Sergey Goncharov

Какой, к лешему, наркотрафик они прекратили? Больше сказок читайте про Картель Солнц, еще и не то примерещится. Наркота как шла, так и идет из Колумбии через Мексику, но у тех нефти мало, с них взять нечего. Основную же цель ясно заявили для самых тупых открытым текстом, если до сих пор оставались наивные - венесуэльская нефть теперь наша, рулить в Западном полушарии будем мы, сидите и не рыпайтесь тут. Доктрина Монро, переиздание.

>но мы видим пляшущих от радости местных Хуанов и Педро
Вы там с друзьями полегче с колумбийским коксом, а то ещё и не то привидится.
Никакими картелями, кстати, Мадуро не рулил. Львиная доля наркотрафика в Штаты - из Колумбии через Мексику. Но у них нефти мало, поэтому их картели пока могут расслабиться.

Ну вообще-то to look for - искать кого-то/что-то, to wait for - ожидать кого-то/чего-то.
Перевод поэзии - сложная штука, сильно зависит от квалификации переводчика. Но тут в-общем-то довольно однозначные конструкции.
Впрочем, не столь важно, наверное. Кому что в душе отзывается.
Спи спокойно, Крис.