Леброн вписался в раскрутку новой «Одиссеи». Он и сам как герой древнего мифа
«Ни одна легенда, заслуживающая внимания, не шла вперед по легкому пути. Нет, они преодолевают трудности на каждом шагу. Сын? У него свой путь со своими препятствиями. И только он сможет их покорить. Это не миф, это наследие прошлого».
С такими словами Леброн Джеймс выступил в рекламе от Universal Pictures по раскрутке фильма «Одиссея». Эпичный блокбастер Кристофера Нолана выйдет на экраны 17 июля 2026 года, а главную роль в фильме исполнит Мэтт Дэймон.
Казалось бы, что в этом такого: обычная коллаборация в рамках промо-кампании. Но Леброн и его карьера действительно во многом пересекаются с древнегреческой поэмой, которая получит новое прочтение от режиссера «Оппенгеймера».
«Не случалось мне видеть глазами мужа такого, как царь Одиссей»
Начнем с того, что Одиссей – это царь, а Леброна всю карьеру величают Королем. Соединяем этот «титул» и фамилию – получается Король Джеймс, а это уже исторический человек, король Англии и Шотландии Яков, он же Яков. Леброн впитал в себя эту идею по-максимуму, примеряя во всех промо-материалах королевские символы власти вроде скипетра и сделав логотип своего личного бренда именно в виде короны.
К примеру, Леброн примерил корону и плащ в стародревнем «Гарлемшейке» от «Майами».
Персонажами «Одиссеи» стали многие боги-олимпийцы и мифологические существа. «Пришествие» Леброна в НБА тоже на старте попахивало чем-то религиозным – чего стоит обложка Sports Illustrated 2002 года с надписью «Избранный». Король Яков в свое время приложил руку к трактовке священного текста, поскольку в 1611-м под его покровительством выпустили Библию, которая и сейчас известна как «Библия короля Якова». Уже в 2003-м журналисты заигрывали с такой игрой слов в заголовках свои статей, а еще до появления Леброна на паркете в НБА о ним выпустили несколько биографических книг, включая «Восхождение звезды» Дэвида Моргана (когда Леброн еще никакой звездой и близко не стал).
В случае с Леброном королевские регалии не давали ему ничего, кроме ожиданий и ответственности. Назвался монархом – полезай в кузов, то есть доказывай на деле свои притязания на трон правителя НБА. Еще когда Леброн только делал первые шаги по профессионалам, то некоторые эксперты ему сочувствовали, поскольку от него как игрока ждали невероятных свершений. Хайп вокруг Леброна был настолько громким, что для него приемлемым оправданием было бы разве что попадание в Зал славы. У него было в сто раз больше шансов оказаться погребенным под грузом ответственности и не дотянуть до планки ожиданий, а он умудрился ее перепрыгнуть.
Про Одиссея как персонажа помнят тысячи лет спустя, а Леброн вписал свое имя в историю баскетбола. И продолжает дописывать последние главы у нас на глазах.
«Все же вернулся домой Одиссей, хоть и много страдавши»
Значительную часть мировой литературы можно разделить на два лагеря – построенную вокруг образа дома и описывающую образ дороги. Дом можно потерять и обрести, защищать от посягательств или наблюдать его угасание, мечтать о нем или пытаться покинуть, тут уж на что хватит фантазии. Дорога и путешествие – это не менее важный столп, который сегодня служит хребтом для сотен роуд-муви. «Одиссея» прекрасна тем, что объединяет две корневых сюжета.
Одиссей стремился домой на остров Итака, а Леброн через всю карьеру пронес лав-хейт отношения с Кливлендом.
Сюжет с приходом Леброна в клуб из родного штата – это еще один повод усомниться в честности лотереи драфта НБА. «Великий сын своего народа» едет спасать баскетбол в Огайо – это красивый сюжет. Кто-то скажет, что боссы Ассоциации гарантировали первый пик «Кливленду» на драфте-2003, чтобы сказка стала реальностью. Правда, у Одиссея был один-единственный пункт назначения, в то время как Леброн за карьеру успел предать родину переходом в «Майами», осчастливить ее титулом-2016 и снова покинуть ради новых пастбищ. Состоится ли для Леброна еще одно последнее символическое возвращение на однодневный контракт?
