Voyah Dream – полноразмерный минивэн бизнес-класса, разработанный дочерней компанией концерна Dongfeng. Модель позиционируется как роскошная технологичная альтернатива европейскому Mercedes-Benz V-Class и японскому Toyota Alphard. В России автомобиль официально продается в гибридном (PHEV) и полностью электрическом (EV) исполнениях. Автомобиль сочетает динамику спорткара, большого пространства и комфорта бизнес-класса для пассажиров второго ряда.
Содержание
UMO 8: технические характеристики, комплектации и цена в 2026 г.

Технические характеристики Voyah Dream
Технические характеристики полностью электрической версии минивэна Voyah Dream включают полный привод, конкурентную мощность, солидный запас хода.
Двигатель, мощность и динамика
Силовая установка автомобиля представляет два синхронных электромотора, расположенных на обеих осях, обеспечивающих постоянный полный привод. Суммарная мощность составляет 435 лошадиных сил (320 кВт). Крутящий момент – 620 Нм. Электромобиль может разогнаться до максимальных 203 километров в час, обладая неплохой динамикой – разгон до ста километров в час – 5,9 секунды.
Батарея и запас хода
Запас хода (WLTP) в соответствии с заводскими данными достигает 600 километров в зависимости от условий эксплуатации (погода, особенности дороги). В реальной обстановке запас хода варьируется от 400 до 750 километров. Voyah Dream оснащается литий-ионной тяговой батареей типа NMC (никель-марганец-кобальт). Емкость около 108,7 кВт·ч. Официальный средний расход электроэнергии – около 17,7 кВт·ч на 100 километров пути. С учетом включенного климат-контроля, манеры езды, погодных факторов энергопотребление возрастает до 20-22 кВт·ч, а зимой до 25 кВт·ч.
Габариты и масса
Снаряженная масса минивэна составляет от 2625 до 2753 кг в зависимости от емкости тяговой батареи и комплектации. Габаритные размеры:
длина – 5315 миллиметров;
ширина – 1985 миллиметров;
высота – 1820 миллиметров
колесная база– 3200 миллиметров;
дорожный просвет – от 133 до 150 миллиметров с включенной пневмоподвеской.
Полная масса автомобиля достигает 3180 килограммов.
Подвеска, тормоза, колеса
Минивэн Voyah Dream оснащается независимой подвеской, дисковыми вентилируемыми тормозами и 20-дюймовыми колесами:
передняя ось – независимая двухрычажная;
задняя ось – независимая многорычажная.
Обе подвески оснащены стабилизатором поперечной устойчивости. В максимальных комплектациях производитель установил адаптивную пневматическую подвеску с регулировкой клиренса, обеспечивающую высокую плавность хода.
Тормоза дисковые вентилируемые на обеих осях для эффективного замедления тяжелого электромобиля. Штатная размерность шин составляет 255/50 R20 с легкосплавными дисками.
Зарядка электромобиля Voyah Dream
Чисто электрическая версия минивэна Voyah Dream оснащена емкой батареей, поддерживает зарядку переменным и постоянным током.
Типы разъемов и мощность
При медленной зарядке (переменный ток) бортовое зарядное устройство поддерживает трехфазный режим до 11 кВт (16А) или однофазный до 7 кВт (32А). При быстрой зарядке (постоянный ток) мощность около 80 кВт. Зарядка осуществляется через китайский стандарт GB/T.
Время зарядки
При медленной зарядке процесс занимает 10-12 часов. При быстрой зарядка электромотора с 20 до 80 процентов занимает около 40 минут. Помимо быстрых ЭЗС можно использовать домашнюю станцию Wallbox AC, где оптимальна трехфазная переменного тока на 11 кВт (380В) или однофазная на 7 кВт (220В).
Возможна зарядка с помощью портативного мобильного устройства (обычно ограничение 3,5 кВт, 16А), правда из-за огромной емкости батареи полный цикл займет более суток. Минивэн поддерживает двустороннюю передачу энергии по технологии V2L.
Интерьер и мультимедиа Voyah Dream
Интерьер и мультимедийная система минивэна Voyah Dream представляют собой сочетание роскоши представительского класса и передовых цифровых технологий.
Качество отделки и эргономика
Салон электромобиля имеет посадочную формулу 2+2+3 (7 мест), где главный акцент сделан на максимум удобств для пассажиров второго ряда, где сиденья оснащены электрорегулировками в нескольких направлениях, подогревом, вентиляцией и функцией массажа, регулируемыми подголовниками. В спинках передних сидений установлены откидные столики. В отделке используется высококачественная гипоаллергенная экокожа, мягкие панели с декоративной прострочкой. В салоне установлен интеллектуальный кондиционер с ионизатором воздуха, индивидуальными воздуховодами для всех трех рядов.

