Дмитрий Комбаров сыграл милиционера в фильме «Перевод с немецкого». Это его дебют в кино

Защитник «Крыльев Советов» Дмитрий Комбаров дебютировал в кино.

Он сыграл роль милиционера в фильме «Перевод с немецкого», который выйдет на канале «Россия 1» в 2020 году в преддверии годовщины Великой Победы.

– Мне всегда нравились советские военные фильмы. И я всегда думал: классно было бы сыграть в фильме, попробовать себя в другой ипостаси. Я озвучил это как-то в разговоре своему менеджеру Елене Болотовой. Это не была задача, просто мы разговорились, и я сказал, что было бы классно когда-нибудь, когда будет свободное время, оказаться внутри съемочного процесса. Через две недели звонок: есть роль. Я даже не поверил сначала.

Правда потом мне еще предстояло пройти кастинг на роль милиционера. Когда готовился к съемкам, вспоминал свои любимые фильмы: «Место встречи изменить нельзя» и «Ликвидацию». Роль в фильме «Перевод с немецкого» у меня небольшая, но для старта то, что нужно.

– То есть на съемочной площадке не страшнее, чем на футбольном поле?

– У меня почему-то не было волнения. Я понимал, что не профессионал в этом деле, но максимально сделаю все, что от меня зависит.

Когда перед тобой стоит камера, ты понимаешь, что это всего лишь игра. Я сразу решил для себя: если не получится, все равно это будет интересный опыт.

Я бы винил себя больше, если бы отказался от этой возможности. Режиссер подсказывал, актеры помогали. Я не знаю, поняли ли мои коллеги по съемочной площадке, что я не профессиональный актер, узнали ли они меня, но они мне очень помогли (смеется).

– В общем, процесс вас захватил. Повторили бы?

– С удовольствием. Мне понравилось. Сейчас посмотрим, как эта работа зайдет, а потом уж будет видно, – сказал Комбаров.

Материалы по теме


83 комментария
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Капитан Дмитрий Навесов, предъявите ваши документы
+385
-6
+379
У кого-то Винни Джонс, а у кого-то Дмитрий Комбаров...
+175
-10
+165
Димон вернулся в родное Динамо
+81
-7
+74
Читал сценарий уже, интересный будет фильм если отбросить мосфильмовскую безнадёгу. В этой картине Комбаров встречает в аеропорту Тодеско и берёт сразу же под стражу. Перерывает вещи, находит чемодан методона, протягивает контракт на 5 лет в Спартаке, немец плачет
+69
-13
+56
Димон - красавчик! Честно отпахал в Спартаке все эти годы. Был мотором на своем фланге. Навесы? без него сейчас в Спартаке навесить никто нормально не может. Навсегдпа запомню эксперимент Валеры с переводом Димы в центр, где он хорошо играл. Странно, что Валера снова задвинул его на фланг. Но то был ранний Карпин, как тренер
+29
-4
+25
Ну о результате второго мы пока не можем судить. А шо, а вдруг затмит!
+13
-2
+11
По сценарию сержант Навесов внедрён в ОПГ Ромашка.
+12
-3
+9
Сколькоже на этом сайте малолетних прыщавых рукоблудов и зрелых неудачников. Только бы всех обгадить. Комбаров футболист. Заробатывает себе и своей семье на жизнь. Плохой или хороший не важно. Без работы не сидит. Появилось у человека мечта сняться в кино и исполнилась. И тут же опять поливают овном. Причем что самое интересное приплетают сюда Жиркова в коментариях.
+11
-4
+7
Какую же хрень ты смотришь. Мне тебя жаль.
+9
-2
+7
Звягинцев какой-то.
+6
0
+6
А теперь Академик! Я сказал - Академик!!
+6
-1
+5
А где то качественное поколение, которая дала наша актерская школа, в твоё списке одни пенсионеры?
+4
0
+4
Всем кто ругает наших актеров и сериалы, пытаясь выглядеть эстетом. Вы скорее всего просто не понимаете суть актерской профессии и самой индустрии. Хороший актер это не тот, кто играет выразительно, а тот, кто органичен и лишен как раз этого пафоса. И в сериалах наших реалистичной манеры игры сохранилось больше, чем в полном метре или театре. Потому что в театр и кино нормальных режиссеров сейчас допускают нечасто, в сериалах они еще есть, там заинтересованы в результатах. Относительно же эстетства... Современное поколение отечественных зрителей ущербно уже тем, что смотрит зарубежные фильмы исключительно в дубляже. То есть без актерской игры оригинала. После такого пиплхаванья говорить о каких либо вкусах бессмысленно.
Не видел, как играет Комбаров, думаю, что нормально.
+5
-1
+4
ну а кем ещё сниматься, если все кино у нас про ментов?
+5
-1
+4
Странно, просто так уверенно говорил про нашу актерскую школу, которая даёт качественное поколение, думал назовешь кого-нибудь.
+3
0
+3
Не топ 10, просто кого вспомнил...
Соловьев, Михайлов, Яковлева, Гармаш, Меньшов, Меньщиков, Михалков, Ефремов, Андреев, Жигалов, Щербаков, Маковецкий...
+3
0
+3
Какие актеры отличные на твой взгляд? Я не то чтобы спорю, что у нас есть качественные актеры, они есть, просто хочу узнать твоё мнение
+4
-1
+3
Я,конечно,понимаю плюсодрочерский комментарий,но в чем Винни Джонс был лучше Комбарова на поле,кроме откровенного костоломства ?
+3
0
+3
Ну вот не хотел вас плюсовать. Но ловите. Согласен в основном с вами.
+2
0
+2
Ну назови хотя бы свой топ 10? Каменская и сериалов на НТВ не смотрел, не могу тут ничего сказать, честно говоря.
+2
0
+2
Винни Джонс, которого мы заслужили
+4
-2
+2
По-немецки: цацки-пецки,
а по-русски: грацио, 6**дь!
+2
0
+2
А преступника, которого он пытается обезвредить, должен был сыграть Мертенс
+2
0
+2
карпуша, он еще из лучшего опорника лиги - ковача - сделал никакущего защитника. просто потому что небыло защитников
+3
-1
+2
я думал в немецком фильме...
+2
0
+2
Все, кого я отметил, играют сейчас. В актерской профессии часто становятся известными лишь во второй половине жизни. Я не смотрю наше кино, оно плохое. Сериалы вспомнил, потому что у меня когда-то был телевизор.
+1
0
+1
С Димкиной точностью ему при облаве только ракетницу дадут.
+1
0
+1
Комбаров как экс-динамовец сыграл мента, все сходится 👮
+2
-1
+1
Комбаров вернулся в динамо.
+1
0
+1
Да ты шутишь, небось
+2
-1
+1
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий