Англоязычные медиа не сошлись в том, какой Нванери англичанин по счёту в истории Боруссии. Спор упирается в Карни Чуквуэмеку: два гражданства, английские юношеские сборные и взрослая сборная Австрии.

Боруссия прожила почти сто восемь лет и ни разу не выпустила на поле англичанина. Первым стал Джейдон Санчо: 21 октября 2017 года, матч с Айнтрахтом, семнадцатилетнего новичка выпускают за шесть минут до конца матча.
За девять лет после этого англичан в истории клуба стало шестеро. Или пятеро — смотря как считать одного из них. К нему вернёмся отдельно.
Джейдон Санчо, с которого всё началось
Санчо перешёл из Манчестер Сити в конце августа 2017 года, в семнадцать лет, и до сих пор остаётся лучшим англичанином по результативности в истории клуба. Начинал он медленно, но со второго сезона стал главным созидателем команды и при этом исправно забивал сам.
Двадцать первого апреля 2018 года он открыл счёт в матче с Байером, который Дортмунд выиграл 4:0. Ему было 18 лет и 27 дней — самый молодой англичанин, забивавший в Бундеслиге. Рекорд продержался три года, и отобрал его свой же.
За два периода в клубе Санчо набрал 158 матчей во всех турнирах, 53 гола и 67 результативных передач. С ним Боруссия выиграла Суперкубок Германии 2019 года и Кубок Германии сезона 2020/21.
Куплен он был за 20,59 миллиона евро, а продан в Манчестер Юнайтед летом 2021 года за 85 — вчетверо дороже и рекордно для клуба на тот момент.

Джуд Беллингем, приехавший в последний сезон Санчо
Их пути пересеклись ровно на год. Боруссия нашла Беллингема в Бирмингем Сити и забрала в семнадцать лет за 30 миллионов евро.
Дебютировал он в Кубке Германии с Дуйсбургом и сразу забил, став самым молодым автором гола в истории клуба: 17 лет и 77 дней. В той же игре отличился и Санчо — впервые за сто с лишним лет два англичанина забили за Боруссию в одном матче.
Атакующий полузащитник по профилю, Беллингем брал другим: пониманием игры, точным переводом мяча на противоположный фланг и резким первым шагом. В апреле 2021 года он забил Штутгарту свой первый мяч в Бундеслиге — в 17 лет и 285 дней, на 106 дней раньше по возрасту, чем это сделал Санчо.
До перехода в Реал он сыграл 132 матча, забил 24 гола и отдал 25 передач. Кубок Германии 2020/21 они с Санчо выигрывали вместе.

Джейми Гиттенс, выросший в дортмундской академии
Третий англичанин пришёл не в первую команду, а в академию: в 2020 году, из структуры Манчестер Сити. В основе Гиттенс появился в 2022-м, но первые два года его ломали травмы.
Перелом случился в сезоне 2023/24 — он наконец перестал выпадать из состава и начал попадать в важные матчи, а не только в проходные. Летом 2025 года его забрал Челси за 56 миллионов евро, контракт подписан до 2032 года.

Карни Чуквуэмека, которого в подборках часто нет
Вот тот самый спорный случай. Чуквуэмека приехал в аренду из Челси в последний день зимнего окна 2025 года и дебютировал в феврале, когда Боруссия обыграла Унион со счётом 6:0. Забил он в первом же матче, где вышел в стартовом составе, — Фрайбургу. Семнадцати матчей за половину сезона хватило, чтобы летом клуб выкупил его на пять лет и выдал семнадцатый номер.
Из списков англичан его вычёркивают потому, что родился он в австрийском Айзенштадте и на уровне сборных выбрал Австрию, за которую съездил на Чемпионат Мира. Здесь мы расходимся с англоязычными подборками. Гражданства у Чуквуэмеки два, английское в том числе; он прошёл все юношеские сборные Англии от шестнадцати лет и старше, вырос в академиях Нортгемптона и Астон Виллы и приехал в Дортмунд из Премьер-лиги. Если считать по футбольному происхождению, а не по строке в заявке национальной команды, он в этом ряду четвёртый.

Джоб Беллингем, повторивший маршрут брата
Младший Беллингем прошёл ту же академию Бирмингема, но в Дортмунд приехал не оттуда: между ними были два года в Сандерленде, откуда клуб и выкупил его летом 2025 года.
Место в основе он получил не сразу. Зато теперь держит центр поля в паре с Феликсом Нмечей — связка сложилась так, что, похоже, разбить её будет сложно.

Итан Нванери, у которого условия другие
Нванери девятнадцать, он приехал в аренду из Арсенала до лета 2027 года — без права выкупа, с зарплатой, которую Боруссия платит полностью. Расходы клуб на себя взял, опциона не получил.
Это и отличает его от всех предыдущих. Санчо ушёл за 85 миллионов евро, Джуд Беллингем — за 127, Гиттенс — за 56. Даже Чуквуэмеку и Джоба Беллингема Дортмунд покупал, а не одалживал.
Нванери он берёт на год у клуба, к которому этой же осенью поедет в Лиге Чемпионов, и возвращает обратно. Первый англичанин в этом списке, на котором Боруссия заведомо ничего не заработает.

Пятеро из шести приезжали в Дортмунд не старше девятнадцати лет, и это не совпадение: клуб покупал у Англии не готовых игроков, а возраст. Санчо приезжал туда, где англичан не было вовсе, и уезжал самым дорогим активом в истории клуба. Нванери приезжает туда, где англичанин в заявке — рядовая строка, а спорить осталось только о порядковом номере.

Что происходит там, куда не доезжают камеры, — в The Ballers.

















Комментарии
Фактор Санчо повлиял и на отношения англичан к тому чтобы играть за границей, после него целая волна хлынула играть в Германию, Францию, Италию, Испанию, среди игроков были как очень молодые, так и совсем возрастные футболисты,на манер того же Варди.
Мог кстати этим летом перейти в Дортмунд и Майки Мур, но 19-ти летний футболист Тоттенхэма выбрал Кельн, что наверное было верным решением с его стороны, так как в Кельне ему будет определенно полегче касаемо гарантированной игровой практики.