Из всех эпизодов странствий Одиссея каждому читателю больше запоминается тот или иной сюжет. Что касается Леброна, то я бы выделил его первое возвращение в Кливленд уже в качестве игрока «Хит». Телевизионщики к тому матчу подготовили трогательную рекламу, где Леброн сравнивается с национальным достояние уровня Эйфелевой башни или статуей Иисуса в Рио-де-Жанейро.
А Nike показал небывалое единение кливлендцев по поводу возвращения. Одиссея первым узнал охотничий пес, в Кливленде Джеймса знает каждая собака.
Второй заход Леброна в «Кавальерс» был расчетливым – именно у «Кливленда» были необходимые ресурсы, чтобы обеспечить свою королевскую особу достойной свитой. Но это не отменяет трогательности момента, когда Леброн после чемпионства кричал в микрофон: «КЛИВЛЕНД, ЭТО ДЛЯ ТЕБЯ».
В Огайо по-прежнему базируется благотворительный фонд Леброна, там же он открыл свою школу для проблемных детей. По одной из версии мифа, Одиссей закончил жизнь не на Итаке, но в историю он все равно вошел как царь Итаки.
«В хитростях опытен он и придумает, как воротиться»
Ключевой чертой Одиссея считается его ум и хитрость – как и у Леброна. Именно Одиссей придумал трюк с Троянским конем, который обеспечил победу армии, осаждавшей Трою в «Илиаде». Одиссей и сам находился внутри статуи, благодаря которой ахейцы выиграли войну. В этом деле, как известно, все средства хороши.
Троянский конем для Леброна стало объединение с Дуэйном Уэйдом и Крисом Бошем в «Майами». Они подгадали одновременный выход на рынок и объединили усилия в рамках беспрецедентного на тот момент маневра. Леброн тогда видел перед собой одну цель – добыть чемпионство. Поступок Одиссея с троянским конем можно считать неоднозначным, поскольку статую представили как подарок. То же самое было с ТВ-шоу «Решение», в рамках которого Леброн объявил о партнерстве со своими корешами и подвергся ураганной критике.
Интеллект Одиссея помогал ему выпутываться из самых сложных ситуаций, а баскетбольный IQ Леброна считается его самой сильной чертой. Благодаря уму они оба заслужили место в летописях. Именно с помощью своего баскетбольного гения Леброн в разные годы был лучшим защитником лиги, лучшим распасовщиком и никогда не переставал быть режиссером закулисных интриг. Одиссей был выдающимся стратегом и храбрым воином, а Леброн сочетал феноменальный атлетизм и эталонную думалку. Он проявил это качество даже на старости лет, когда после 35 лет продолжил эволюционировать под нужды меняющегося баскетбола и собственной команды, будь то «Лейкерс» Луки Дончича или сборная США образца Олимпиады-2024.
Когда ради битвы со сборной Франции на ее домашних Играх потребовался супергерой, то им стал Стеф Карри. А Леброн «всего лишь» остался лидером сборной США по минутам, попаданиям с игры, подборам, результативным передачам, перехватам и эффективности.
«Там Аякс многомощный лежит, лежит Ахиллес там»
Ахилл погиб при взятии Трои, и его доспехи унаследовал именно Одиссей после спора с другим великим солдатом, Аяксом Теламонидом. Если бы какой-то видный партнер рядом с Леброном в судьбоносный момент получил бы травму ахиллова сухожилия, то параллель была бы более четкой. Но Леброн после прихода в «Майами» и так перехватил у Дуэйна Уэйда звание лидера, когда легендарный защитник «Хит» пошел на спад.
Считается, что это Одиссей уговорил Ахилла принять участие в осаде Трои. В случае с дуэтом Уэйд – Леброн именно последний был сильнее мотивирован объединиться, поскольку «Флэш» к 2010 году уже становился чемпионом. А вот Аякс остался недооцененным в этом треугольнике – как случилось и с Крисом Бошем. Именно Бош пошел на самые серьезные жертвы и остался третьей опцией, хотя он внес очень серьезный вклад в успехи Майами начала десятых.
