Драма во Франкфурте с неожиданной развязкой. Ровно 15 лет назад женская сборная Японии впервые в своей истории стала чемпионом мира по футболу. Мало кто знает, но не так давно в Стране Восходящего Солнца была принята программа развития футбола и поставлена цель выиграть мировое первенство к 2050 г. Первый успех в этом направлении уже осуществлен: женской сборной покорилось мировое футбольное золото. У мужской все успехи ограничены лишь 4-мя азиатскими чемпионскими титулами – по этому показателю Синие Самураи являются рекордсменами АзиКапа. Но на мужском ЧМ японцев как будто прокляли: 2002, 2010, 2018-2022 – 1/8 финала, 2026-й – 1/16. Во всех случаях самураи вылетали в плей-офф, едва выйдя из группы. Сначала Турция на домашнем первенстве, потом – Парагвай (в ЮАР), с 2018 по 2026-й обидчиками самураев становились поочередно Бельгия, Хорватия и Бразилия. Нет сомнений, что Япония отберется и на следующий ЧМ, но по-прежнему в воздухе витает один-единственный вопрос: повторится ли тенденция вылета на 1-й же стадии или наоборот – сборная вдруг сможет дойти до ¼ финала, как та же Норвегия с Холландом и Эдегором в составе? В Катаре японцы в «группе смерти» сокрушили сразу 2-х фаворитов в лице Германии и Испании, но уступили балканской грозе европейских фаворитов. Не будет лишним напомнить, что перед Хорватией японцы в двойном долгу: первая их встреча на полях Франции в 1998-м завершилась минимальной победой «шашечных», благодаря голу Шукера. В Катаре все решила серия пенальти (увы, но даже в далеком 2010-м японцы также вылетели по ударам с точки).
Женская сборная – полная противоположность мужской. До 2011 г., японки не добирались даже до финала и тем более – до медалей. По сравнению с мужским первенством, мундиаль среди дам перешагнул отметку зрелости: в нынешнем году турнир отметил свое 35-летие, а уже в следующем 2027-м хозяйками первенства станут бразильянки. Пока что лишь 5 сборных познали радость побед, но об успехе японок стоит поговорить отдельно.
В 2011-м Япония пережила свой «Чернобыль»: авария на АЭС Фукусима-1 стала крупнейшей катастрофой в истории страны.
«…Сколько надо ядерного дыма?
Сколько камикадзе Фукусимы?
Сколько жизней, в небо уносимых
Чтобы понимать чужую боль?»
Мара. «Япония»
Япония является островным государством, расположенным в сейсмически неустойчивом регионе: здесь друг с другом сталкиваются сразу 4 (!!) литосферные плиты. Как следствие – частые землетрясения, извержения вулканов, цунами. Однако 11 марта 2011-го землетрясение и цунами спровоцировало крупнейшую ядерную катастрофу в стране на АЭС Фукусима-1. Затопление подвальных помещений, где располагались распределительные устройства, резервные генераторы и батареи, привело к полному обесточиванию станции и отказу систем аварийного охлаждения. Произошли расплавление ядерного топлива в реакторах энергоблоков № 1—3, накопление водорода в результате пароциркониевой реакции и взрывы гремучей смеси на энергоблоках № 1, № 3 и № 4. В окружающую среду попали в основном летучие радиоактивные элементы, такие как изотопы йода и цезия, объём выброса которых составил до 20 % от выбросов при Чернобыльской аварии. С загрязнённых территорий было эвакуировано около 164 тысяч человек. При этом в ходе эвакуации из больниц вследствие недостатка ухода погибло 50 тяжелобольных пациентов.
В течение нескольких лет после эвакуации из-за физического и психологического стрессов и плохого медицинского обслуживания и ухода наступили 2304 преждевременные смерти, в основном среди эвакуированных людей пожилого возраста. В декабре 2013 года АЭС была официально закрыта. На территории станции продолжаются работы по ликвидации последствий аварии. По оценке Токийской электроэнергетической компании (TEPCO), на приведение объекта в стабильное, безопасное состояние может потребоваться до 40 лет. Прогнозируемые затраты на весь комплекс мероприятий, включая компенсации эвакуированным, составят, по официальным оценкам, до 22 триллионов иен. Разговоры в команде на фоне трагедии на АЭС были серьезными, искренними, напряженными; в итоге было решено, что на ЧМ следует поехать. Во Франкфурте это решение подтвердилось так, как никто не мог предвидеть.
