«Вы просто не любите хоккей». Канадец объясняет, почему мы проиграли чемпионат мира
Две недели назад канадец Алекс Шифрин, проживший в Москве 16 лет, в колонке для «Афиши-Город» попрощался с Россией и уехал в Торонто. Теперь он возвращается с текстом, где объясняет разницу в отношении к хоккею у нас и в Канаде.
Все годы, прожитые в Москве, мне приходилось делать вид, что мне не пофигу на Великое русско-канадское хоккейное ристалище. Любая деловая встреча, любая конференция, где русские пытались о чем-то договориться с канадцами, рано или поздно упирались в обсуждение Суперсерии 1972 года. Это как в законе Годвина, который гласит, что в любой разрастающейся в интернете дискуссии рано или поздно появляется Гитлер и обвинения в фашизме. Так и у русских с канадцами: любой разговор представителей этих двух национальностей в конце концов упирается в хоккей.
В 2008 году из-за этого чертового хоккея я месяц не мог попасть в Россию. Тогда чемпионат мира проходил в Квебеке, и куча богатых россиян в последний момент, почесав репу, подумала: «А чего бы нам не слетать в Канаду на игру». К сожалению, иммиграционная система моей страны устроена так, что сделать визу в тот же день не получается. Сильно опечаленные этим олигархи пожаловались своим приятелям в российское Министерство иностранных дел. Россия — страна, где внешняя политика по природе построена на реакции, поэтому когда кто-то из МИДа зашел в интернет, посмотрел сайт канадского посольства и увидел, что канадскую визу нужно ждать до 15 дней, у вас решили применить ответную меру — исключительно для канадцев. Любой канадец, подавший на российскую визу, должен был ждать 15 рабочих дней, чтобы его заявление просто рассмотрели.
Я как раз в то время собирался обновить свои бумаги. Раньше это работало так: в заявлении вы должны были указать, где бы вам удобнее было забрать документы и прилететь за ними. Из-за чемпионата процедура, которая до того занимала один день, растянулась на четыре недели — все это время в ожидании ответа от российских властей я был вынужден тусоваться в Лондоне. Мне пришлось коротать время то на спа-курорте Champneys в пригороде, то на террасе Beach Blanket Babylon в Ноттинг-Хилле. Не скажу, что было плохо, однако я запомнил, что лучше не связываться с Министерством иностранных дел России, если ты представитель Канады.
Во время зимней Олимпиады в Сочи я ходил смотреть матчи в разные московские бары и рестораны. Это было несложно, потому что примерно в каждом суши-баре где-нибудь в уголке на время игр повесили плоский телевизор. У посетителей появилась возможность медленно поглощать свои роллы, поплевывая семечками кунжута, и подскакивать на своих местах, когда Овечкин приближался к воротам. У меня даже было джерси с надписью «Toronto Maple Leafs» — я его надевал, чтобы все понимали, на чьей я стороне. Тогда я обратил внимание, что на самом деле ни меня, ни большинство русских зрителей не волновало, что за хоккей мы смотрим. Я понял, что вам вообще не интересен хоккей как вид спорта — вам важно выигрывать. Игра потеряла для вас всякий смысл — и именно это уничтожило хоккей для всей нации.
В Канаде не так: здесь это скрепа. Отцы берут сыновей на стадион, чтобы укрепить узы. Друзья вечерами собираются выпить и обсудить детали матча по выходным. Дети играют в хоккей на улице в субботу и воскресенье, и так крепнет дружба районов. Инвентарь для этого не нужен — сгодятся какие-нибудь палки, любая импровизированная сетка и кто-нибудь, кто будет следить за проезжей частью.
В России же хоккей воспринимается как опосредованная война — точно так же было и в Советском Союзе. Если нельзя отправить военные самолеты разбомбить Вашингтон, то давайте хотя бы отправим наших парней растереть Дядю Сэма в порошок на льду. Когда часть российской команды вернулась в Москву после проигрыша Канаде с серебряной медалью, никто не встречал их в аэропорту — к ним отнеслись как к лузерам. И вот так Россия продолжает традицию уничтожения хоккея.
Надо признаться: я прожил в Москве слишком долго и тоже утратил связь с игрой. Прошлой ночью, когда Канада победила, я не смотрел игру. Я провел день в парке с семьей, наслаждаясь прекрасной погодой. Когда я вернулся домой и открыл компьютер, то узрел настоящую драму в фейсбуке — там ее было гораздо больше, чем на льду. Вероятно, когда-нибудь я снова стану канадцем и вновь полюблю хоккей таким, каким он должен быть. Но пока меня, как и вас, интересует исключительно счет. Той ночью он был 6:1.
Фото: globallookpress.com/Shift digital/Christopher Drost
Результат деятельности спортивных чинуш, которых интересуют только медальки ради сохранения своих задниц в теплом месте.
9-10 лет назад в соседнем дворе каждую зиму заливали коробку и ребята целыми днями гоняли шайбу, всё это держалось исключительно на нескольких дядьках, прошло время и кто-то уже не в состоянии, кто-то в силу возраста потерял интерес, а кто-то просто умер. Других староверцев и любителей хоккея не находится.
