Отрывки из книги Хавьера Дзанетти "Capitano E Gentiluomo" ("Капитан и джентельмен") о времени, проведенном в "Талересе": "...Мой брат Серхио помог мне сделать шаг на встречу футболу. В то время он сам был начинающим игроком, выступающим за «Тальерес» - небольшой клуб на юге Буэнос-Айреса из местечка Ремедиос-де-Эскалада недалеко от Ланус , где рос Диего Марадона и ставшего много лет спустя эпицентром фонда Пупи..."
"...Первый сезон среди опытных игроков был достаточно неплохим. Семнадцать раз я вышел на поле, отметился голом и зарекомендовал себя в качестве одного из лучших молодых футболистов в лиге. Именно в это время меня стали называть «Пупи». Обязан я этим своему брату. Когда он еще играл за «Тальерес», а потом я присоединился к этому клубу, то в команде оказалось сразу шесть Хавьеров, и нас нужно было как-то отличать друг от друга. «Пупи» не переводится, это своеобразное прозвище, которое можно быстро произнести, что особенно ценно на игровом поле, когда скорость решает все..."
"...Время, проведенное в «Тальересе», дало мне хороший опыт, и в 20 лет передо мной распахнулись двери аргентинского первого дивизиона. Летом 1993 года мне поступило сразу несколько предложений. Многие клубы были заинтересованы мной, в том числе и «Банфилд» из района Ломас-де-Замора Большого Буэнос-Айреса. Когда они решили подписать меня, а мой «ценник» в то время составлял 160 000 долларов, 10 аукционеров клуба собрались вместе и каждый из них пожертвовал на меня одну акцию из своего актива. И уже через несколько дней я оказался в высшей лиге Аргентины, готовый отдать себя без остатка настоящему футболу, о котором так долго мечтал..."
"...Мой брат Серхио помог мне сделать шаг на встречу футболу. В то время он сам был начинающим игроком, выступающим за «Тальерес» - небольшой клуб на юге Буэнос-Айреса из местечка Ремедиос-де-Эскалада недалеко от Ланус , где рос Диего Марадона и ставшего много лет спустя эпицентром фонда Пупи..."
"...Первый сезон среди опытных игроков был достаточно неплохим. Семнадцать раз я вышел на поле, отметился голом и зарекомендовал себя в качестве одного из лучших молодых футболистов в лиге. Именно в это время меня стали называть «Пупи». Обязан я этим своему брату. Когда он еще играл за «Тальерес», а потом я присоединился к этому клубу, то в команде оказалось сразу шесть Хавьеров, и нас нужно было как-то отличать друг от друга. «Пупи» не переводится, это своеобразное прозвище, которое можно быстро произнести, что особенно ценно на игровом поле, когда скорость решает все..."
"...Время, проведенное в «Тальересе», дало мне хороший опыт, и в 20 лет передо мной распахнулись двери аргентинского первого дивизиона. Летом 1993 года мне поступило сразу несколько предложений. Многие клубы были заинтересованы мной, в том числе и «Банфилд» из района Ломас-де-Замора Большого Буэнос-Айреса. Когда они решили подписать меня, а мой «ценник» в то время составлял 160 000 долларов, 10 аукционеров клуба собрались вместе и каждый из них пожертвовал на меня одну акцию из своего актива. И уже через несколько дней я оказался в высшей лиге Аргентины, готовый отдать себя без остатка настоящему футболу, о котором так долго мечтал..."
Источник: сайт болельщиков миланского "Интера" http://intermilano.ru/biography/page,6,18573-capitano-e-gentiluomo-chast-1-inter-predistoriya.html