Дорога к финалу.
Японки попали в относительно несложную группу, где главным фаворитом были пожалуй разве что англичанки. Кроме них предстояло сыграть с Новой Зеландией и Мексикой. Феерили у японок Хомарэ Сава, ставшая в итоге лучшим бомбардиром турнира и Ая Мияма. На старте турнира пришлось немного попотеть в игре с новозеландками: обменявшись быстрыми мячами в первые 12 минут встречи (на гол Юки Нагасато ответила Эмбер Хирн) победный выстрел удался Ая Мияме лишь на экваторе 2-го тайма. Главные фаворитки группы, англичанки, внезапно потеряли очки во встрече с Мексикой, сыграв 1:1. Но уже в игре с мексиканками, «Надэсико» решили задачу по выходу из группы досрочно, разгромив соперниц 4:0. Хет-трик Хомарэ Савы был разбавлен голом Синобу Охно, причем первые 2 мяча влетели с интервалом в 2 минуты: на 13 и 15-й соответственно. К 40-й минуте на табло горело 3:0, а контрольный 4-й выстрел пришелся за 10 минут до конца. Заключительная встреча группового этапа ничего для японок не решала, а вот англичанкам победа была нужнее.
Конечно, в группе могла произойти сенсация, если бы Англия и Япония поделили очки, а ацтечки разгромили Новую Зеландию с разницей в +5 и более мячей. Тогда при равенстве баллов у англичанок и мексиканок пришлось бы считать разницу забитых и пропущенных мячей. Но сборная Англии не собиралась катать с японками мировую и уверенно победила 2:0, что похоронило шансы мексиканок на плей-офф. Японки не сильно расстроились поражению, поскольку решили, что проиграть на групповой стадии, когда задача выйти из группы решена досрочно, не так уж и зазорно. Только вот уже на стадии ¼ финала поджидало одно из главных испытаний – встреча с немками, хозяйками турнира. Англичанки, выиграв квартет B, попали на француженок.
Матч с немками стал для японок самой настоящей проверкой на прочность. Хозяйки мало того, что были 2-кратными чемпионками мира, так еще и защищали свой титул. Естественно, встреча проходила полностью под диктовку «Фрауэнтим», но самурайки действовали в обороне очень слаженно и скрупулезно. 90 минут не выявили ни победителя, ни принесли забитых мячей. Игра перетекла в экстра-тайме, где первая четверть часа также оказалась без голевых событий.
Развязка наступила на 108-й минуте: удар Карины Маруямы оказался точным! Тот мяч так и остался единственным во встрече: перевести игру в серию пенальти немки не смогли, сложив с себя полномочия 2-кратных и действующих чемпионок. Впервые в истории «Надэсико» получили возможность побороться за медали турнира. Репетиция скрытого финала прошла успешно: японки же шагнули в полуфинал, где попали на шведок, превзошедших австралиек 3:1.
Для шведок высшим достижением на ЧМ было лишь серебро в 2003-м; на самом 1-м мировом первенстве им покорилась бронза. Началось для скандинавок все более чем обнадеживающе: Эквист забила уже на 10-й минуте, но и ответ от Нахоми Кавасуми себя долго ждать не заставил: он случился, когда стрелка секундомера отмотала уже 1/3 часа. До перерыва забитых мячей зрители не увидели, а после перерыва японки прибили шведок за каких-то 4 минуты: Кавасуми оформила дубль к 64-й минуте, а на исходе часа свое слово сказала Сава. Шведкам в очередной раз выпал бронзовый финал, а «Надэсико» впервые и внезапно для себя добрались до решающего матча, где им предстояло встретиться с американками (кстати, тоже 2-кратными к тому моменту чемпионками мира).
«По крайней мере это те немногие, кто ###### Америку в (_|_)!»: ничья, экстра-таймы и развзяка в пенорулетке.
