Береги руки, Сени. Как надо настраивать команду на игру

Легендарный голкипер, капитан «Сан-Паулу», Рожерио Сени заводит команду перед матчем с «Атлетико» Минейро. В итоге «Сан-Паулу» выиграл со счетом 2:0

Comments

[Niklas91]

Не понял ни слова, но пошел и побил соседа. За Сеню!

[Гражданин R]

Ответ Niklas91

Он крут, просто крут. В конце раскраснелся аж

[Пользователь заблокирован]

Ответ Niklas91

АдЪ))

[Fantasisto]

Даже у меня мурашки по коже))) Готов выйти и порвать всех прям щас!

[Sentenario]

Ответ Fantasisto

Причём не важно в чём и где)

А Матч решающий для Сан-Паулу,только победа позволяла выйти в плэй-офф Libertadores,чего и добились конечно,после такого напутствия от капитана.

[Пользователь заблокирован]

Ух, какой...у меня киса под стол забилась, хотя тоже по португальски вроде не понимает)

[акаб акаб, путен краб]

Перевожу: "Мужики! Вчера получил счета ЖКХ за квартиру на 50 тыщ рублей. Это сколько будет продолжаться! Нас обворовывают все кто может! Мне детей кормить не на что! Я забил больше 100 голов за карьеру и до сих пор езжу на старом раздолбанном "Жуке"! А директорша ЖЭКа на ламбарджини гоняет! Короче щас идем к этой конторе прыгаем на всех и все громим к чертям собачьим! Давай!!!"

[cam]

Ответ акаб акаб, путен краб

Петросян это ты?

[N.1.K.]

Даже не зная языка, я ему верю! :)

[t0ni12]

*Дальше следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений*. ©

[fc_champion]

Глядя на спартаковскую игру, есть ощущение, что Валера проводит такие же установки на испанском языке

[Пользователь заблокирован]

Покажи это видео Смородской.

[[e-mail]]

Шикарный мотиватор! Перевожу в общих чертах:

Достичь можно только того, что вы в силах совершить. В наших силах показать НАШУ игру. Те, кто пришли сюда (на стадион), хотят увидеть нашу победу. Не думайте о параллельной игре. Думайте о себе, о нашей команде. Наши болельщики будут гнать нас за титулом, но это зависит от того, не обманем ли мы их ожидания. Вы все верите в это? Все верите?

Пускай на поле будет ад сегодня. Когда будете выходить на поле, посмотрите наверх, на этих людей. Посмотрите наверх! Посмотрите, где вы находитесь!!! Посмотрите, какая форма на вас! Посмотрите, какую возможность Бог дал каждому из вас! Как команде, как человеку, как мужчине, как главе семьи. Бог дал каждому из вас ТАКУЮ возможность! ПИСАТЬ ИСТОРИЮ!!! ПИСАТЬ ИСТОРИЮ!!!! ПОШЛИ НА ПОЛЕ (дальше вопли)

[WEHAVENOFUTURE]

Ответ [e-mail]

спасибо тебе огромное за перевод, аж мурашки по телу! великолепный вратарь, легенда! а какие штрафные бьет, любому полевому фору даст!

[OneLad]

Карпин перед матчем с ЦСКА объясняет Кариоке и Ко за какой клуб они играют