И вроде бы район облагораживают, и наркоманы по подъездам не шастают, и деревья везде посажены, а всё равно чувствуется, что нет сейчас чего-то такого, что было в 90х - начале двухтысячных. Нет этих самых скреп, реально ведь дружили дворами, играли в футбол, хоккей, сейчас мне кажется всё по-другому стало.
А может просто я постарел, и так рассуждать это норма...
Я сам русский, 16 лет прожил в Торонто, но сейчас улетаю обратно в Москву.
У нас в России все помешены на биатлоне. Во время зимней Олимпиады в Сочи я ходил смотреть биатлон в разные бары и рестораны Торонто. Посетители медленно поглощали свои роллы, поплевывая семечками кунжута, и сидя на своих местах, когда Жан-Филипп Легеллек приближался к огневому рубежу. Тогда я обратил внимание, что на самом деле большинство канадских зрителей не волновало, что за биатлон мы смотрим. Я понял, что вам вообще не интересен биатлон как вид спорта — для вас важен только хоккей. В России биатлон - это скрепа. А еще есть художественная гимнастика и фигурное катание, тяжелая атлетика и синхронное плавание. А еще, на прошлой летней олимпиаде, мы худо-бедно завоевали 24 золотых медали, а не одну единственную.
Надо признаться: я прожил в Торонто слишком долго и утратил связь с биатлоном. Я не видел золотого финиша Шипулина, не слышал воплей Губерниева. Я провел день в парке с семьей, наслаждаясь прекрасной погодой. Вероятно, когда-нибудь я снова стану русским и вновь полюблю биатлон таким, каким он должен быть.
Где же настоящее место такой статье "экспата"? Конечно, на главной в sports.ru. Вполне допускаю, что это т.н. "перекрестное опыление" рекламой с партнерским сайтом ("Афиша") и для жизнедеятельности сайта вещь совершенно необходимая, но выбор автора и его статьи симптоматичен. Кому очень хочется, те могут ознакомиться на основном сайте с другими работами Шифрина. Я, каюсь, так и сделал, и был не сильно удивлен в очередной раз познакомиться с классическим вариантом "экспата", приехавшим в конце 90-ых "накосить капусты" на непаханном поле дикого российского капитализма, с удовольствием пользовавшегося всем тем, за что в его родной Канаде он бы поимел массу неприятностей самого различного калибра и, конечно, глубоко и искренне ненавидящим Россию. Такую физиологическую нелюбовь к России могут испытывать только эмигранты. Причем далеко не все, это особая группа, это особое состояние души, где настоящее место проживания не имеет решающего значения – такие эмигранты бывают и внешними, и внутренними.
Речь, впрочем, не о Шифрине. Автор обратил внимание на то, что русские не любят хоккей, когда смотрел его (хоккей) "в разных московских барах и ресторанах", где ел суши. Святые отцы и ресторатор Новиков! Есть регулярно суши в Москве - занятие для утонченных мазохистов, но, вполне возможно, некоторые канадцы именно такие. Более того, я теперь точно знаю, что некоторые канадцы невероятно пафосные, переполненные ощущением собственной крутости индюки, которые любят небрежно пожонглировать названиями вроде "спа-курорт Champneys" и "Beach Blanket Babylon в Ноттинг-Хилл". Подобные названия в тексте про хоккей обязательно нужны – они должны указать диким российским читателям сколь продвинут и цивилизован автор. Хотя, возможно, эти слова всего лишь опознавательный маячок для целевой аудитории? Кстати, "Beach Blanket Babylon" в Ноттинг Хилле заведение вполне себе средненькое, хотя и претенциозное и ни в какое сравнение не идет с, к примеру, "Бурбон энд Брэнч", что в Сан-Франциско, но откуда ж нам, нехоккейным "валенкам" из далекой России такое знать?
Нам стоит знать, что прийти к категоричному обобщению о том, что "русские не любят хоккей", автор сумел, мужественно пошлявшись по суши-барам Москвы. Ребята, это даже не смешно. Москва – это не вся Россия, а поедатели суши - ни разу не репрезентативная выборка среди любителей хоккея. Слов нет, у нас кривая пирамида профессионального спорта, есть сильнейший перекос в сторону интересов сборной, а не клубов, наше общество в основном индифферентно и к хоккею, и к футболу, и… да к чему угодно. У нас масса проблем, но публиковать такие левые и хамские статьи, это - не уважать себя. Совсем, напрочь не уважать. Не перестаю удивляться, почему мой народ позволяет к себе так относиться…
вернее любят, но раз в четыре года и там где в конце играет наш гимн ... а болельщики - слова мна гивыучили, значит специалисты, значит в игру можно не вникать
А я напомню: пусть просто почитает канадскую прессу сразу после любого другого чемпионата, в котором канадцы проиграли. Найдет много для себя удивительного. Причем у него даже может зародится подозрение, что канадцы не любят хоккей, в им нужна только победа.
