Быть или не быть?
Быть или не быть?
Добрый день, уважаемые пользователи. Меня зовут Сергей в два оставшихся месяца лета хочу заняться переводом немецкого журнала "Kicker" на русский язык.
Цели прежде всего две - улучшить познания языка и попробовать себя в "шкуре" журналиста-переводчика. Времени и желания имею достаточно. В общем, целый июль месяц я буду бесплатно переводить для вас самые интересные статьи из журнала. По окончанию месяца подведу предварительный итог и решу продолжать или нет. Все же лето это крайне удачное время для гуляний и веселья, а работать в пустоту крайне скучное занятие.
На любую статью можете реагировать как угодно. Свобода и равенство как ни как в нашем обществе. К сожалению, я не достаточно хорошо владею немецким, поэтому ляпы и неточности возможны. Всю информацию, конечно, нужно будет проверять в других источниках.
Вернусь к теме, я буду бесплатно переводить интересные статьи с журнала, от вас же попрошу небольшой толики благодарности. В комментариях. Также я опубликую киви-кошелек для сбора денег на годовой абонемент на журнал Kicker для ipad , что-то в районе 9 тысяч рублей. Если считаете, что заслужил, просто киньте денег. Перефразирую классиков. Для меня самое главное не деньги, а количество людей, кинувших на счет деньги. Пусть даже это будет 1 рубль.
Главное - внимание, а поэтому планка для перевода журналов за август - 100 платежей на киви кошелек на суммму больше 1 рубля. Т.е. всего 100 рублей, но если вдруг эта сумма достигнет годового абонемента на подписку, то я буду вдвойне счастлив.
С уважением, Сергей.
p.s. qiwi кошелек - 79647289030
