Почему королевство Нидерланды, а в футбол играет Голландия?

Наверняка многие из нас задавались вопросами: «Голландия или Нидерланды? Нидерланды или Голландия? Как вообще правильно?». А ведь действительно, когда смотришь какую-то игру сборной в оранжевых майках, то на разных платформах в титрах ее могут именовать как Голландией, так и Нидерландами. Более того, в комментариях порой начинается настоящая война, когда называешь Нидерландами, а оказывается, надо было Голландией. Ну или наоборот. Так как на самом деле правильно? Давайте попробуем разобраться.

Для начала, что такое вообще Голландия и Нидерланды? Чем они отличаются друг от друга? Голландией называют две главные земли данного королевства - Северную Голландию и Южную Голландию. Да, правильно говорить именно «королевство». И именно эти Северная и Южная были изначально. Собственно, по этой причине страну между собой сами голландцы и называли Голландией. Но эта самая Голландия в свое время довольно активно участвовала в различных колониальных походах и успела захватить себе большое количество островов, названия которых даже сами голландцы не могут запомнить до сих пор. Наверняка вы слышали истории из серии «игрок сборной Голландии, уроженец Суринама». Это как раз оттуда и пошло.

Так как по итогу всех этих колониальных походов Голландия перестала ограничиваться только Северной и Южной, и заимела себе еще кучу разных островов, то сами голландцы стали именовать свою страну не иначе как Королевство Нидерланды. Вроде как более статусно. Но вот для всего остального мира они так и остались Голландией. Для примера, это как Россия когда-то очень давно начиналась с условного Московского княжества и какого-нибудь Рязанского. Но с годами страна объединила в себе все эти области и стала именно Россией. Так и с Голландией, которая стала королевством Нидерланды. Но Нидерландам по своим размерам очень далеко до России. Поэтому пока они гордились статусом «королевства», многие по старинке так и продолжили называть ее Голландией.

Почему в футбольных репортажах, справочниках и даже на трибунах страна по прежнему фигурирует как Голландия? Как утверждают сами голландцы, это своеобразное универсальное название, которое устоялось с годами. Да и банально скандировать «Голландия» намного проще, нежели «королевство Нидерланды».

Однако со временем эта путаница всем порядком надоела. Одни говорили Голландия, другие - Королевство Нидерланды. И так могло продолжаться до бесконечности, как в истории с курицей и яйцом. В связи с этим 1 января 2020 года власти издали отдельный указ, согласно которому официальные учреждения, компании, печатные издания и вузы Нидерландов стали обозначать свою страну только под названием «Нидерланды», отказавшись от названия «Голландия». Официально - Нидерланды. Тем не менее, сами голландцы во время матчей их любимой сборной по прежнему продолжают скандировать «Hup Holland». Им так удобнее. Да они и не печатное издание или официальное учреждение.