К сожалению, Аякс не перенес разочарования после передачи доспехов Одиссею и вскоре совершил самоубийство. Карьера Боша тоже закончилась печально, поскольку после ухода Уэйда и Леброна он получил шанс стать лидером команды из Флориды, но был вынужден завязать с баскетболом из-за проблем с тромбами.
В «Одиссее» Ахилл и Одиссей встречаются вновь уже в подземном царстве – как Леброн остается действующим игроком на фоне завершивших карьеру Уэйда и Боша.
«Звонкою песнью своею его очаруют сирены»
Один из самых известных кусков «Одиссеи» – это повесть о том, как он справился с угрозой от сирен. Эти полудевушки-полуптицы своими песнями губили моряков, заманивая их корабли на подводные утесы. Одиссея заранее предупредили об опасности, поэтому он залепил воском уши своих спутников, а самого себя приказал привязать к мачте. Так Одиссей стал единственным человеком, который услышал пение сирен и не погиб.
Вся эта история похожа на то, как Леброну приходилось всю карьеру справляться с критикой в свой адрес. Хейтеров у него было достаточно с самых первых шагов в НБА, скандалы рядом с ним плодились по поводу и без. Неудачи в плей-офф с «Кливлендом», поражение в финале-2007, «Решение», провал в финале с «Далласом», игра в финалах против «Сан-Антонио», многочисленные поражения от «Уорриорз», плохая игра в защите в последние годы карьеры… И это только баскетбольные моменты, хотя было еще достаточно скандальных высказываний и неоднозначных поступков. Что поделать, все эти вещи окружают фигуру подобного масштаба, липнут к ней и мешают двигаться вперед.
Сиренам была предсказана гибель после того, как мимо их острова впервые проплывет корабль. Одиссею это достижение покорилось, поэтому сирены утопились или превратились в скалы – то же самое произошло с хейтом в адрес Леброна, который разросся до фигуры эпохального масштаба и стал выше многих претензий.
Правда, тут не все так однозначно.
Во-первых, историю о своих подвигах Одиссей частично рассказывает сам. Леброн тоже применил эту тактику во второй половине карьеры, общаясь по большей части лишь с лояльными ему журналистами. Документальный фильм о своей школьной карьере он спродюсировал сам, продакшн своих подкастов он тоже контролирует лично или доверяет приближенным.
Во-вторых, Одиссей в ходе странствий пользуется благосклонностью некоторых богов, таких как Афина или Гермес – а за некоторые красивые места своей карьеры Леброн тоже обязан другим людям. Баскетбол все-таки командная игра, кто бы мог подумать.
«Знай же: не смертное зло, а бессмертное Сцилла»
В «Одиссее» раз за разом повторяется мотив «все умерли, а я остался». Так произошло, например, когда Одиссею и его команде потребовалось преодолеть пещеру между чудовищами Сциллой и Харибдой. Выбирать пришлось из двух зол, поэтому Одиссей принял решение пожертвовать шестью спутниками и проплыть опасное место рядом со Сциллой – у этой твари было шесть голов. Харибда представлена как водоворот, суливший погибель всей команде Одиссея, так что челлендж был завершен как бы малой кровью.
Разве не похоже на то, как Леброн жертвует одноклубниками ради усиления состава и приобретения звезд? Когда Джеймс пришел в «Кливленд» во второй раз, то команда выложила на алтарь Эндрю Уиггинса, предпочтя забрать у «Миннесоты» Кевина Лава. Еще более характерный случай произошел в «Лейкерс», когда ради Энтони Дэвиса клуб расстался с Брэнданом Ингрэмом, Лонзо Боллом, Джошем Хартом, Деандре Хантером и двумя пиками первого раунда двух драфтов – как раз шесть человек!
Когда спутники Одиссея косячили (к примеру, убили любимого быка бога Гелиоса или раньше времени развязали подарок от бога Эола), то история оказывалась к ним неблагосклонна. Похожим образом Леброн сначала пролоббировал приобретение Расселла Уэстбрука и затем слил его к черту на кулички (то есть в «Юту»).
Пассивно-агрессивные намеки Леброна в адрес руководства насчет необходимости тратить активы ради борьбы за победы здесь и сейчас – это из той же оперы.
Вследствие тяги Леброна распоряжаться карьерами партнеров по команде, те находятся в страхе перед дедлайном на обмены – и год за годом клубы с Леброном в составе приобретают второе дыхание после судьбоносной даты, поскольку внезапная смена локации им уже не угрожает.