За что лично я люблю фильм «Зеленый Слоник», так это за бессмертную лекцию товарища капитана в исполнении Анатолия Осмоловского. Символично, что в 2011-м году исполнялось еще 70 лет со дня налета японской авиации на американскую базу в Перл-Харбор, так что финал со сборной США уже был сам по себе интригующим противостоянием. Как и японки, американки на групповом этапе также потерпели поражение, пришедшееся на заключительный тур: разбив сборную КНДР 2:0 и Колумбии 3:0, «звездно-полосатые» позволили себе немного расслабиться, уступив шведкам 1:2, которые в итоге и выиграли квартет C. В плей-офф пришлось изрядно поднапрячься: сперва с трудом прошли Бразилию, обыграв последних лишь по пенальти (2:2 осн. и д.в., 5:3 – пен.), а затем остановив француженок 3:1.
За американок играл опыт побед в финалах. До игры с японками «звездно-полосатые» дважды играли в решающих встречах: в 1991-м они победили норвежек, в 1999-м – китаянок. На японок практически ничего не давило: проиграют – дурного слова никто не скажет, выиграют – станут героинями. За 20 лет (к тому моменту) проведения турнира его победителями становились лишь 3 сборные: США (по сей день они являются рекордсменками по числу побед), Германия (первые чемпионки XXI в.) и Норвегия (последние чемпионки прошлого 100-летия). 2 европейские сборные и лишь одна – заокеанская. Негусто. Но, тем не менее, борьба получилась упорной. Перед финалом команда вывесила баннер с надписью «Нашим друзьям по всему миру – спасибо за вашу поддержку», а перед четвертьфиналом Сасаки вдохновил своих игроков, показав им фотографии разрушений. Японию преследовала более высокая цель: они надеялись, что их успех на чемпионате мира сможет принести некоторое эмоциональное облегчение нации, все еще переживающей последствия землетрясения и цунами 11 марта.
Доминируя на поле с самого начала, сборная США вышла вперед на 69-й минуте, когда длинный пас Меган Рапино вывел Алекс Морган на чистую позицию, и вышедшая на замену спортсменка, обойдя Саки Кумагаи, отправила мяч в сетку ворот ударом с 15 метров под углом.
Вопреки ходу игры, Япония забила гол, казалось бы, из ничего, на 81-й минуте, когда американские защитницы Рэйчел Бюлер и Алекс Кригер не смогли выбить мяч, позволив японке Ае Мияме проскользнуть к воротам и забить с близкого расстояния.
Сборная США вновь вышла вперед на 104-й минуте, когда Морган сделала точную передачу на высокорослую Вамбах. Нападающей даже не пришлось подниматься с земли, чтобы головой переиграть вратаря Аюми Каихори с шести метров.
Этот гол принес Вамбах четвертый мяч на турнире, и казалось, что этого будет достаточно для завоевания титула, пока Япония и ее блестящий капитан не преподнесли неожиданный сюрприз в концовке матча, с которым игрокам США было трудно смириться, после чего они потерпели неудачу в серии пенальти. За 3 минуты до конца Сава вновь восстановила равенство на табло.
Как известно, снаряд дважды в одну воронку попадает далеко не всегда. Вратарь сборной Японии Аюми Каихори сделала больше, чем отдала, отразив первый пенальти от Шеннон Бокс ногой и отбив третий удар от вышедшей на замену Тобин Хит. Между этими моментами Карли Ллойд пробила выше ворот. Наконец, к точке подходит Саки Кумагаи. Точно в верхний угол – Япония впервые в своей истории выигрывает женский мундиаль! «Ни один из игроков не сдался», — сказал тренер Норио Сасаки. «Шанс забить с пенальти всегда составляет 50 на 50».
Празднование началось сразу после того, как Саки Кумагаи мощным ударом отправила мяч высоко в сетку, обеспечив победу над США в финале женского ЧМ по футболу в Германии рано утром в понедельник.
Болельщики выходили из баров в Токио и скандировали название команды на улицах, что напоминало события прошлогоднего чемпионата мира по футболу среди мужчин в Южной Африке, когда Япония опровергла критику и вышла в плей-офф.
