Видео
3 мин.

Нино дал первое интервью на русском. После чтения Гоголя, Толстого и Достоевского

Просто послушайте.

Нино – главный герой «Зенита» в матче с «Рубином» (1:0). И дело не только в победном голе.

Первое интервью Нино на русском. Планирует и дальше общаться с журналистами так

«Зенит» выложил интервью у себя в соцсетях. Нино сам решил объясниться на русском – получилось мило.

– Нино, вы сами предложили, чтобы это интервью состоялось на русском языке. Предложение в силе?

– Я думаю, что мне нужно помочь, но давайте!

– Давайте! Поздравляем с победой! Поделитесь впечатлениями от игры с «Рубином».

– Был очень тяжелый матч, соперник очень хорошо защищался, но наша команда показала характер, и это очень важные три очка!

– Несколько слов про забитый вами мяч, пожалуйста.

– Соболев поборолся за мяч, он отскочил ко мне, мне удалось хорошо пробить и забить!

– Это ваш четвертый гол за «Зенит»: три из них победные, один – в финале Кубка России. Вы решили, что если забивать, то только важнейшие мячи?

– Нет (смеется). Я пытаюсь всегда, конечно, забить, но это непросто (улыбается). Я очень рад, потому что сегодня смог помочь команде!

– С этого момента все наши интервью будут на русском?

– Да! Попытаемся.

– Напоследок, чтобы закрепить наш успех, скажите что-нибудь нашим болельщикам!

– Спасибо за поддержку! Вы очень важны для нас, и мы играем ради вас! Спасибо!

Теперь будем наблюдать за прогрессом Нино в русском языке в прямом эфире. 

Нино на первый же сбор с «Зенитом» привез «Преступление и наказание». Он без ума от русской культуры

Нино уже почти два года в «Зените» – и впечатлил еще до появления на поле. В первом же интервью клубному ютуб-каналу признался, что обожает литературу, а в Петербург привез несколько произведений русских писателей.

«Преступление и наказание» уже начал читать, за «Белые ночи» возьмусь попозже, – рассказывал бразильский защитник. – У меня с собой и другие произведения русских писателей, но они ждут меня в чемоданах в России. На сбор в Абу-Даби захватил только эти две».

Вот его впечатления от русских авторов: «Достоевский – гениальный писатель, люблю его книги, как и Толстого… Я читал маленькое произведение Толстого, которое называется «Много ли человеку земли нужно?» Такие вещи всегда заставляют много думать. Думать о том, как человеку обращаться с его жизнью, как относиться к другим людям. Это откликается во мне, совпадает со мной, люблю эти ощущения».

Нино вообще проникся нашей культурой: «Когда получил предложение от «Зенита», решил, что хочу еще глубже погрузиться в вашу очень богатую культуру. Помимо чтения, мне нравится классическая музыка. Так что интерес существовал давно, и когда все совпало, и я перешел в «Зенит», подумал, что лучше пойму новую страну и ее атмосферу, если больше узнаю про культурные особенности. И делаю это сейчас с огромным удовольствием».

Нино планировал выучить русский за первый год. Получилось примерно за два, но все равно он большой молодец. В интервью Спортсу’’ Нино рассказывал, что изучает язык с преподавателем, сразу купил парочку книг про глаголы.

«До конца 2024-го у меня несколько целей, – говорил Нино. – Хочется прочитать все книги русских писателей, которые привез с собой, и овладеть русским в достаточной степени, чтобы на нем изъясняться. Не знаю, получится ли, но приложу много усилий».

У Нино в Петербурге родился второй ребенок – времени для занятий русским стало поменьше, но он все-таки справился.

Рассказ Нино о любви к книгам – в нем Толстой, Достоевский, Гоголь и Гончаров

Фото: Maksim Konstantinov/Global Look Press/Global Look Press