Наконец, Одиссей стал виновником гибели одного из своих спутников, когда послал его на разведку на родине лестригонов, великанов-людоедов из города Ламос. По-моему, этот мини-сюжет похож на то, как Леброн сделал выбор в пользу Тайрона Лю вместо Дэвида Блатта на посту главного тренера «Кливленда». Неназванного товарища Одиссея съел глава лестригонской банды Антифат, а судьбу Блатта предопределило неумение наладить отношения с американской суперзвездой.
В «карьере» Одиссея полно жутких монстров, мешавших ему идти к намеченной цели. Был еще циклоп Полифем, который сожрал нескольких спутников нашего героя, защищенного «броней сюжета». В роли недружелюбно настроенного циклопа в карьере Леброна выступил форвард «Сперс» Тим Данкан, который лишил конкурента парочки перстней.
В ходе своих странствий Одиссей также посетил страну лотофагов, ценителей плодов лотоса, который ввергал их в забвение и заставлял забыть о родине. Звучит вполне похоже на «Сан-Антонио» 2010-х, когда коллектив вокруг Данкана изобиловал игроками из-за пределов США, тоже вынужденных забыть о родине на время сезона НБА.
«Снова тогда Телемах рассудительный гостю ответил»
Важная часть «Одиссеи» – это история Телемаха, сына Одиссея, который отправляется на поиски отца. В конечном счете они объединяются и расправляются с группой неудачников, сватавшихся в мужья Пенелопе, супруге Одиссея. Леброн тоже с какого-то момента начал грезить мечтой об объединении с сыном – и вышел-таки на площадку с Бронни, осуществив такой трюк первым в истории.
Телемах стал соучастником резни в наказание женихам Пенелопы, но Бронни оказался недостаточно умелым баскетболистом, чтобы перенять эстафету от отца или хотя бы всерьез помочь ему в достижении его целей. С другой стороны, в карьере Леброна было достаточно одноклубников, которым он годился если не в отцы, то как минимум в старшие товарищи. С Кайри Ирвингом и Энтони Дэвисом Леброн стал чемпионом, а теперь вот сотрудничает с Лукой Дончичем, которому по силам дотащить любую команду до финишной черты.
Перед выпиливанием стаи женихов (а также переметнувшихся на чужую сторону своих экс-слуг) Одиссей ставит их всех на место, театрально сгибая предоставленный Пенелопой тугой лук и пуляя стрелой через 12 колец. При этом Одиссей предстает в ходе этого происшествия в образе нищего старика – такой облик для сохранения анонимности ему даровала Афина. Леброн же в 38 лет выбил из плей-офф-2023 старых конкурентов в лице «Уорриорз», а в 2026-м в возрасте 41 года вновь повел команду за собой в отсутствие более молодых лидеров.
По одной из версий мифа, уже после событий «Одиссеи» царь Итаки погиб от рук собственного сына Телегона, не признавшего батю в ходе битвы. Теперь вот Дончич отодвигает Леброна на второй план в качестве альфа-лидера «Лейкерс».
В «Одиссее» несколько частей повествования рассказывают о связи главного героя с преисподней: Одиссей и сам спускается с мир умерших, а также мирится с почившими родственниками убитых им людей. Эти сцены похожи на то, как Леброн продолжает карьеру и остается живым после того, как его бывшие одноклубники или конкуренты уже ушли из баскетбола и вовсю занимаются другими делами.
«Одиссея» Леброна тоже скоро подойдет к концу. И сразу же после финального свистка в прощальном матче его карьера автоматически превратится в миф. Миф о великом герое, равных которому было очень мало в истории.
Фото: Panoramic/Keystone Press AgencyLuiz Rampelotto/EuropaNewswire/Global Look Press; Gettyimages.ru/Mike Coppola, Marc Serota, Kevork Djansezian, Harry How
Уже 20 с лишним лет терпеливо ждёт своего мужа из бесконечных разъездов и растит его детей. Никаких скандалов, никаких упрёков. Семья Леброна воистину - главное его достижение.
Можно ещё вспомнить его школьного тренера/Уэйда как Ментора.