Фото
0

«Анжи» – «Ливерпуль». Болельщики англичан представят баннер на русском языке

Болельщики «Ливерпуля» к матчу Лиги Европы с «Анжи» подготовили баннер на русском языке.

На баннере приведен машинный перевод слов главного тренера «Ливерпуля» Брендана Роджерса: «Whatever it takes to make Liverpool successful, my life is devoted. It’s all part of the dance».

ФОТО: Liverpool FC Supporters’ Committee

А взять три ЛЧ подряд «ПСЖ» способен? Как «Реал»789 голосов
Способен, возьмутПСЖ
Не возьмутРеал Мадрид
Опубликовал: Иван Милов
logoЛига Европы УЕФА
logoболельщики
фото
logoЛиверпуль
logoАнжи

Комментарии

По дате
Лучшие
Актуальные
Ну логично, баннер для болельщиков Анжи, а они, примерно, так и разговаривают на русском.
ОтветDELETED_7051057
Ну логично, баннер для болельщиков Анжи, а они, примерно, так и разговаривают на русском.
ааа.. это был переводчик не с английского на русский, а с английского на дагестанский, получается
ну звиняйте, не догадался))
ОтветSergey Mamoshin
ааа.. это был переводчик не с английского на русский, а с английского на дагестанский, получается ну звиняйте, не догадался))
это дагестанский диалект русского, скоро и официально
Редактор, исправьте заголовок.
На фото не русский язык.
Ливерпуп
В ответ болелам анжи надо принести баннер «Anzhi is bicycle»
Что в переводе «Анжи велик»
А я уж думал «Какие ваши доказательства?»
ОтветДанил Тармасинов
А я уж думал «Какие ваши доказательства?»
«Ми же ни в чьём, ни виноватты» :)) Ыыыы :))
Вспоминается кратовское:
Юра мы стобою.
(г.Томбов)
при взгляде на баннер ладонь как-то сама тянется к лицу
они бы еще «you never walk alone» перевели бы на русский... наверное получилось бы: «ты никогда самостоятельно ходить»
Тактический шаг со стороны англичан. Пока наши будут ломать голову на смыслом текста, успеть наколотить пару банок
Читайте новости футбола в любимой соцсети
Материалы по теме
«Анжи» – «Ливерпуль». Джеррард и Суарес могут пропустить матч
6 ноября 2012, 05:59
«Анжи» и «Ливерпуль» рассудят испанцы, «Нефтчи» и «Рубин» – португальцы
6 ноября 2012, 04:28
Мубарак Буссуфа: «Отдадим все силы для победы над «Ливерпулем»
5 ноября 2012, 05:59
«Анжи» – «Ливерпуль». Билеты на матч не будут продаваться в кассах
31 октября 2012, 16:00
Рекомендуем
Главные новости
Макрон поздравил «ПСЖ» с победой в ЛЧ: «Новая звезда сияет над Парижем! Эта команда заставляет мечтать всю Европу. Франция гордится»
1 минуту назад
Всего 3 футболиста играли и за «ПСЖ», и за «Арсенал» в XXI веке. Вспомните хотя бы одного?
2 минуты назадТесты и игры
Батраков выложил фото с футболкой с логотипом «ПСЖ» после победы парижан в финале ЛЧ
3 минуты назадФото
Сафонов о победе в ЛЧ: «Это было тяжело, я очень счастлив. Пенальти – маленькая игра внутри большой, я не сделал сэйвов, но «Арсенал» мне помог»
6 минут назад
Луис Энрике: «ПСЖ» одолел очень сильную команду, с первых минут приходилось нелегко. Секрет – в постоянной работе»
12 минут назад
Премьер-министр Великобритании Стармер о поражении «Арсенала» в ЛЧ: «Чемпионы АПЛ и всего в шаге от европейского триумфа. Сезон, которым мы можем по праву гордиться»
13 минут назад
«ПСЖ» – второй клуб после «Реала», дважды подряд выигравший ЛЧ. С учетом Кубка европейских чемпионов таких команд 9
16 минут назад
«Арсенал» 8 раз пробил по воротам «ПСЖ» и 1 раз попал в створ за основное и дополнительное время. У парижан 21 удар, 4 точных
21 минуту назад
🇫🇷 🏆 «ПСЖ» выиграл Лигу чемпионов второй раз подряд
21 минуту назад
«Арсенал» проиграл 6 из 8 финалов еврокубков, включая два в ЛЧ и Кубке УЕФА/Лиге Европы. Победы были в Кубке ярмарок и Кубке кубков
22 минуты назад
Ко всем новостям
Последние новости
Французские клубы трижды выиграли ЛЧ: две победы у «ПСЖ», одна у «Марселя». Лидирует Испания – 20 титулов
3 минуты назад
Дуэ о победе «ПСЖ» в ЛЧ: «Благодарю своего Господа и Спасителя Иисуса Христа, я молился об этом. Мы очень счастливы и благодарны, мы это заслужили»
12 минут назад
Парижская полиция применила слезоточивый газ у «Парк-де-Пренс», где показывают финал ЛЧ. Около 150 фанатов пытались прорваться на стадион и бросали пиротехнику в правоохранителей
сегодня, 18:40
Товарищеские матчи. Шотландия разгромила Кюрасао, Ямайка играет с Нигерией, Мексика против Австралии
сегодня, 18:31Live
Счастье на «Парк-де-Пренс» после гола «ПСЖ» в финале ЛЧ: праздновал весь стадион!
сегодня, 18:25ВидеоСпортс"
Шалимов о 0:1 России с Египтом: «Что в атаке мастерства не хватает, что в обороне. Батраков просил взять египтянина, но Глушенков просто не побежал, счастье, что соперник пробил мимо»
сегодня, 18:12
Впервые с 2016 года финал ЛЧ дошел до экстра-таймов
сегодня, 18:08
«ПСЖ» заменил Дембеле в конце 2-го тайма финала ЛЧ. Усман хромал последние несколько минут
сегодня, 18:04
Стример Мэддисон: «В «ПСЖ» совершенно с ума сошли, раз ставят этого дырявого Сафонова на ворота»
сегодня, 18:00Киберспорт
Обе команды забили в финале ЛЧ впервые с 2018-го. «ПСЖ» сравнял счет во 2-м тайме матча с «Арсеналом»
сегодня, 17:53
Рекомендуем