НХЛ. Панарин рассказал, что в кофейне просит писать на его стакане имя Джон, а не Артемий
Журналист Брайан Хеджер поделился забавной историей с нападающим «Коламбуса» Артемием Панариным, которого встретил в кофейне.
«Только что увидел Артемия Панарина в кофейне в Калгари.
Когда у него спросили, какое имя написать на стакане, он сказал «Джон».
«Если я скажу им «Артемий»... Нет никаких шансов. Поэтому просто всегда говорю «Джон», – написал журналист в твиттере, передав слова российского хоккеиста.
«Блю Джекетс» проведут матч регулярного чемпионата против «Калгари» в ночь с четверга на пятницу.
---------------------
По буквам: J-a-c-k.
Но вот почему Джон, а не ТИМ например - еще проще сказать и написать, и к реальности ближе_))
они сначала говорят В(Б), а потом и пишут вслед за своей же речью, короче даже пишут с акцентом ))
Но в целом я к тому, что Artemi не такое уже и сложное имя для обычной кофейни, там легко можно услышать какое-нибудь Рахатмаджапунамут. Бывает, что и американцев такое имя, что переспрашивают. Что уж говорить про страны, полные мигрантов: США, Канада. И это нормально. Нечего тут стыдиться или париться)