Мультимедийная система
В салоне Voyah Dream установлено три дисплея: на приборной панели, центральной, пассажирский развлекательный. Каждый размером 12,3 дюйма. Все экраны безрамочные. Мультимедиа работает на производительном чипе Qualcomm Snapdragon 8155. Официальные версии для России поставляются с полностью русифицированным интерфейсом. Аудиосистема представлена премиальным Hi-Fi звуком от Dynaudio с десятью динамиками.
Приборная панель и допоборудование

Цифровая приборная панель отображает телеметрию, состояние электробатареи, запас хода, данные систем помощи водителю. Проекционный дисплей отсутствует. Автомобиль оснащен трехзонным климат-контролем с раздельными настройками для водителя, переднего пассажира, отдельной зоной для пассажиров второго ряда. В зависимости от комплектации присутствуют ионизатор, ароматизатор воздуха, эффективный тепловой насос, используемый в холодную погоду.
Дизайн экстерьера Voyah Dream
Экстерьер минивэна сочетает монументальность классического бизнес-шаттла и футуристичные элементы. Дизайн вдохновлен образом мифической птицы из китайской философии с расправленными крыльями.
Передняя часть
Визитной карточкой модели с точки зрения внешнего вида является радиаторная решетка в стиле «водопад». Ее вертикальные ламели полностью заглушены декоративными панелями с целью улучшить аэродинамику. В центре решетки находится эмблема марки. Она соединена в одну линию светодиодами с оптикой головного света.

Профиль и корма
Voyah Dream имеет классический, строгий двухобъемный силуэт с плавным наклоном лобового стекла, ровной линией крыши с целью создания максимального простора в салоне. Хромированный молдинг очерчивает линию остекления. Боковые двери оснащены скрытыми направляющими для сдвижного механизма. Задняя часть автомобиля выглядит сплошным монолитом. Следует обратить внимание на массивные L-образные светодиодные фонари со сложной трехмерной графикой. Наверху находится спойлер, визуально продлевающий крышу. Крышка багажника имеет низкую погрузочную высоту. Коэффициент аэродинамического сопротивления составляет 0,28. Цифра сопоставима со многими седанами и кроссоверами.
Цвета и колесные диски
Для минивэна Voyah Dream официальная палитра кузова включает шесть основных оттенков:
арктический белый;
искрящийся черный;
черный аметист (металлик);
серебристый;
серо-голубой;
золотистый.
Электромобиль стандартно комплектуется большими 20-дюймовыми легкосплавными дисками с многоспицевым или аэродинамическим дизайном, снижающим завихрения воздуха и увеличивающим запас хода.
Комплектации и цены Voyah Dream в России
Электрическая версия минивэна Voyah Dream в России предлагается в модификациях с батареями разной емкости и с разным уровнем оснащения.
Доступные комплектации
В электроверсии минивэна предлагаются несколько комплектаций, отличающихся запасом хода и емкостью батареи:
Standard/Business – основной электрический вариант с полным приводом и двумя электромоторами суммарной мощностью 435 лошадиных сил, емкость тяговой батареи составляет около 84 кВт·ч, разгон до 100 километров в час за 5,9 секунды;
Long Range/Executive – дальнобойная модификация с увеличенной батареей около 122 кВт·ч, мощностью до 435 лошадиных сил. Запас хода на одной зарядке достигает 750 километров по циклу CLTC.
Цены в России
Рекомендованная розничная цена на новые модели в России составляет около 8 800 000 рублей. Стоимость со скидками по программам трейд-ин и кредитования у официальных дилеров в зависимости от запаса хода и комплектации варьируется от 7 490 000 до 8 490 000 рублей. Подержанные экземпляры или машины ранних годов выпуска на автомобильных агрегаторах можно найти по цене от 3 500 000 до 5 500 000 рублей в зависимости от пробега и состояния.

