1 мин.
0

🤬 Ошибка перевода №6: верстка, которая меняет всё

Продолжая тему небрежного отношения к оформлению единственного официального футбольного документа. Сами поймите, в чём ошибка

такие дела

Поняли? Когда мяч вышел за линию поля (1), когда игра остановлена (2), когда мяч касается судьи (3) — во всех этих случаях игра возобновляется спорным мячом! То есть никакие другие варианты возобновления игры невозможны, согласно официальным Правилам от РФС. Смешно. И наплевательски

А нужно было всего-то один раз нажать таб на последней строчке, чтобы она сдвинулась по подпункту

Интересный факт: приведенный текст введен в Правила в 2019 году, и в тот год наши сверстали верно. А уже в редакции следующего года выпустили с ошибкой. И так и продолжают переиздавать эту страницу, и шестой год мы получаем неправильный текст

А вы удивляетесь, почему наши судьи в правилах не разбираются: потому что то, что Правилами называется, лучше и не читать и не знать, чтоб не расстраиваться. Даже хорошо, что наши судьи судят не по этим Правилам, которые любезно и официально перевели