Джон Торторелла: «Не думаю, что игроки «Вашингтона» охотились за Веренски»

Главный тренер «Коламбуса» Джон Торторелла прокомментировал поражение от «Вашингтона» (2:3) в матче регулярного чемпионата НХЛ.

– Я не был расстроен нашей игрой в первых двух периодах. В первые 20 минут «Вашингтон» играл как команда, которая плохо сыграла в предыдущем матче. Тут мы им сами в какой-то мере помогли, теряли шайбу. 

Во втором периоде у нас было 10 голевых моментов. Много раз убегали в контратаки с численным преимуществом. Просто мы не смогли забить. Холтби был очень хорош

– Что думаете о силовом приеме Овечкина против Веренски?

– Это силовой прием.

– С Веренски играли плотно – он должен быть готов к таким силовым приемам?

– Так играет «Вашингтон», у них другой стиль, чем у «Чикаго». Такова жизнь защитника, удары в тело – часть этой жизни. Охотились ли игроки «Вашингтона» за Веренски? Я не знаю, спросите у них. Я этого не вижу. Это часть игры.

– Два защитника опять сегодня забили. Что с форвардами?

– В двух последних матчах мы создавали по 17 голевых моментов. Это достаточно много. Просто не можем их реализовать. Во втором периоде у нас было 6 контратак с численным преимуществом – мы не забили. Так что считаю, что в двух последних матчах мы прибавили в атаке, но не только можем забить. С 1-2 голами сложно выиграть.

Мы должны внимательно играть в обороне. В первом периоде мы немного растерялись из-за быстрых игроков «Вашингтона». Затем собрались. Этот момент нам нельзя терять. Мы не можем рисковать в своей зоне, надеясь, что убежим в атаку, – сказал Торторелла.

Овечкин нанес травму Веренски и разбил нос Андерсону в потасовке

7 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Если бы не Серега, уже в первом периоде Коламбус горел бы Вашингтону с неприличным счетом.
+13
-1
+12
Это точный перевод ?
+5
0
+5
Ответ heyoka
Не могу понять смысл. Оригинал у кого есть?
"The first period they played as a team that played lousy their last game. Some of it was self-inflicted by us with turnovers. The second period, we created 10 scoring chances. We had a lot of odd-man rushes. We just couldn’t score." -- Blue Jackets coach John Tortorella

https://www.nhl.com/news/washington-capitals-columbus-blue-jackets-game-recap/c-288372112
+3
0
+3
Не гони, Тортс)))
+1
0
+1
Не могу понять смысл. Оригинал у кого есть?
0
0
0
Это его Андерсон назвал топ-игроком???))) смешно...
0
0
0
Ответ Kos83
"The first period they played as a team that played lousy their last game. Some of it was self-inflicted by us with turnovers. The second period, we created 10 scoring chances. We had a lot of odd-man rushes. We just couldn’t score." -- Blue Jackets coach John Tortorella https://www.nhl.com/news/washington-capitals-columbus-blue-jackets-game-recap/c-288372112
Мерси!
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий