НБА. «Милуоки» подписал контракт с Яннисом Адетокумбо

Спортс
Баскетбол
Новости
НБА. «Милуоки» подписал контракт с Яннисом Адетокумбо

«Милуоки» официально подписал контракт с форвардом Яннисом Адетокумбо, сообщает Sportando.net со ссылкой на агента игрока.

Нигериец с греческим паспортом был выбран «Бакс» под 15-м номером на драфте-2013.

Опубликовал: Валерий Левкин

Источник: Sportando.net

переходы

НБА

Милуоки

Яннис Адетокумбо

6 комментариев

По дате

Лучшие

Актуальные

С диалогами

Роман Сприкут

30 июля 2013, 23:58

Только он вроде "Адетокунбо".

Anteto-koun-mpo: nt в греческом - это "д", а mp - "б" (потому что у них бета произносится как "в", а дельта - как "th" в английском "this"). Получается а-де-то-ку-н-бо.

Вообще жесть, конечно. Мало того, что африканское имя, щелчки и свистки которого пытаются записать буквами греко-романских алфавитов, так еще потом его пытаются из греческого алфавита, где нет нормальных букв "б" и "д" передать в латиницу, чтобы потом перевести и на кириллицу.

I Luv It

31 июля 2013, 02:34

Ответ Роман Сприкут

Только он вроде "Адетокунбо". Anteto-koun-mpo: nt в греческом - это "д", а mp - "б" (потому что у них бета произносится как "в", а дельта - как "th" в английском "this"). Получается а-де-то-ку-н-бо. Вообще жесть, конечно. Мало того, что африканское имя, щелчки и свистки которого пытаются записать буквами греко-романских алфавитов, так еще потом его пытаются из греческого алфавита, где нет нормальных букв "б" и "д" передать в латиницу, чтобы потом перевести и на кириллицу.

Ты серьёзно про щелчки и свистки в его фамилии?)