Уле Эйнар Бьорндален: «Мой сервисмен всегда на сто процентов угадывает с подготовкой лыж»

Спортс
Биатлон
Новости
Уле Эйнар Бьорндален: «Мой сервисмен всегда на сто процентов угадывает с подготовкой лыж»

Норвежский биатлонист Уле Эйнар Бьорндален рассказал о своей работе с сервисменом Свейном Иваром Моэном.

«Свейн отвечает за мои лыжи, и для меня важно, что он всегда на сто процентов угадывает с их подготовкой.

Есть только одна проблема – у него небольшая аллергия на мясо. За все время наших путешествий он может заболеть несколько раз.

Это не очень здорово, когда твой сервисмен болеет. Поэтому Свейн сейчас живет со мной в отдельном фургоне, где сам для себя готовит. Пока это помогает», – приводит слова Бьорндалена TV2.

Опубликовал: Антон Пилясов

Источник: TV2

Уле Эйнар Бьорндален

сборная Норвегии

Свейн Ивар Моэн

23 комментария

По дате

Лучшие

Актуальные

С диалогами

Tanya852

26 января 2015, 15:15

Антон Пилясов, у вас ошибка в переводе. В оригинале Бьорндален говорит, что Муэн живет в фургоне один и сам себе готовит.

Tanya852

26 января 2015, 15:45

"Свейн отвечает за мои лыжи, и для меня важно, что он всегда на сто процентов угадывает с их подготовкой".

Тут тоже неправильный перевод. Если не ошибаюсь, то в оригинале речь о том, что Муэн должен быть готов на 100%. Поэтому и живет в фургоне, чтобы избежать риска заболеть.

Xell

26 января 2015, 13:20

не корми мясом))

KseniaS

26 января 2015, 13:24

Ответ Xell

не корми мясом))

Протирает пусть его спиртом...:)))

Xell

26 января 2015, 13:36

Ответ KseniaS

Протирает пусть его спиртом...:)))

ну а что от хорошего сервисмена-зависит очень многое и его надо беречь как жену))а то вдруг сбежит)к Фуркаду)

Весёлая

26 января 2015, 16:00

хорошо, что рабство отменили, иначе личный сервисмен не только лыжи бы для Ульки натирал, но и мясо для того добывал:)))

Максим Ларченков

26 января 2015, 14:32

Он че ему лыжи мясом натирает?

shishok

26 января 2015, 15:31

Ответ Максим Ларченков

Он че ему лыжи мясом натирает?

Салом:)))

akm1950

26 января 2015, 16:49

Уле - настоящий профессионал... а ещё, сам себе тренер! Для таких нет мелочей в любимом деле!
Вот бы и наши ребята так...

Пользователь заблокирован

26 января 2015, 13:35

сам в фургоне, теперь и смазчику отдельный... бгг

так который Ивар круче, Моэн или Улеклейв?) Уле наверное все-таки Дашке подогнал не самого лучшего, хе-хе

Пользователь заблокирован

26 января 2015, 22:51

Ответ заблокированному пользователю

сам в фургоне, теперь и смазчику отдельный... бгг так который Ивар круче, Моэн или Улеклейв?) Уле наверное все-таки Дашке подогнал не самого лучшего, хе-хе

Но все равно хорошего.

DIEZ

26 января 2015, 15:29

Желаю УЭБу , чтобы его сервисмен успешно преодолел "мясную " аллергию и , чтобы он не заболел перед и во время ЧМ и , чтобы на ЧМ он угадал с лыжами на 110% ! )))