Джейсон Хейворд официально завершает карьеру

Сегодня 36-летний чемпион Мировой серии 2016 года, отыгравший семь сезонов за «Чикаго Кабс» и завоевавший две Золотые ловушки в составе команды, официально объявил о завершении игровой карьеры.

Хотя вторая половина карьеры Хейворда была не такой продуктивной, как первая, а его время в «Кабс» в целом не принесло тех результатов, на которые рассчитывали обе стороны, к нему остаются только самые теплые чувства. Он помог команде 2016 года взять титул, и дело не только в той знаменитой речи во время паузы из-за дождя. Он работал на износ, был лидером в раздевалке, активно занимался благотворительностью, был отличным партнером по команде и настоящим амбассадором бейсбола.

Прощальное письмо Джейсона:

Спустя 31 год в бейсболе и 16 сезонов в MLB, я хочу в последний раз выразить любовь к этой игре как игрок.

Ты провела меня по всему миру. Дала мне то, о чем я мог мечтать и ради чего работал, будучи ребенком и профессионалом. Ты показала мне ценность жертвенности, поддержки, семьи, друзей, конкуренции, побед, уважения и роста.

Спасибо моей жене Ви и нашим детям за то, что прошли этот путь со мной. Спасибо моим родителям Юджину и Лоре, а также брату Джейкобу за вашу любовь.

Благодарю всех, кто дал мне возможность играть в игру, которую я любил всю жизнь: каждого партнера по команде, тренера, персонал и сотрудников медиа.

Огромное спасибо всем болельщикам, которые ценили то, что я отдавал бейсболу на поле и за его пределами. С нетерпением жду того, что ждет меня впереди.

С любовью, J-Hey 🤟🏾