Германия – Израиль: превью к товарищескому матчу
Популярный футбольный сайт Goal.com комментирует ожидаемые стартовые составы, приводит занятные факты и прогнозирует результат матча.

«Йоахим Лёв приветствует возвращение многих из своих ключевых футболистов к матчу в четверг в Лейпциге – после того, как ряд игроков получили отдых во время серьезного поражения в матче против Швейцарии, в прошлый уикенд.
Ожидается, что Германия сделает несколько изменений в составе для товарищеского поединка против сборной Израиля на «Ред Булл Арена», поскольку команда завершает подготовку к Евро 2012.
В стартовом составе выйдут звезды «Баварии» Мануэль Нойер, Филипп Лам, Джером Боатенг и Хольгер Бадштубер, причем все они остались за пределами состава во время проигранного в субботу матча против «Швейцарии», 5-3.
Вероятно, в некотором качестве на поле появятся Тони Кроос, Томас Мюллер и Марио Гомес. Однако, похоже, то же самое нельзя сказать про Бастиана Швайнштайгера, который восстанавливается после повреждения голени.

Сборная Израиля, который в прошлый уикенд проиграл второму составу сборной Чехии со счетом 2-1, возможно, приветствует возвращение полузащитника Лиора Рафаэлова в стартовый состав. Также предполагается, что игрок «Кайзерслаутерна» Итай Шехтер снова появится в своей роли единственного нападающего.
Знаете ли вы?
– Сборная Германии проиграла в двух своих недавних матчах – худший результат со времен двух поражений подряд в матчах против Англии и Норвегии, в 2008 и 2009-м.
– Сборная Германии разгромила Израиль со счетом 7-1, когда эти команды в прошлый раз встречались в феврале 2002 года.
– Германия не проигрывала ни одного матча, в котором забивал Мирослав Клозе.
– Поражение Израиля в игре против Чехии стало их пятым поражением из недавних шести матчей.
– Сборная под руководством Эли Гуттмана не смогла выйти на Евро 2012, поскольку заняла третье место в своей отборочной группе, после Греции и Хорватии.
– Йосси Бенаюн участвовал в 87 матчах сборной – только на семь меньше, чем рекорд сборной Израиля, установленный Ариком Бенадо.
Прогноз от читателей сайта Goal.com (на момент перевода):
Германия – Израиль 8-0, около 22% читателей
Германия – Израиль 4-0, около 13%
Германия – Израиль, 3-0, около 10%

Перевод этого текста также можно прочитать здесь.




Goal.com иногда себе позволяет.
Но с немецкого перевожу медленнее, чем с английского. :)
Не знаете - в «немецких» блогах Трибуны будет обсуждение по ходу матча или текстовая трансляция?
Kicker, кстати, был прав, за исключением появления Бадштубера вместо Хуммельса.
Все по-честному.
Можно на gooool.ru смотреть.
А ведь играет один из фаворитов Евро.
что касается матча, не нравится совершенно Кроос: столько бездарных передач и ударов по воротам от него я что-то сам не припомню. Нравится Боатенг, кстати, хорошие подключения к атаке, даже впечатляюще в штангу попал и Лам, как всегда, активен. Правда, в этом матче активней, чем Подольски даже )))
Гомесу не подфартило, гол фактически чисто его, без всяких там чудес :)
Германии не хватает чуть большей скорости игры в пас, в остальном чувствуется, что израильтяне держатся за счет пока что неразбегавшихся немцев, а может, еще и дождь им помогает )
Подольски активен - но не очень эффективен :)
Или так показалось?
(К нему повышенный интерес, с точки зрения будущего в «Арсенале».)
А Гомесу нужны чудеса?:)