На официально ввезенные электромобили Voyah Dream в России действует общая заводская гарантия сроком пять лет или 100 000 километров пробега (в зависимости от того, что наступит раньше). Высоковольтная батарея и ключевые электрические узлы входят в базовую пятилетнюю гарантию производителя при условии соблюдения регламента обслуживания. На электромобили бренда, ввезенные неофициально по параллельному импорту дилерами предлагается специальная программа «Гарантия + поддержка». Покрытие составляет от одного до трех лет или сто тысяч километров пробега.
Системы безопасности и помощь водителю
Электрическая версия минивэна Voyah Dream оснащена полным комплексом активной и пассивной безопасности уровня L2+, включающим более двух десятков интеллектуальных ассистентов помощи водителю.
Активная безопасность (ADAS)
В автомобиле предусмотрена активная безопасность и различные ассистенты:
адаптивный круиз-контроль (ACC) с ограничителем скорости;
помощник движения в пробках (TJA);
ассистент движения по шоссе (HWA);
система предотвращения выезда из полосы (LKA);
функция предупреждения о фронтальном (FCW) и заднем ударах;
аварийное рулевое управление (ESA)
камеры кругового обзора 360°, панорамный обзор 540° с функцией «прозрачный кузов»;
мониторинг слепых зон (BSD);
датчики усталости водителя;
интеллектуальная система ночного видения (NVS);
автоматическая система парковки (APA).
Пассивная безопасность
Пассивная безопасность предусматривает наличие прочного силового каркаса кузова из высокопрочных сталей. В наличии фронтальные подушки, боковые подушки безопасности спереди и полноразмерные боковые шторки безопасности. Ремни безопасности с двойными преднатяжителями и ограничением усилия. Крепления ISOFIX для детских кресел на втором ряду, интегрированная система ЭРА-ГЛОНАСС.
Автономное вождение

Электромобиль Voyah Dream оснащен комплексом интеллектуального автономного вождения уровня L2+. Автомобиль использует передовую платформу ESSA и продвинутый пакет ассистентов ADAS, который включает 26 интеллектуальных систем и датчиков для полного контроля дорожной ситуации. Загрузка актуальных версий прошивок происходит через встроенный телематический блок T-BOX, для стабильной работы которого в России требуется корректная настройка мобильной связи.
Конкуренты Voyah Dream
Главными конкурентами премиального минивэна Voyah Dream являются роскошные китайские электро-MPV нового поколения.
|
Параметр/модель |
Voyah Dream |
Zeekr 009 |
Xpeng X9 |
|
Максимальная мощность |
435 лошадиных сил |
789 лошадиных сил |
503 лошадиные силы |
|
Емкость батареи |
108.7 кВт·ч |
116/140 кВт·ч |
84,5/101,5 кВт·ч |
|
Запас хода |
до 700 километров |
до 900 километров |
до 702 километров |
|
Стоимость |
7,49-8,49 миллионов рублей |
9,5-14 миллионов рублей |
8-10,5 миллионов рублей |
Итоговый обзор и выводы по Voyah Dream
Электрокар Voyah Dream ориентирован на максимальный ездовой комфорт, бизнес-задачи, городскую/пригородную эксплуатацию.
Плюсы:
акустический комфорт;
эталонная плавность хода;
низкая стоимость владения
высокое качество отделки;
хорошая динамика разгона.
Минусы:
инфраструктурная зависимость;
большие габариты;
ограниченная маневренность;
скромный объем багажника.
Voyah Dream – шаттл для корпоративных парков, использования в качестве представительского автомобиля с водителем, семейного минивэна. Он предлагает уровень комфорта, способный напрямую конкурировать с ведущими мировыми производителями.
FAQ
Сколько стоит Voyah Dream в России?
У официальных дилеров автомобиль продается в диапазоне 7,49-8,49 миллионов рублей
Какой запас хода у Voyah Dream?
Запас хода (WLTP) в соответствии с заводскими данными достигает 750 километров в зависимости от условий эксплуатации
Какие комплектации Voyah Dream доступны?
В продаже несколько комплектаций автомобиля: Standard, Business, Long Range, Executive.
Сколько времени заряжается Voyah Dream?
При медленной зарядке процесс занимает 10-12 часов. При быстрой зарядка электромотора занимает около 40 минут.
Tank 400: технические характеристики, комплектации и цена в 2026 г.
Wey 07: технические характеристики, комплектации и цена в 2026 г.





Комментарии