И на прощание... Вы не любите хоккей... Это Москва, детка, здесь вообще никого и ничего не любят, кроме себя. Особенно, если судить о болельщиках по центровым барам. Попробуйте посетить какой-нибудь другой город, где есть клуб КХЛ. Много впечатлений получите.
PS А визу для канадцев надо делать быстрее - пусть приезжают - не стоит брать с них пример, мы же не такие, как они, мы русские, мы добрые
Тех, кто следит за хоккеем (или любым другим спортом) постоянно, гораздо меньше. И вот они как раз покупают абики, ходят семьями, следят не только за клубом, но и сборной. Они разбираются в игре, но растворяются в общей толпе.
В результате, первые оголтело кричат "надерем студентам зад оле оле", а вторые смотрят за игрой, обсуждают и укрепляют узы
Да сотни раз уже про это говорили, чего зря воздух сотрясать...
В провинции отношение к игре почти прежнее. Коробки, хоккей на валенках, жаркие споры в бане.
А вот телевизионный просмотр изменился. Нет прежней игры, умной, непредсказуемой, чтобы ах!
Потому что скорости и экипировка превратили игру в космос. Но не все вокруг космонавты. Не у всех орлиное зрение. За шайбой не уследить.
Хотя Канада в финале показала именно ту, замечательную советскую игру. Пас, глаза на затылке, открывание. Я первый раз за последние 10 лет посмотрел полностью игру по ТВ. Не смог оторваться.
Если что, то на стадион хожу частенько и сам бегаю в ночной.
Но когда через минуту размышлений эмоции улеглись, и когда я еще раз прочитал текст, мое мнение изменилось. В целом считаю автора закомплексованным русофобом. Обида на Россию - явление типичное для большинства эмигрантов.
Ну, вот возьмем описание случая с установлением 15-дневного срока для рассмотрения вопроса о выдаче визы канадцам. Олигархи;, друзья из МИДа; почесав репу; посмотрели сайт; 15 дней; природа, основанная на реакции, и вот "только канадцам" установили срок 15 дней для выдачи визы. Что это за бред? Что за конспирологические теории? Российский заговор против канадцев? Ну, еще для разговоров на кухне пойдет, но рассчитывать на то, что эту чушь будут воспринимать всерьез?
"Вынужден был тусоваться в Лондоне", "не скажу, что это было плохо" - что за понты дешевые?
"... однако я запомнил, что лучше не связываться с Министерством иностранных дел России, если ты представитель Канады". Ага. А с кем связываться, если надо посетить Россию? И как это связано с хоккеем? - мы как-то оставляем главный вопрос в стороне.
"У меня даже было джерси с надписью «Toronto Maple Leafs» — я его надевал, чтобы все понимали, на чьей я стороне". Зачем все это понимать? К чему вообще это вообще? Какая связь с дальнейшими рассуждениями?
И вот главный тезис: "Тогда я обратил внимание, что на самом деле ни меня, ни большинство русских зрителей не волновало, что за хоккей мы смотрим. Я понял, что вам вообще не интересен хоккей как вид спорта — вам важно выигрывать." Как, интересно, автор это понял? Рискну предположить, что, возможно, когда никто не реагировал на хитрый финт американского хоккеиста бурными апплодисментами, в душе нашего автора наступала тоска от того, что никто не ценит хоккей "как он есть". Все тупо замерли в ожидании, приведет ли этот финт к голу в ворота сб. России или нет. "Эх, бл.." - вздыхает автора - "потеряли мы хоккей".
Короче, статья ни о чем.
Скажи наркотикам "нет"!
В Канаде намного больше и игроков и хоккейных площадок и игроков-любителей, и болельщиков. Но та кбыло всегда, так было и в 70-80хх, когда их сборная в сильнейшем составе проигрывала советским 0-6 и 1-8 при своих болелищиках.
В России хоккей менее популярен, но дела в этом отношении улучшаются: появились и молодежная лига и любительская Ночная Хоккейная Лига, КХЛ постепенно учится делать из хоккея шру, в провинции, и даже в Питере хоккей очень любят.
Но канадец видимо дальше Москвы за 8 лет так и не выехал, оттого и такие выводы.
Вы говорите о каких-то чинушах, посещаемости арен и прочей ерунде, имеющей только косвенное отношение к ЛЮБВИ к хоккею. У меня в детстве не было возможности посещать хоккейные матчи, я даже не помню, смотрел ли вообще матчи по телевизору, но по выходным я играл во дворе, потому что мне нравилось. Ребята постарше объясняли правила, и игра становилась всё более осмысленной для нас.
Сейчас дворы пусты. Часто ли вы видите гоняющих хотя бы палками шайбу детей? С хоккеем дети знакомятся благодаря производителям видеоигр. А что в видеоигре главное? - победа! И все эти переносы типа "ледовое побоище" при игре со шведами, "кузькина мать" с американцами и прочее идёт только от того, что человек даже не знает, что значит ИГРАТЬ в хоккей; для них игра - это что-то сродни противостоянию.
Много ли вы САМИ делаете для того, чтобы ваш ребёнок ПОЛЮБИЛ эту игру?