Многие завели будильники к началу матча в 3:45 утра, будучи уверенными, что смогут посмотреть игру в прямом эфире, а затем вернуться спать, поскольку восход солнца ознаменовал начало национального праздника.
Для тех, кто решил проспать финал, телеканалы показывали бесконечные повторы самых ярких моментов матча, кульминацией которых стала напряженная серия пенальти, завершившаяся со счетом 2:2 в дополнительное время на стадионе «Коммерцбанк-Арена» во Франкфурте, где присутствовало 50 000 болельщиков.
Газеты поспешили выпустить специальные выпуски, посвященные этому событию. «Надесико, первая ракетка мира!» — гласил заголовок в газете «Асахи Симбун», отсылающий к прозвищу команды — розовой гвоздике с оборками, которая, как считается, символизирует красоту и грацию «идеальной» японской женщины.
В военное время термин «Ямато Надэсико» использовался для описания женщин, проявивших традиционную добродетель молчаливого самопожертвования во имя дела нации, — этимология, которая несколько противоречит бесстрашным подвигам их современных коллег-футболисток.
За исключением самых преданных поклонников Надэсико, все ожидали, что американки в третий раз поднимут Кубок мира над командой, которой они не проигрывали в 25 предыдущих встречах.
При среднем росте всего 1,62 метра японки были значительно ниже своих соперников, но то, чего им не хватало в росте, они компенсировали упорством и командной работой — качествами, которые заставили одного комментатора сравнить их с «Барсой».
Эта победа – первая победа азиатской команды на мировом футбольном турнире любого уровня – принесла кратковременную передышку после землетрясения и цунами 11 марта. Япония стала 4-й сборной, выигравшей женский мундиаль.
В ходе блестящего эксперимента в области спортивной психологии тренер команды, Норио Сасаки, показал им видеозапись катастрофы перед двумя предыдущими победами над Германией и Швецией.
«Мои девочки играли изо всех сил», — сказала Сасаки в телеинтервью после финального свистка. «Мы чувствовали энергию, исходящую от всех, кто смотрел игру по телевизору в Японии. Я потрясена».
Мать Хомаре Савы, капитана японской сборной, сказала: «Я почувствовала, как улыбается вся Япония».
Команда, осознавая дополнительную значимость результата, развернула баннер с надписью: «Нашим друзьям по всему миру. Спасибо за вашу поддержку».
Акино Йошихара, переводчик из Киото, привыкший следить за мужской футбольной командой, сказал: «Я всегда чувствовал, что у игроков была уверенность в победе. Я не уверен, насколько цунами повлияло на их игру, но они никогда не сдавались, и именно такой настрой поможет нам пережить последствия катастрофы».
Михо Кадзиока, футбольная болельщица из Токио, сказала: «Я не думаю, что это заставит людей забыть о катастрофе, но в то же время за последние четыре месяца у нас не было ни одной хорошей новости».
«Как будто нам не на что было надеяться, поэтому в этом смысле результат великолепен. Это невероятно».
Соперницы Японии достойно приняли поражение. «Я искренне верю, что за этой командой стояло нечто большее», — сказала вратарь сборной США Хоуп Соло.
В Вашингтоне Барак Обама, который смотрел матч по телевизору со своей семьей в официальной резиденции, поздравил японок в сообщении в Твиттере: «Поздравляю Японию, чемпионок мира по футболу среди женщин», — сказал он, добавив, что «не может быть более горд женщинами из [национальной сборной США] после упорной игры».
Но самые восторженные похвалы прозвучали от Дзюндзи Огуры, президента Японской футбольной ассоциации. «Игроки продемонстрировали блестящие способности японских женщин», — сказал он.
Бары в Токио и за его пределами, многие из которых были переполнены, несмотря на то, что игра закончилась около 6:30 утра по местному времени, взорвались от радости. Незнакомцы обнимались в пригородных поездах. Тьму пронзил луч света, который все с радостью приветствовали; источник света, который в предыдущие годы вряд ли смог бы хоть как-то взволновать. Стране нужна была такая позитивная история, и она имела преобразующий эффект и на спортивном уровне.
