Менеджер ЛеБрона Джеймса: «Употребление Джексоном слова «братва» в отношении ЛеБрона и его друзей – это проявление неуважения»
Многолетний бизнес-партнер форварда «Кавальерс» ЛеБрона Джеймса, Мэверик Картер, отреагировал на интервью президента «Никс» Фила Джексона, в котором тот назвал 4-кратного MVP и его окружение «братвой».
«Меня не интересует, что именно он говорит о ЛеБроне. Джексон может сказать, что Джеймс не очень хорош, или же назвать его одним из лучших игроков всех времен. Мне все равно. Но я считаю оскорбительным слово «братва». Можно было сказать «ЛеБрон и его друзья», «ЛеБрон и его бизнес-партнеры», «ЛеБрон и его агент». Но мы же молоды и мы черные, значит, можно было сказать то, что он сказал. Мы взрослые люди.
Подчеркну, что не считаю Джексона расистом, но его слова – это проявление неуважения», – цитирует Картера ESPN.com.
Фил Джексон охарактеризовал Джеймса и его партнеров «братвой» в недавнем интервью ESPN, когда рассуждал о причинах ухода форварда из «Майами» в «Кливленд» в 2014 году.
Легендарный тренер «Чикаго» и «Лейкерс» рассказал о выезде «Майами» Джеймса на игру в Кливленд, когда форвард выразил желание остаться ночевать в родном городе. Джексон заявил, что на тот момент игрок «Хит» требовал к себе «особого отношения».
«Но ты не можешь задержать всю команду из-за того что ты, твоя мама и твоя братва хотят провести еще одну ночь в Кливленде», – сказал Джексон.





Слоупок-чёрный.
Я уже не говорю что корнями вообще уходит к временам дикого запада и означает ополчение которое собирал шериф.
"It had to hurt when they lost LeBron," Jackson said. "That was definitely a slap in the face. But there were a lot of little things that came out of that. When LeBron was playing with the Heat, they went to Cleveland, and he wanted to spend the night. They don’t do overnights. Teams just don’t. So now [coach Erik] Spoelstra has to text Riley and say, ’What do I do in this situation?’ And Pat, who has iron-fist rules, answers, ’You are on the plane. You are with this team.’ You can’t hold up the whole team because you and your mom and your posse want to spend an extra night in Cleveland.
Видимо некоторым очень уж хочется найти повод обидеться
А вообще, мы не живем в США и мы не черные....может им действительно обидно и они не хотят, что их ассоциировали с нигерами из гетто. Может они действительно хотят максимально дистанцироваться от подобных вещей.
Ну короче, самое простое сравнение: вот человек был жирным, сквозь слезы-кровь-пот похудел, а ты при встрече называешь его жирным...ему будет обидно скорее всего (ну правда смотря какой человек).
А вообще больше похоже на попытку создать очередной инфоповод.
Вот не дали Леброну на одну ночь остаться в Кливленде - он вообще туда насовсем вернулся. А разрешили бы - может и в Майами остался.
Нет конечно, но кто знает.