иннингов:
а) Потому что их меняют на реливеров и/или клоузеров
б) Потому что в случаях, когда команда хозяев выигрывает после 8.5 иннингов, низ 9-го не играется, и у питчера гостей в такой игре просто нет возможности сыграть больше 8 иннингов.
P.S. Если питчер подавал все полуиннинги, которые его команда оборонялась (8 или 9, см. выше), для этого есть специальный термин - Complete Game, сокращенно CG.
Таким образом, ERA - это среднее количество earned runs за 9 иннингов.