До этого ни одна азиатская команда не выигрывала Кубок мира, хотя Китай, к тому моменту уже ослабевающая держава, в финале 1999 года был близок к победе над США в серии пенальти. Пять предыдущих розыгрышей турнира были разделены между США, Германией и Норвегией — традиционными оплотами этого вида спорта, стремящегося расширить свою популярность. Поэтому Япония стала первопроходцем для остальных; до 2011 года они лишь дважды выходили из группового этапа, и их победа в Германии показала, что существует пространство, в котором талантливые, амбициозные девушки и женщины могут писать новые истории на поле и бросать вызов устоявшимся представлениям, независимо от того, откуда они родом.
На момент начала турнира Япония занимала четвертое место в мировом рейтинге, но отставание от США, занимавших первое место, считалось огромным. Однако под руководством своего тренера Норио Сасаки они освоили вариант стиля тики-така, ставшего популярным в мужском футболе, компенсируя недостаток физической мощи грамотной игрой с мячом вокруг и сквозь соперников. Это сработало на групповом этапе, хотя они и проиграли Англии в Аугсбурге; это принесло свои плоды в сенсационной четвертьфинальной победе над Германией, а затем, после пропущенного в начале матча гола, в полуфинальной победе над Швецией со счетом 3:1.
Чтобы добиться успеха в очередной раз, им нужны были дополнительные силы. Японская «Надесико» ни разу не обыгрывала США за 25 попыток. Необходимость поднять настроение родным – «передать позитивное послание всем, кто пережил эту катастрофу», как позже сказала полузащитница Ая Мияма – не покидала никого на протяжении всего пути к финалу, но у Сасаки был еще один козырь в рукаве для мотивации. Перед двумя предыдущими играми он показывал своим игрокам кадры катастрофы; днем в день финала он показал им видео, рассказывающее об истории женского футбола в Японии. Успехи, неудачи и трудности, которые пережили предшественницы команды, были показаны во всей красе.
В 1980 году первый национальный женский футбольный турнир в Японии проходил в формате «восемь на восемь» с 25-минутными таймами и правилом, разрешавшим игрокам прикрывать мяч руками, не касаясь им груди. В следующее десятилетие игрокам часто приходилось с трудом собирать деньги, чтобы ездить с национальной сборной. Интерес к внутренней мужской лиге, подогреваемый такими громкими именами, как Гари Линекер, не распространился повсеместно; разница, когда команда Сасаки готовилась к финалу чемпионата мира перед почти 50 000 зрителей, была огромной.
Годом позже национальная сборная вышла в олимпийский финал, но США взяли реванш в Лондоне. Настоящее возмездие последовало в 2015 году, когда в Ванкувере повторился финал чемпионата мира четырехлетней давности, и США одержали победу со счетом 5:2. Но само присутствие Японии в этих двух матчах подчеркнуло стабильность, энтузиазм и импульс, которые возникли в тот вечер во Франкфурте. Футбол обрел совершенно новую силу, и нет никаких признаков того, что она исчезнет.
Вернувшись домой, команда Сасаки, а возможно, и спорт в целом, навсегда будут ассоциироваться с их ролью в процессе исцеления нации. «Я думаю, они вселили мужество во всю нацию», — сказал премьер-министр Наото Кан в 2011 году. «Как премьер-министр и как гражданин Японии, я выражаю свою сердечную благодарность».
Спустя 15 лет после исторического успеха японки остаются единственной сборной, победившей в финале ЧМ американок. Герой Осмоловского был прав: для японского футбола то «золотое» женское поколение до сих пор остается ориентиром, на которое должны обращать внимание нынешние игроки, в т.ч. мужская сборная, постоянно оступающаяся на 1-й стадии плей-офф ЧМ. 17 июля 2011 – этот день навсегда вписан золотом в историю японского футбола. Спустя всего 4 месяца после событий на Фукусиме…
Запись исторического финала можно посмотреть здесь:
Использованы материалы Википедии, npr.org, theguardian.com и официального сайта Японской Футбольной ассоциации (фото) jfa.jp
Комментарии